User manual

9
8. Scelta della modalità operativa
La telecamera di sorveglianza dispone di 4 diverse modalità operative o segnali di uscita video
per essere compatibile con vari DVR:
• FBAS(segnalevideoanalogicostandardPAL/NTSC)
• AHD("AnalogueHighDenition")
• CVI("CompositeVideoInterface")
• TVI("TransportVideoInterface")
In modalità di funzionamento "FBAS", la telecamera fornisce un segnale video standard PAL
analogico che può essere visualizzato su quasi tutti i monitor di sorveglianza e può essere
registrato sui rispettivi DVR.
Nelle modalità di funzionamento "AHD", "CVI" e "TVI" la telecamera fornisce un segnale video
ad alta risoluzione (960p), che fornisce una qualità dell'immagine migliore rispetto alla modalità
"FBAS". Tuttavia, è necessario un DVR speciale per visualizzare e registrare questo segnale
video ad alta risoluzione.
La riproduzione e la registrazione di un segnale video nelle modalità "AHD", "CVI"
o "TVI" con un DVR analogico tradizionale (che ha ingressi video solo FBAS) non è
possibile.
È quindi necessario un DVR adeguato che supporti le modalità "AHD", "CVI" o "TVI".
Consultare il manuale del DVR per sapere quale modalità impostare sulla telecamera
per adattarla al DVR.
Se non si utilizza un modello di DVR recente, per poter utilizzare la telecamera di
sorveglianza impostare la modalità "FBAS". In questo caso, tuttavia, è disponibile,
sololaqualitàvideonormale,enessunsegnaleadaltadenizione.
Se la telecamera di sorveglianza può essere collegata direttamente a un monitor
(senza passare attraverso un DVR), il monitor deve supportarne la modalità di funzio-
namento, altrimenti non viene visualizzata alcuna immagine (oppure è disturbata).
Se il monitor supporta solo il segnale video comune FBAS (ad esempio qualsiasi TV
o anche alcuni monitor di computer), non utilizzare le modalità AHD" "CVI" o "TVI".
Il vantaggio delle modalità operative moderne "AHD", "CVI" e "TVI" è che è possibile trasferire
segnalivideoadaltadenizione(960p)suuncavocoassialeesistente.Èsufcientequindiso-
stituire vecchi modelli di telecamere di sorveglianza e DVR con dispositivi moderni (con "AHD",
"CVI" o "TVI"). La complicata posa di nuovi cavi non è necessaria.