Instrukcja użytkowania Kamera monitorująca 4w1 AHD, 960p, 3,6 mm Nr zam.
Spis treści Strona 1. Wprowadzenie.....................................................................................................................3 2. Objaśnienia symboli............................................................................................................3 3. Zakres dostawy...................................................................................................................4 4. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem......................................................
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.
3. Zakres dostawy • kamera monitorująca • 4 wkręty • 4 kołki • klucz trzpieniowy o przekroju sześciokątna foremnego • instrukcja użytkowania Aktualne instrukcje użytkowania: Aktualne instrukcje użytkowania można pobrać ze strony www.conrad.com/downloads lub można zeskanować kod QR znajdujący się obok. Należy postępować wg wskazówek ukazujących się na stronie internetowej. 4.
. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i stosować się w szczególności do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. W przypadku nieprzestrzegania podanych w instrukcji wskazówek dotyczących bezpieczeństwa oraz informacji o prawidłowym postępowaniu z urządzeniem producent nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe z tego powodu szkody osobowe i materialne.
Uwaga, światło LED IR! - Nie patrzeć na promień światła LED IR! - Nie patrzeć ani bezpośrednio ani przez instrumenty optyczne! • Korzystanie z kamer nie zastępuje osobistej opieki nad dziećmi i dorosłymi wymagającymi specjalnej pomocy, kamery są jedynie wsparciem przy nadzorze nad tymi osobami. • Jeśli nie jest możliwa bezpieczna praca z urządzeniem, należy wyłączyć produkt i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem.
6. Montaż • Kamera monitorująca posiada zamontowane mocowanie ścienne. Można je zamocować w wybranym miejscu czterema wkrętami. W zależności od podłoża należy zastosować odpowiednie wkręty lub kołki. Odpowiednio duży otwór należy wywiercić także na kabel podłączeniowy, jeśli po ułożeniu ma on być niewidoczny i zabezpieczony przed manipulacjami. Podczas wiercenia i przykręcania zwracać uwagę, aby nie uszkodzić żadnych kabli i przewodów.
7. Podłączenie Kamera monitorująca ma kabel podłączeniowy z dwoma połączeniami wtykowymi na końcu. Połączeniem BNC podawany jest sygnał video, który można rejestrować np. na DVR. Należy zastosować odpowiednią przejściówkę, jeżeli nie jest używany kabel video BNC. Przez okrągłe gniazdo kamera podłączana jest do zewnętrznego zasilania prądem (napięcie stałe 12 V/DC). Do podłączenia potrzebny jest odpowiednia okrągła wtyczka, średnica zewnętrzna 5,5 mm, średnica wewnętrzna 2,1 mm.
8. Wybór trybu pracy Kamera monitorująca ma 4 tryby pracy i udostępnia sygnały wyjściowe video, dzięki czemu jest kompatybilna z różnymi urządzeniami DVR: • FBAS (standard analogowy PAL/sygnał video NTSC) • AHD („Analogue High Definition“) • CVI („Composite Video Interface“) • TVI („Transport Video Interface“) W trybie pracy „FBAS“ kamera podaje analogowy standardowy sygnał video PAL, który można wyświetlić na prawie każdym popularnym monitorze oraz zarejestrować na odpowiednim DVR.
Sposób postępowania przy wyborze trybu pracy: Znaleźć w instrukcji użytkowania DVR informację, jakie formaty obsługuje to urządzenie (tylko zwykły sygnał video „FBAS“ czy też sygnał o wysokiej rozdzielczości wg standardu „AHD“, „CVI“ lub „TVI“). W zależności od dostępnej technologii konieczna może być jej aktywacja o menu OSD urządzenia DVR. Tylko w sytuacji, gdy tryb pracy DVR jest zgodny z trybem pracy kamery monitorującej, na monitorze ukaże się obraz.
9. Podstawowe funkcje w menu setup a) Informacje ogólne Kamera monitorująca posiada szerokie menu setup. Potrzebna do obsługi dźwignia sterownicza znajduje się w kablu podłączeniowym kamery monitorującej. W menu setup można dokonać wielu różnych ustawień. Aby otworzyć menu setup, wejść od podmenu oraz potwierdzić ustawienie, należy krótko nacisnąć dźwignię (jak zwykły przycisk).
c) Wybór punktów menu/funkcji/ustawień • Przesuwając dźwignię krótko w górę, w dół, w lewo lub prawo, można wybrać poszczególne punkty menu, funkcje i ustawienia. • Aby potwierdzić wybór, należy nacisnąć krótko na dźwignię sterowania (jak zwykły przycisk). • Wybór „NEXT“ powoduje przejście do kolejnej strony; „BACK“ powrót do poprzedniej, patrz ilustracje po prawej.
10. Opis menu setup a) Podmenu „EXPOSURE“ Tutaj ustawia się naświetlenie. „BLC“ Kompensacja przeciwsłoneczna: Można ustawić jeden z trzech stopni intensywności („LOW“ = niska, „MIDDLE“ = średnia, „HIGH“ = wysoka). „G AE“ Automatyczne naświetlenie: Można ustawić jeden z trzech stopni jasności („LOW“ = niska, „MIDDLE“ = średnia, „HIGH“ = wysoka). b) Podmenu „SHUTTER MODE“ Zaleca się pozostawienie ustawienia „AUTO“, aby czas naświetlania był dobierany automatycznie w zależności od światła otoczenia.
e) Podmenu „IMAGE ADJ“ Tutaj zebrane są wszystkie funkcje z zakresu ustawień obrazu. Funkcje ustawień rozdzielone są na dwie strony ekranu, między stronami można się poruszać przez „NEXT“ lub „BACK“.
g) Podmenu „SYSTEM“ „LANG“ Tutaj można wybrać język menu. W czasie sporządzania niniejszej instrukcji użytkowania dostępny był jedynie język angielski i chiński. „TV GAMMA“ Korekta gamma wyświetlania obrazu („LOW“ = niska, „MIDDLE“ = średnia, „HIGH“ = wysoka) „TV BRIGHT“ Ustawienie jasności („LOW“ = niska, „MIDDLE“ = średnia, „HIGH“ = wysoka) „TV SYSTEM“ Wybór systemu TV („PAL“ lub „NTSC“) h) Podmenu „BAD PIXEL“ „MODE“ Ze względu na rodzaj czujnika pojawiają się martwe piksele.
„RANGE“ Po wyborze funkcji i potwierdzeniu przez krótkie naciśnięcie na dźwignię sterowania można zaznaczyć obszar obrazu, który ma zostać zasłonięty. Przesunąć narożniki obrazu dźwignią sterowania (w górę, w dół, w lewo, w prawo) i potwierdzić ustawienie krótkim naciśnięciem na dźwignię. Przy obszarze obrazu 1 można ustawiać osobno każdy narożnik, przy obszarach 2, 3 i 4 ustawia się prostokąt.
11. Usuwanie zakłóceń Brak obrazu z kamery (lub tylko zakłócenia) • Ustawić nowy tryb pracy, patrz rozdział 8. Kamera monitorująca może dostarczać zarówno zwykły analogowy sygnał video FBAS jak i sygnał o wysokiej rozdzielczości w trybach pracy „AHD“, „CVI“ i „TVI“. Gdy wybrany został niewłaściwy tryb pracy (należy koniecznie sprawdzić w instrukcji użytkowania DVR lub monitora, jakie sygnały video urządzenie może przetwarzać), na monitorze nie pojawia się żaden obraz lub tylko zakłócenia.
12. Pielęgnacja i czyszczenie • Zawsze przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć urządzenie od zasilania. • Do czyszczenia urządzenia używać suchej, nie strzępiącej się szmatki. • W żadnym wypadku nie stosować agresywnych środków czyszczących, alkoholu do czyszczenia lub innych roztworów chemicznych. Mogą one zaatakować obudowę i nawet spowodować błędne funkcjonowanie. • Nigdy nie kierować na kamerę strumienia wody z węża ogrodowego bądź myjki ciśnieniowej. 13.
Kompensacja bieli ������������������������������automatyczna (ATW) Regulacja wzmacniacza ���������������������automatyczna (AGC), możliwość wyłączenia Kompensacja przeciwsłoneczna ��������automatyczna (regulowana 3-stopniowa) Napięcie robocze ��������������������������������12 V/DC (stabilizowane) Pobór prądu ����������������������������������������maks. ok. 340 mA (IR wł.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
