User manual
I
Istruzioni
Telecamera HD a batteria Hotspot Wlan
N. ord. 1421458
Uso previsto
Il prodotto funge da una videocamera di sorveglianza. Il funzionamento e la pro-
grammazione avvengono mediante l’App “Mini WiFi Cam”. Essa può essere instal-
lata su uno smartphone o tablet con Android
TM
o sistema operativo Apple.
Le immagini possono essere trasferite tramite l’hotspot WLAN integrato diretta-
mente su smartphone o tablet. Inoltre, la videocamera è integrata in una rete WLAN
esistente. Inoltre, c’è la possibilità che la videocamera memorizza le immagini su
una scheda micro SD.
L’alimentazione del prodotto avviene mediante l’alimentatore a spina fornito o me-
diante batteria ricaricabile integrata.
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti
i nomi di società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti
i diritti riservati.
Fornitura
• Telecamera HD con supporto
• Alimentatore
• Materiale di montaggio a parete (2 viti, 2 tasselli)
• Istruzioni
Istruzioni per l‘uso aggiornate:
1. Aprire il sito internet www.conrad.com/downloads in un
browser od effettuare la scansione del codice QR raffigura-
to sulla destra.
2. Selezionareil tipo di documento e la lingua e poi inserire il
corrispondente numero ordine nel campo di ricerca. Dopo
aver avviato la ricerca, è possibile scaricare i documenti
trovati.
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle
presenti istruzioni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni conse-
quenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone
causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazio-
ni di sicurezza. In tali casi decade ogni diritto alla garanzia!
• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo spostamen-
to fatto autonomamente e/o la modifica dell’apparecchio.
• L’alimentatore è conforme alla classe di protezione II.
• La presa di corrente per l’alimentatore deve essere in prossimità dell’appa-
recchio e facilmente accessibile.
• Il prodotto e l’alimentatore sono intesi solo per l’uso in ambienti chiusi e
asciutti. Non esporre l’interno del dispositivo a raggi solari diretti, calore
forte, freddo, umidità o bagnato, in quanto potrebbe danneggiarsi.
Inoltre, con l’alimentatore sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elet-
trica!
• Non tirare mai l’alimentatore a spina per il cavo dalla presa elettrica.
• Se l’alimentatore è danneggiato, non utilizzarlo: sussiste pericolo di morte
dovuto a scossa elettrica!
Staccare l’alimentazione della presa a cui è collegato l’alimentatore (spe-
gnere il salva vita o rimuovere il fusibile, poi spegnere anche il corrispon-
dente interruttore differenziale). Quindi staccare l’alimentatore dalla presa
di corrente e portare il prodotto a un centro tecnico specializzato.
• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei
bambini.
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito in quan-
to potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Maneggiare il prodotto con cura: esso può essere danneggiato da urti, colpi
o cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.
• Se la videocamera non è utilizzata per lungo tempo (ad es. stoccaggio), ri-
caricare la batteria almeno ogni 3 mesi per evitare una scarica profonda. In
caso di scarica profonda la batteria ricaricabile al litio diventa inutilizzabile!
• In caso di domande che non trovano risposta in queste istruzioni, non esita-
te a contattare la nostra assistenza o un altro tecnico specializzato.
Montaggio e collegamento della videocamera
Montaggio della videocamera
• È possibile montare la videocamera in due modi. Fissare la staffa utilizzando le
viti e i tasselli in dotazione, o semplicemente fissare il supporto magnetico ad
una superficie metallica.
• Nell’immagine a destra è possibile ve-
dere come fissare correttamente il sup-
porto incluso con la videocamera.
• Se si opta per il montaggio fisso e per
il fissaggio del supporto della video-
camera alla parete (a seconda della
struttura della parete) sono necessari
tasselli, segnare attraverso i fori nel
supporto a parete l’esatta posizione dei
fori.
Assicurarsi che durante la realiz-
zazione dei fori di montaggio e il
serraggio delle viti non si danneggi
alcun cavo o filo.
Fissare la staffa a parete con le viti ed
event. dei tasselli alla parete.
Collegamento della videocamera
• Prima di poter utilizzare la videocamera con la batteria ricaricabile, è necessario
caricarla. È sufficiente collegare la videocamera all’alimentazione. Finché il LED
rosso sul retro della videocamera è acceso, la batteria è in carica. Quando è cari-
ca, il LED si spegne.
• Ora per configurare la videocamera e caricare contemporaneamente la batteria,
collegare l’uscita dell’alimentatore a spina al connettore previsto sulla videoca-
mera. Lo troverete sul retro, nell’angolo in alto a sinistra. C’è un foro più grande
sul retro. Proprio accanto ad esso (in alto a destra) vi è il selettore on/off.
• Inserire l’alimentatore in una presa di corrente.
• Per accendere la videocamera, far scorrere il selettore piccolo verso destra, lon-
tano dal connettore di alimentazione. Se la videocamera non è ancora registrata
su Internet, il LED giallo sul retro lampeggia.
• Se si desidera utilizzare una scheda di memoria, inserirla ora nello slot della
scheda, prima di accendere la videocamera. Lo slot si trova sul retro della video-
camera al centro.
Nella modalità di rilevamento del movimento, la registrazione automatica av-
viene solo quando è inserita una scheda di memoria.
I contatti della scheda Micro SD devono essere rivolti verso il basso, o lontano
dal connettore di alimentazione.
Inserire la scheda nello slot fino a quando non scatta in posizione.
Se successivamente si desidera rimuovere la scheda, premerla in modo da sbloc-
carla. Poi rimuoverla dallo slot.
• La configurazione e il funzionamento avvengono in modalità wireless tramite
WLAN.
Scaricare l’App
• Aprire l’App-Store sul proprio smartphone o tablet. Con An-
droid
TM
, aprire “Google Play-Store”. Se si utilizza un iPhone,
iPad o un iPod Touch, aprire l’”iTunes Store” di Apple.
• Cercare l’app “Mini WiFi Cam” e installarla.
• È possibile associarla facilmente al proprio sistema, effet-
tuando la scansione del codice QR seguente. Poi si viene
reindirizzati alla pagina dello Store corrispondente.
Android
TM
Apple iOS
Osservare anche i requisiti di sistema nei dati tecnici di queste istruzioni e
nella descrizione dell’App nello Store.