User manual

NL
Het merk voor huistechniek voor het hele huis. Kijk voor meer informatie op www.sygonix.com
Gebruiksaanwijzing
Jaloezieschakelaar
(met 24h-programma)
Beoogd gebruik
Het product is bedoeld voor de bediening van gemotoriseerde rolluiken en jaloezieën
met eindpositieschakelaar (uitsluitend voor motoren met een bedrijfsspanning van
230 V/AC, 50 Hz).
De handmatige omhoog-/omlaag-/stopfunctie vindt eenvoudig middels het aantikken
van de toetsen plaats. Indien de toets „“ (omhoog) of „“ (omlaag) 3 seconden wordt
ingedrukt, wordt een tijd geprogrammeerd waarop de jaloezieën resp. omhoog en
omlaag gaan. Dit wordt elke 24 uur herhaald.
De veiligheidsaanwijzingen en alle andere informatie in deze gebruiksaanwijzing moe-
ten beslist opgevolgd worden!
Een andere toepassing dan hierboven beschreven leidt tot beschadiging van dit pro-
duct; daarnaast bestaat hierbij gevaar van bijv. kortsluiting, brand of een elektrische
schok. Er mag niets aan dit product worden gewijzigd resp. omgebouwd!
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende
bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eige-
naren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• Jaloezieschakelaar
• Kunststof deel met pinnetjes in verschillende lengtes (ter compensatie van hoogte-
verschillen voor de toetsen).
• Gebruiksaanwijzing
Verklaring van symbolen
Het bliksemsymbool geeft aan wanneer er gevaar bestaat voor uw gezond-
heid, bijv. door een elektrische schok.
Dit symbool wijst op bijzondere gevaren bij de hantering, het gebruik en de
bediening.
Veiligheidsaanwijzingen
Lees de volledige handleiding eerst goed door, deze bevat belangrijke
informatie over de juiste manier van monteren en de werking.
Bij schade, veroorzaakt door het niet opvolgen van deze gebruiksaan-
wijzing, vervalt ieder recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade
zijn wij niet aansprakelijk!
Bij materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskun-
dig gebruik of het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften, zijn wij
niet aansprakelijk! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie!
Let op!
Installatie alleen door personen met relevante elektronische kennis en
ervaring!
Door een ondeskundige installatie riskeert u:
- uw eigen leven;
- het leven van de gebruiker van de elektrische installatie.
Met een ondeskundige installatie riskeert u ernstige materiële schade, bijv.
door brand. Er bestaat voor u de dreiging voor de persoonlijke aansprakelijk-
heid bij persoonlijke en materiële schade.
Neem contact op met een erkend elektro-installateur!
• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen
en/of wijzigen van het apparaat niet toegestaan.
• Dit product is geen speelgoed, houd het buiten bereik van kinderen! Er be-
staat kans op een levensgevaarlijke elektrische schok!
• Gebruik het product uitsluitend onder netspanning (zie paragraaf "Techni-
sche gegevens"). Probeer het product nooit onder een andere spanning te
gebruiken, hierdoor kan het onherstelbaar beschadigd raken.
• Het product is uitsluitend bedoeld voor montage en gebruik in gesloten,
droge ruimtes binnenshuis. Het product mag niet vochtig of nat worden, er
bestaat levensgevaar door een elektrische schok!
• Gebruik het product niet in ruimtes of onder ongunstige omstandigheden
waarbij brandbare gassen, dampen of stoffen aanwezig zijn of aanwezig
zouden kunnen zijn! Explosiegevaar!
• Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen, sterke trillingen of
zware mechanische belastingen.
• Stel - als aannemelijk is dat ongevaarlijk gebruik niet langer mogelijk is - het
product buiten bedrijf en borg het tegen onbedoeld gebruik. Laat een vak-
man vervolgens het product controleren.
Ga ervan uit dat veilig gebruik niet langer mogelijk is, als:
- het product zichtbaar is beschadigd
- het product niet of niet langer correct werkt (fl ikkerend licht, vrijkomende
rook resp. brandlucht, hoorbare knisperingen, verkleuringen van het pro-
duct of aangrenzende vlaktes)
- het product onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen
- het apparaat aan zware transportbelastingen heeft blootgestaan
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen ge-
vaarlijk speelgoed zijn.
• Bij industriële voorzieningen dienen de ongevallenpreventievoorschriften
van de bond voor industriële beroepscoöperaties voor elektrische installa-
ties en bedrijfsmiddelen te worden nageleefd!
• Raadpleeg onze technische klantenservice of andere vakmensen als u nog
vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord.
Voorbereidingen voor aansluiting en montage
• Aansluiting en montage mogen uitsluitend worden uitgevoerd als de betreffende
stroomgroep spanningsvrij is.
Schakel de netspanning voor alle polen af door de zekering van de desbetreffende
groep uit te nemen, resp. door de zekeringautomaat uit te schakelen. Zorg ervoor
dat deze niet onbevoegd weer wordt aangezet, bijv. met een waarschuwingsbordje.
Schakel ook de bijbehorende aardlekschakelaar uit.
• Controleer of het netsnoer volledig spanningsvrij is, bijv. met behulp van een ge-
schikt meetinstrument.
• Kies een geschikte montageplek, die gemakkelijk toegankelijk is.
• De inbouw van de jaloezieschakelaar is mogelijk in alle gebruikelijke montagedozen
met een doorsnede van 60 mm en bestemd voor het gebruik met centraalplaten
(50 x 50 mm) conform DIN 49075.
• Per jaloezieschakelaar mag slechts één motor worden aangesloten (aanwijzingen
van de motorfabrikant in acht nemen). Voor de aansluiting van meerdere motoren
op de jaloezieschakelaar moeten geschikte scheidingsrelais worden gebruikt.
• Op de ingangen „Extern
“ en „Extern “ moet altijd dezelfde fase worden aange-
sloten als op aansluiting „L“. De leiding op deze ingangen mag niet langer zijn dan
100 meter.
• Zorg ervoor, dat zich geen personen resp. voorwerpen in de actieradius van de jaloezieën
bevinden.
• Bij elektronische buismotoren moeten de aanwijzingen van de fabrikant in acht wor-
den genomen (instelleiding).
Externe ingangen:
Neventoestelmodus, groepsvorming
Op de ingangen „Extern “ en „Extern “ kunnen alle soorten 230 V-signaalgevers
worden aangesloten, zoals drukknopschakelaars, timers, dimmers, windsensors, enz.
Altijd moet dezelfde L-draad, die ook op de jaloezieschakelaar is aangesloten,
worden gekozen.
Meerdere jaloezieschakelaars kunnen door eenvoudige parallelschakeling van de ex-
terne ingangen in een groep worden samengenomen. Deze groepen kunnen dan bijv.
met drukknopschakelaars, timers of ook een jaloezieschakelaar bovendien centraal
worden bediend (afb. 2 en afb. 4).
Omdat langer actieve signalen als een korte impuls worden gezien, worden er geen
andere functies geblokkeerd. Daardoor kunnen ook conventionele signaalgevers
met langere signaalduur (bijv. timers, kortste schakeltijd 1 minuut) op deze ingangen
worden aangesloten.