User manual
Impressum
Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Sygonix GmbH, Nordring 98a, 90409 Nürnberg (www.sygonix.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfi lmung,
oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des
Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen
Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. © Copyright 2012 by Sygonix GmbH.
Nr. 33594C - Version 01/12
Anschluss und Montage
Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitshinweise“ und das Kapitel „Vorbe-
reitungen zu Anschluss und Montage“.
• Schalten Sie zunächst die Netzzuleitung allpolig ab.
• Entfernen Sie die Zentralmutter auf der Frontseite.
• Verbinden Sie die Anschlussleitungen mit den entsprechenden Schraubklemmen,
abhängig von der gewünschten Beschaltung.
Ein-/Ausschaltung Wechselschaltung
L
N
L
N
Beachten Sie, dass eine Wechselschaltung mit zwei Dimmern nicht möglich ist.
• Setzen Sie den Dimmer in die Unterputzdose ein. Die Fixierung ist entweder über die
seitlichen Befestigungskrallen oder über Schrauben möglich.
Achten Sie beim Einsetzen des Dimmers bzw. beim Festschrauben darauf,
dass die Anschlussleitungen nicht beschädigt werden.
• Falls gewünscht, stellen Sie die Grundhelligkeit des Dimmers ein.
Dazu ist zuerst der Dimmer mittels dem Drehknopf (Antriebsstift) auf minimale
Helligkeit (Linksanschlag) einzustellen.
Über einen Schraubendreher kann nun die gewünschte
Grundhelligkeit mit der Einstellschraube eingestellt wer-
den, siehe Bild rechts.
Achten Sie dabei darauf, dass die angeschlossene Leuch-
te auch bei minimaler Helligkeitseinstellung aufl euch-
ten muss!
• Platzieren Sie den Abdeckrahmen auf dem Dimmer und fi xieren Sie ihn mit der
Zentralscheibe, die mit der zu Beginn entfernten Mutter festgeschraubt wird.
• Zuletzt stecken Sie den Drehknopf auf den Antriebsstift des Dimmers auf.
Funktion
Einschalten: Drehknopf drücken, bis ein Rastgeräusch hörbar ist
Ausschalten: Drehknopf drücken, bis ein Rastgeräusch hörbar ist
Dimmen: Drehknopf nach rechts bzw. links drehen, bis die gewünschte
Helligkeit der angeschlossenen Leuchten erreicht ist
Störungsbeseitigung
Licht leuchtet nicht
• Prüfen Sie das Leuchtmittel und tauschen Sie es ggf. aus.
• Stellen Sie den Dimmer höher ein bzw. korrigieren Sie den Einstellregler für die
Grundhelligkeit.
• Tauschen Sie die Sicherung im Dimmer aus, siehe Kapitel „Sicherungswechsel“.
• Die interne Temperatursicherung hat ausgelöst. Aus Sicherheitsgründen kann diese
nicht ausgewechselt werden, der Dimmer ist defekt.
Leise Brummgeräusche
• Bei Betrieb des Dimmers entstehen last- und helligkeitsabhängige Geräusche. Dies
ist prinzipbedingt und keine Störung.
• Stellen Sie eine andere Helligkeit ein, verwenden Sie ggf. ein anderes Leuchtmittel.
Sicherungswechsel
• Schalten Sie zunächst die Netzzuleitung allpolig ab.
• Beseitigen Sie die Ursache für eine defekte Sicherung, z.B. Überlast oder einen
falschen Leuchten-/Halogentransformatortyp.
• Entfernen Sie den Drehknopf vom Dimmer, indem Sie ihn über den Anschlag ab-
drehen.
• Entfernen Sie die Zentralmutter und nehmen Sie die Zentralscheibe und den Ab-
deckrahmen ab.
• Mittels einem fl achen Schraubendreher lässt sich der Sicherungshalter mit der darin
befi ndlichen Sicherung herausziehen. Merken Sie sich dabei die richtige Orientie-
rung.
Im Sicherungshalter befi nden sich zwei Sicherungen - unten die eigentliche
Gerätesicherung und etwas weiter oberhalb eine Ersatzsicherung.
Prüfen Sie die untere Gerätesicherung. Wenn diese defekt ist, so verwenden Sie die
Ersatzsicherung.
Verwenden Sie nur eine Sicherung des im Kapitel „Technische Daten“ angege-
benen Typs. Überbrücken Sie eine defekte Sicherung niemals!
Bei Nichtbeachtung besteht Brandgefahr!
• Stecken Sie den Sicherungshalter in richtiger Orientierung zurück in den Dimmer.
• Platzieren Sie den Abdeckrahmen auf dem Dimmer und fi xieren Sie ihn mit der
Zentralscheibe, die mit der zu Beginn entfernten Mutter festgeschraubt wird.
• Zuletzt stecken Sie den Drehknopf auf den Antriebsstift des Dimmers auf.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den
geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Technische Daten
Betriebsspannung: 230 V/AC, 50 Hz
Anschlussleistung: 7 - 110 W/VA
Leitungsquerschnitt: 1 mm² bis 2x 2,5 mm² (eindrähtiger Leiter)
Sicherungstyp: Glasrohr-Sicherung, 5 x 20 mm, 250 V, 1 A, träge Auslöse-
charakteristik
Dimmertyp: Phasenanschnitt
Geeignet für: • 230 V-Glühlampen
• 230 V-Halogenlampen
• Niedervolt-Halogenlampen in Verbindung mit magneti-
schen Ringkern- oder Blocktransformatoren
• Dimmbare LED-Lampen
• Dimmbare Energiesparlampen
Beachten Sie, dass viele LED-Lampen oder Energiesparlampen nicht dimmbar
sind. Dies gilt auch für Vorschaltgeräte für LED-Lampen.
Schließen Sie nur solche LED-Lampen oder Energiesparlampen an den
Dimmer an, die speziell als dimmbar gekennzeichnet sind.