SLO ‐ NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 75 17 79 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Podometna kodna ključavnica Sygonix IP 66 Kataloška št.
KAZALO 1. UVOD.................................................................................................................... 3 2. NAMEN UPORABE................................................................................................. 3 3. POMEN ZNAKOV IN SIMBOLOV............................................................................. 4 4. VARNOSTNI NAPOTKI ........................................................................................... 4 5. SESTAVNI DELI NAPRAVE ................
1. UVOD Spoštovani kupec, zahvaljujemo se vam za nakup našega izdelka, ki je skladen z vsemi uporabnimi lokalnimi in evropskimi uredbami. Za zagotavljanje ohranitve takšnega stanja in varnega delovanja naprave, mora uporabnik slediti tem navodilom ta uporabo! Ta navodila za uporabo se del izdelka. Vsebujejo pomembne informacije glede delovanja in ravnanja z napravo. To upoštevajte tudi če izdelek predate tretji osebi.
dovoljeno spreminjati ali predelati. Vedno upoštevajte varnostne napotke, ki so navedeni v teh navodilih za uporabo. Prosimo da natančno preberete navodila za uporabo in jih shranite za prihodnje priložnosti. 3. POMEN ZNAKOV IN SIMBOLOV Simbol strele opozarja na nevarnosti za zdravje, na primer nevarnost električnega šoka. Æ Klicaj označuje določene nevarnosti pri ravnanju z napravo, njenim delovanjem in uporabo. Puščica označuje posebne nasvete in informacije o delovanju. 4.
• • • • • • • Kodna ključavnica je primerna za uporabo na prostem (IP66). Napajanje naprave je med 12 – 24 V AC/DC. Preverite, da so vsi električni in priklopni kabli med različnimi napravami in tudi vsi podaljški skladni z uredbami in navodili za uporabo. Pri namestitvi/pritrjevanju naprave poskrbite, da kabli priklopa niso preščipnjeni ali poškodovani na ostrih robovih. Nad električnimi napravami nikoli na prelivajte tekočin.
. RAZLAGA PRIKLOPOV NAPRAVE V tem poglavju so opisane funkcije priklopov in preskokov, ki so narisani na sliki. Za razlago preklopov glejte poglavji “DAP preskok“ in “Preskok za osvetlitev“. “N.C. Tamper“ (N.C. vmesnik) Ta (normalno zaprt) priklop lahko priklopite na 24 urno nadzorno območje alarmnega sistema. Kadar se sproži “sabotažni kontakt“(9), se aktivira N.C. izhod. Kontaktni roki sabotažnega kontakta vodita iz plastičnega pokrova (7).
“EG IN“ (Izstopni vhod) N.O. (normalno odprt) izhod, ki deluje skupaj z ozemljitvenim priklopnim terminalom (oznaka: “(‐)GND“). Normalni N.O. gumb priklopite sem, če želite da se sproži “Output 1“. Trajanje sprožitve je enako trajanju sprožitve kadar je vnešena koda uporabnika. “DOOR SENS“ (vhod za senzor vrat) To je N.C. (normalno zaprt) vhod, ki deluje skupaj z ozemljitvenim priklopnim terminalom (oznaka: “(‐)GND“). Z uporabo N.C.
7.
10. TOVARNIŠKA MASTER KODA (POMEMBNA INFORMACIJA) V tovarni je začetna master koda nastavljena na “0000“. V izogib zlorabam s strani tretjih oseb vam priporočamo takojšnjo zamenjavo tovarniške master kode z osebno. Novo master kodo nastavite kakor je opisano v poglavju “Shranjevanje osebne master kode in kod uporabnikov“. 11. NAMESTITEV IN PRIKOP • • Priklopnih kablov ni dovoljeno prepogniti ali stisniti. To lahko posledično povzroči napačno delovanje, kratek stik in napake na napravi.
Shranjevanje osebne master kode in kod uporabnikov (programiranje uporabnikov) Shranjevanje osebne master kode in kod za delovanje enega uporabnika (številke se lahko ponavljajo): Lokacija Vnos kode Potrditev Pomen 0 koda 4 znaki # Osebna master koda in super koda uporabnika 1 4 znaki # Uporabniška koda 1 za “Output 1“ s funkcijo prisilne kode 2 4 znaki # Uporabniška koda 2 za “Output 2“ Shranjevanje osebne master kode in kod za delovanje več uporabnikov (številke se lahko ponavljajo): Lokacija Št.
Alarm pri nasilnem odpiranju vrat Lokacija Vnos kode Potrditev 80 1 # 80 0 # Pomen Alarm za nasilno odpiranje vrat je aktiviran. Alarm za nasilno odpiranje vrat je deaktiviran. Določitev oglašanja signala aktiviranja Lokacija Vnos kode Potrditev Pomen 81 1 # 1 sekundni zvočni signal se oglasi za označitev, da je oseba ki je vstopila, vnesla pravilno uporabniško kodo ali da je pritisnila gumb za izstop in se morajo vrata odpreti. 81 0 # Kadar je uporabniška koda pravilno vnešena, se oglasita dva piska.
13. DOLOČITEV NAČINA DELOVANJA ZA ENEGA ALI VEČ UPORABNIKOV Lastnik lahko nastavi kodno ključavnico v dva načina delovanja. Kodna ključavnica lahko tako deluje v tako imenovanem načinu delovanja enega ali pa več uporabnikov. Tovarniška nastavitev je “0000“ master koda in način delovanja “enega uporabnika“. Če želite kodno ključavnico uporabljati v načinu “več uporabnikov“, je to potrebno storiti z uporabo ustrezne kode programiranja 8901 (glejte prejšnje poglavje).
** Tovarniške nastavitve načina enega ali več uporabnikov so identične (razen za vnos kode). Časovna omejitev vnosa kode v načinu več uporabnikov – zaradi prisilne kode Kodna ključavnica funkcijo prisile pozna za uporabniško kodo 1 v načinu enega uporabnika, ter za vse uporabnike skupine 1 v načinu delovanja več uporabnikov. Kodo prisile sistem določi samodejno glede na prvo številko uporabniške kode “+2“.
• Pred začetkom programiranja je potrebno vstopiti v način programiranja. Za to najprej vnesite master kodo, nato pa pritisnite gumb *. MASTERCODE* • Ko je kodna ključavnica v načinu programiranja, lahko želene nastavitve izvedete korak za korakom. Glejte navodila v poglavju “Možnosti programiranja (hiter pregled)“. • Če ste nastavitev programirali pomotoma (na primer MASTERCODE 70# namesto MASTERCODE 71#), lahko programiranje izvedete še enkrat in prepišete prejšnje nastavitve.
Nadzor izhodov: Za nadzor izhoda (“Output 1“ ali “Output 2“) samo vnesite ustrezno uporabniško kodo. Gumba # ni potrebno pritisniti. Vnos Pomen 8321 “Output 1“ je aktiviran za 1 sekundo. 6854 “Output 2“ je aktiviran ali deaktiviran. Nadzor izhoda z master kodo: Osebna master koda predstavlja super uporabniško kodo za nadzor izhodov. Ta funkcija lastniku omogoča da eno samo kodo uporablja za delovanje različnih kodnih ključavnic, če te uporabljajo enako master kodo in drugačne uporabniške kode.
Vnos 3289# Pomen Blokada kodne ključavnice je odpravljena. Programiranje načina delovanja več uporabnikov (primer) Pregled primerov nastavitev: • Način delovanja več uporabnikov • Sprememba tovarniške master kode 0000 na osebno master kodo 3289. • Določitev 8321 za uporabniško kodo 1 v skupini 1. • Določitev 11223 za uporabniško kodo 2 v skupini 1. • Določitev 33221 za uporabniško kodo 3 v skupini 1. • Določitev 6854 za uporabniško kodo 1 v skupini 2. • Določitev 54321 za uporabniško kodo 2 v skupini 2.
Nadzor izhoda 1: Za nadzor izhoda 1 (“Output 1“) vnesite ustrezno uporabniško kodo. Vnos Pomen 8321# “Output 1“ je aktiviran za 1 sekundo. 11223# “Output 1“ je aktiviran za 1 sekundo. 33221# “Output 1“ je aktiviran za 1 sekundo. Nadzor izhoda 2: Za nadzor izhoda 2 (“Output 2“) vnesite ustrezno uporabniško kodo iz skupine 2. Vnos Pomen 6854# “Output 2“ je aktiviran / deaktiviran. 54321# “Output 2“ je aktiviran / deaktiviran.
Koda pospešitve: Kodo pospešitve sestavljata prvi dve številki uporabniške kode. Če je “Output 1“ določen kot start/stop funkcija (možnost programiranja na lokaciji 42 za uporabniške kode skupine 1 in možnosti programiranja na lokaciji 52 za uporabniške kode skupine 2), lahko “Output 1“ aktivirate izključno preko prvih dveh znakov uporabniške kode. Deaktiviranje “Outputa 1“ pa vedno zahteva vnos celotne uporabniške kode skupine 1.
18. OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE Električnih in elektronskih naprav ni dovoljeno odlagati med splošne gospodinjske odpadke. Pri odlaganju odslužene naprave upoštevajte veljavne zakonske predpise. 19. TEHNIČNI PODATKI Napetost: Največja poraba energije: 12 do 24 V AC/DC 40 mA Uporabniški načini delovanja: • en uporabnik (avtomatski ali ročni vnos kode) • več uporabnikov ‐ 100 uporabniških kod za “Output 1“ (št uporabnikov 00‐99), avtomatski ali ročni vnos kode.
Temperaturno območje delovanja: Dimenzije: Sprednja plošča: Skupaj: Škatla zadaj: Globina namestitve: Teža: ‐30°C do +70°C približno (V) 120 x (Š) 80 x D15 mm približno (V) 120 x (Š) 80 x D50 mm približno (V) 65.5 x (Š) 43 x T31 mm približno 31 mm približno 300 g 20.
Standardni priklop ene kodne ključavnice s preverjanjem dovoljenja zaklepanja Gumb izstopa (znotraj hiše) Več izstopnih gumbov lahko priklopite paralelno Priklop nadzora dovoljenja OPOZORILO: • Iz varnostnih razlogov v času pred začetkom delovanja funkcije zapore vrat preverite, da v hiši ni nikogar. Ključavnica je zaklenjena ves čas aktivnosti funkcije zapore. • Avtorizacijsko kodo zapore mora poznati lastnik, ne pa tudi ostali uporabniki. “Output 2“ uporabite kot avtorizacijski nadzor.
Standardni priklop “INTER‐LOCK“ sistema z uporabo dveh kodnih ključavnic Za “INTER‐LOCK“ sistem vrat potrebujete dve kodni ključavnici. Primer na skici uporablja dve kodni ključavnici z enostavno križno napeljavo na terminalni sponki “Output 1 INHIBIT“ in terminalni sponki “INTER‐LOCK CONTROL OUPTUT“. Sponki (‐) obeh kodnih ključavnic je potrebno premostiti (kakor je prikazano), da opravičuje logičnost “INTER‐LOCK“ funkcije. • • • • • Kodno ključavnico uporabite za odpiranje vrat od zunaj.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Podometna kodna ključavnica Sygonix IP 66 Kat. št.: 75 17 79 Garancijska Izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
