User Manual
60
La marque de technique domestique pour toute la maison. Davantage d‘informations sur www.sygonix.com
9. Aperçu rapide Programmation
Fonction Combinaisons de
saisie (pendant
que vous vous
trouvez en
mode de
programmation)
Remarque
Défi nir le nouveau
code maître
✱ 00 CODE # Le code maître défi ni
en usine est le suivant:
1234
Modifi er ou défi nir le
code d’utilisateur
✱ XX CODE #
ou
✱ 6YY CODE #
XX = Plage de mémoire
01 à 19
CODE = Nouveau code
d’utilisateur (4 à 8
caractères)
YY = Plage de mémoire
20 à 99
Seule la plage de
mémoire 01 a été défi nie
en usine pour le code
d’utilisateur 3333.
Durée d'activation
des contacts de relais
"Lock Out"
✱ 20 TT # 5 secondes
Supprimer le code
utilisateur
✱ 50 XX # Remplacez XX par le code
d‘utilisateur à effacer.
Remplacez XX par les chif-
fres 00 pour effacer tous
les codes d‘utilisateur.
Verrouillage des
touches
✱ 51 # désactivé/activé
25
2. Intended Use
This code lock is designed to secure doors against unauthorised entry (e.g.
offi ce, lobby areas etc). A maximum of 99 users with different codes can be
saved to the unit. The keys of the key panel are backlit. This is suitable to
connect an electric door opener, as well as visual or acoustic signal units
(please note the maximum load of the exit or relay contacts, to be found in
the chapter “Technical Data” at the end of the operating manual).
Please also note the detailed description of the connections in Chapter “6.
Installation and connection”.
The power supply is via 12 to 24 volts AC/DC. The code lock has a protection
rating IP65 and is suitable for assembly and operation in unprotected outdoor
areas.
Use other than that described above will lead to damage of the product
and may also involve additional risks such as short circuits, fi re, electric
shocks etc. No part of this product may be modifi ed or rebuilt. Observe the
safety instructions under all circumstances!
3. Symbols
This fl ash symbol is used when your health is at risk, e.g. through
an electric shock.
This symbol points out particular dangers associated with handling,
function or operation.
The arrow symbol points out special notes and operation tips.