User Manual
The home technology brand for the entire house. More information at www.sygonix.com
26
4. Safety Notices
The warranty/guarantee will be void if damage is incurred resul-
ting from non-compliance with the operating instructions. We will
not assume any responsibility for consequential damage!
Nor do we assume any liability for damage to property or per-
sonal injury caused by improper use or failure to observe the
safety instructions. In such cases the warranty/guarantee is
void.
• The product must not be modifi ed or rebuilt, as not only the CE
approval will become void but also the warranty/guarantee.
• The system components may not be exposed to extreme temper-
atures, direct sunlight, moisture, intense vibration or heavy me-
chanical strain. This could lead to malfunction or a defect.
• This product is not a toy and children should not play with it.
• Never let the packaging material lie around unattended. Plastic
foil / bags etc. can become a dangerous toy for children; there is
a risk of suffocation.
• If you have reason to assume that safe operation is no longer pos-
sible, disconnect the appliance immediately and secure it against
inadvertent operation.
• It must be assumed that the safe operation is no longer possible,
if:
- the device shows visible damage
- the device no longer functions
- the product has been stored under unsuitable conditions
- serious transport damage has occurred.
• In commercial institutions, the accident prevention regulations of
the Employer’s Liability Insurance Association for Electrical Sys-
tems and Operating Materials are to be observed.
• The code lock is suitable for outdoor use (IP65).
• Maintenance, adjustments and repairs may only be carried out by
a qualifi ed specialist or a specialised repair shop.
59
Explication des types de mode:
C = 0 aucune fonction
C = 1 active la réponse de la sortie d’alarme dans le cadre de la sur-
veillance avancée de la porte.
C = 2 active la réponse de la sortie d’alarme avec le contact de sabotage
C = 3 permet le type de mode 1 et 2 ensemble
8. Rétablir les réglages d’usine (RESET)
• Séparez la serrure codée de la tension de service.
• Reliez la ligne de raccordement blanche «RESET» avec la ligne de raccor-
dement noire (écran) «COM (-)».
• Mettez à nouveau la tension de service. Après cela, le génerateur de si-
gnaux interne retentit.
• Séparez la ligne de raccordement blanche «RESET» de la ligne de raccor-
dement noire (écran) «COM (-)». Le générateur de signaux s’éteint.
• Tous les réglages de système et codes sont désormais remis sur les ré-
glages d’usine.