Instructions

Impressum
Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com
D
Nr. 43966C - Version 07/11
Anschluss
Verbinden Sie die Cinch-Buchse über ein geeignetes Kabel mit dem Audioeingang z.B.
eines Überwachungsmonitors.
Das Audio-Ausgangssignal des Mikrofons steht an der Cinch-Buchse bereits
als Line-Pegel zur Verfügung.
Verbinden Sie die Niederspannungsbuchse mit der Stromversorgung. Verwenden Sie
ausschließlich ein externes Netzteil, das eine stabilisierte Ausgangsspannung von
12V/DC (Gleichspannung) hat.
Achten Sie außerdem darauf, dass der Anschlussstecker folgende Polarität hat:
Mittelkontakt = Plus/+
Außenkontakt = Minus/-
Mit dem beiliegenden Strom-Y-Kabel kann auch das Netzteil der Überwa-
chungskamera verwendet werden, sofern dieses über eine Ausgangsspan-
nung von 12V/DC verfügt und der Niederspannungsstecker die richtige Bau-
form und Polarität hat (siehe oben)
Montage
• Befestigen Sie das Mikrofon beispielsweise mit einer Klemmhalterung am ge-
wünschten Ort.
Richten Sie dabei die Öffnung am vorderen Ende des Mikrofons entsprechend aus.
• Fixieren Sie die Kabel mit Kabelbindern.
Wichtig:
Das Mikrofon sollte mindestens 5 Meter vom Monitor/Lautsprecher entfernt
montiert werden, um Rückkopplungen zu vermeiden.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den gel-
tenden gesetzlichen Bestimmungen.
Technische Daten
Betriebsspannung: 12V/DC
Stromaufnahme: Ca. 10mA
Ausgangssignal: Max. 2V p-p; Cinch-Buchse
Empfi ndlichkeit: -65dB
Montageort: Nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen
Kabellänge: Ca. 450mm
Umgebungstemperatur: -10°C bis +45°C
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Mikrofon dient zur Umwandlung von akustischen Signalen (Schallwellen) in elektri-
sche Signale. Die Stromversorgung des Mikrofons muss über ein externes Netzteil (nicht
im Lieferumfang) erfolgen (siehe „Technische Daten“).
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produk-
tes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag
etc., verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-
weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Überwachungsmikrofon
• Strom-Y-Kabel
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen, Aufschriften
Das Ausrufezeichen weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Be-
trieb oder Bedienung hin.
Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung
durch, sie enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschä-
den übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handha-
bung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden,
übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewähr-
leistung/Garantie!
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Um-
bauen und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände!
• Das Mikrofon darf nur an einer Gleichspannung von 12V/DC betrieben wer-
den. Beim Anschlussstecker muss der Mittelkontakt der Pluspol (+) sein, der
Außenkontakt der Minuspol (-).
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, andernfalls wird es beschä-
digt.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder
starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.
• Achten Sie beim Verlegen des Kabels darauf, dass es nicht geknickt oder
beschädigt wird.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Bedienungsanleitung
Überwachungsmikrofon
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Sygonix GmbH, Nordring 98a, 90409 Nürnberg (www.sygonix.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfi lmung,
oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des
Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen
Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. © Copyright 2011 by Sygonix GmbH.