User manual

28
9. Pour afcher le menu OSD
La caméra de surveillance prend en charge la particularité de la fonction appelée UTC (UTC = « up the coax » =
vialecâblecoaxial).CelasigniequelemenuOSDestfacilementetdirectementaccessibleàpartirduDVDpour
effectuer les réglages.
La récupération du menu OSD de la caméra de surveillance ainsi que la transmission des réglages du DVR à la
caméradesurveillances’effectuentdirectementvialecâblecoaxialquirelielacaméradesurveillanceauDVD.
 SivousutilisezunDVRquiprendenchargelafonctionnalitéUTC,ilfautuncontrôleurOSDexterneentre
la caméra de surveillance et DVR.
La caméra de surveillance n’a pas la possibilité elle-même d’accéder au menu OSD ou d’effectuer des
réglagesdanslemenuOSD.CeciestuniquementpossibleavecunDVRouuncontrôleurOSDadapté.
Lemoded’accèsaumenuOSDdevotreDVR(ouviauncontrôleurOSDexterne)estdécritdanslesmodesd’emploi
correspondants. En règle générale, la fonction se cache dans le DVR sous l’option du menu « PTZ ».
10. Description du menu de conguration
a) Sous-menu « AE » (Exposition automatique)
Dans ce menu, vous pouvez régler l’exposition en fonction de la luminosité ambiante et des conditions ambiantes
sur le lieu d’installation. Différents modes sont disponibles pour obtenir une image optimale , même à contre-jour.
« BRIGHTNESS » : Réglage de la luminosité de l’écran
« EXPOSURE MODE » : Sélection du mode d’exposition (les possibilités sont : « GLOBE » = réglage automatique,
« CENTER » = l’exposition est calculée en fonction de la luminosité au centre de l’image,
« BLC » = réglage manuel en contre-jour, « FLC » = réglage manuel en cas de lumière
incidente)
« GAIN » : Facteur d’exposition pour l’éclairage
« RETURN » = quitter le sous-menu pour retourner au menu précédent
b) Sous-menu « WB » (balance des blancs)
Ici, il est possible de sélectionner la balance des blancs automatique ou manuelle.
« ATW » : Compensation automatique des blancs
« MWB » : Compensation manuelle des blancs (pour « RGAIN », réglage de la proportion de rouge, pour « BGAIN »
réglage de la proportion de bleu)
« RETURN » = quitter le sous-menu pour retourner au menu précédent