Istruzioni Videocitofono N°.
Indice Pagina 1. Introduzione..........................................................................................................................................................3 2. Spiegazione dei simboli........................................................................................................................................3 3. Utilizzo conforme..........................................................................................................................................
1. Introduzione Gentile Cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Questo prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Per conservare il prodotto nello stato originario e garantirne un utilizzo in piena sicurezza, l’utente è tenuto ad osservare le indicazioni del presente manuale. Il presente manuale di istruzioni costituisce parte integrante di questo prodotto. Contiene informazioni importanti per la messa in funzione e la gestione.
3. Utilizzo conforme Il prodotto è destinato alla sorveglianza della via di accesso, ad esempio, di un’area residenziale privata. Tale dispositivo consente di controllare chi sta sostando davanti alla porta per mezzo di una telecamera e di un altoparlante/microfono incorporati nell’unità esterna (per il funzionamento notturno nell’unità sono incorporati anche 6 LED bianchi) e di un monitor a colori integrato nell’unità interna.
. Avvertenze per la sicurezza Eventuali danni causati dalla mancata osservanza di queste istruzioni comporteranno l’annullamento della garanzia. Il produttore non si assume responsabilità per eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità nel caso in cui danni a persone o cose siano causati dall’uso improprio o dal mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza.
b) Alimentatore • La struttura dell’alimentatore a spina è conforme alla classe di protezione II. • Collegare l’alimentatore solo ad una presa della rete pubblica. • La presa di rete per l’alimentatore deve trovarsi vicino all’unità interna ed essere facilmente accessibile. • L’alimentatore è destinato solo per l’uso in ambienti interni asciutti e chiusi, non è idoneo per ambienti umidi o bagnati. Vi è pericolo di morte per scosse elettriche.
6.
b) Unità esterna 17 Microfono 18 LED bianchi 19 Obiettivo della telecamera 20 Altoparlante 21 Campanello a pulsante 22 In questo punto viene trovata un’apertura sull’unità esterna, poiché non è presente alcuna manopola di controllo. Il volume può essere regolato direttamente sull’unità interna (manopola di controllo (11) sull’unità interna, consultare il capitolo 6. a).
7. Montaggio a) Generalità È consigliabile montare l’unità esterna in una posizione protetta, ad esempio vicino alla porta di casa (ad es. sotto una pensilina), in modo tale che il visitatore possa sostarvi di fronte quando preme il pulsante del campanello. La videocamera andrebbe installata a un’altezza di 150 cm, compatibilmente con le condizioni ambientali specifiche del luogo di montaggio.
b) Schema elettrico Lunghezza cavo (unità esterna <> unità interna) <= 100 m Sezione trasversale pari a 0,75 mm² con una lunghezza del cavo < 50 m Sezione trasversale pari a 1,0 mm² con una lunghezza del cavo compresa tra 50 e 100 m L’unità interna (A) e l’unità esterna (B) sono collegate tramite un cavo a due conduttori, come illustrato nella figura precedente. L’alimentazione avviene tramite l’alimentatore in dotazione (C).
c) Assegnazione del collegamento Unità esterna: I 6 morsetti dell’unità esterna sono assegnati come segue: 1 Tensione/alimentazione elettrica (polo positivo) e trasmissione audio/video 2 Polo negativo/GND/massa 3 Apriporta 1: Polo negativo/GND/massa 4 Apriporta 1: Uscita 15 V/CC, max.
d) Montaggio dell‘unità esterna • A seconda del supporto, può essere necessario praticare dei fori nella posizione di montaggio prevista. Prestare attenzione a non danneggiare cavi o fili quando si praticano fori o si avvita. Nel punto in cui il cavo esce dal muro, è consigliabile predisporre una corretta tenuta in modo tale che l’acqua che scorre sul muro, ad esempio in caso di pioggia, non possa scorrere lungo il cavo all’interno del muro. A questo scopo utilizzare del silicone.
• Sull’unità esterna è disponibile un ulteriore collegamento per un secondo apriporta, ad esempio per un cancello d’ingresso ad una proprietà. Quest’ultimo è a potenziale zero, quindi è necessario fornire la tensione di esercizio con un alimentatore esterno. • Inserire l’unità interna nella protezione dagli agenti atmosferici e avvitare entrambi alla parete con 4 viti idonee (e tasselli, se necessario). • Infine, montare il coperchio anteriore dell’unità interna. Eseguire il fissaggio con la vite singola.
8. Messa in servizio e funzionamento Se le unità esterne e interne sono state poste l’una accanto all’altra a scopo di prova e messe in funzione, tenere presente che ciò potrebbe causare forti rumori di feedback dal microfono e dagli altoparlanti. Questo fenomeno è normale. Mantenere una distanza di alcuni metri tra l’unità esterna e quella interna per evitare tali disturbi durante il test.
b) Attivazione dell’unità esterna dall’unità interna • Se il videocitofono è in modalità standby (nessuna visualizzazione), premere brevemente il tasto “ visualizzata l’immagine della telecamera. • Premere il tasto “ ” (10), per parlare con il visitatore. Il LED rosso “ • Per attivare l’apriporta, premere il tasto “ ” (8). Viene ” (3) si accende a scopo di controllo. ” (9). L’apriporta rimane attivo fino a quando si tiene premuto il tasto.
f) Attivazione/disattivazione del silenziamento L’attivazione/disattivazione della funzione di silenziamento è possibile solo quando il videocitofono è in modalità standby e non è in corso nessuna conversazione con le unità esterne. Quando è attivato il silenziamento, l’unità interna non riproduce la melodia della suoneria. Ad esempio, la funzione di silenziamento può essere utilizzata di notte se si desidera non essere disturbati.
9. Risoluzione dei problemi Nessuna immagine, nessun suono • Controllare la tensione/alimentazione (alimentatore a spina) e il cablaggio corretto dell’unità esterna e dell’unità interna. L’apriporta non funziona • Controllare il cablaggio corretto dell’apriporta sull’unità esterna. • Il videocitofono può controllare due apriporta. Tenere presente che uno degli apriporta viene alimentato direttamente con tensione/corrente elettrica (15 V/CC, max. 1,2 A) premendo il tasto “ ” (9).
11. Smaltimento I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i rifiuti domestici. Alla fine della sua vita utile, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di legge vigenti. 12. Dati tecnici a) Unità interna Tensione di esercizio ����������������������������������������15 V/CC Potenza assorbita ���������������������������������������������standby circa 2 W, in funzionamento max.
b) Unità esterna Tensione di esercizio ����������������������������������������15 V/CC, tramite cavo di collegamento dall’unità interna Sensore d’immagine �����������������������������������������6,35 mm (1/4") CMOS Risoluzione effettiva �����������������������������������������512 x 482 (orizzontale x verticale) Linee TV �����������������������������������������������������������600 Lunghezza focale ���������������������������������������������3,6 mm Angolo di apertura �������������������������������������
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.