Instrukcja obsługi Ramka na zdjęcia z kamerą do monitoringu Nr zamówienia 1762522 Page 2 - 19
Spis treści Strona 1. Wstęp...................................................................................................................................4 2. Wyjaśnienie symboli.............................................................................................................4 3. Przeznaczenie......................................................................................................................5 4. Zawartość dostawy...............................................................
10. Wybór lokalizacji.................................................................................................................16 a) Czujnik PIR (Wykrywanie ruchu).................................................................................16 b) Biurko lub półka...........................................................................................................17 c) Uchwyt ścienny...........................................................................................................
1. Wstęp Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup naszego produktu. Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczeństwo użytkowania, jako użytkownicy muszą Państwo przestrzegać niniejszych instrukcji obsługi! Niniejsze instrukcje obsługi są częścią tego produktu. Zawierają ważne uwagi dotyczące przekazania do użytkowania oraz obsługi. Należy mieć to na uwadze w przypadku przekazywania produktu osobom trzecim.
3. Przeznaczenie Produkt ma ukrytą kamerę w ramce na zdjęcie i jest przeznaczony do nadzoru i bezpieczeństwa. Nie należy go wykorzystywać do celów niezgodnych z prawem. Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku w budynkach. Nie należy go używać poza budynkami. Należy bezwzględnie unikać kontaktu z wilgocią, na przykład w łazienkach. Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie można przebudowywać i/lub modyfikować.
. Instrukcje bezpieczeństwa Należy dokładnie przeczytać instrukcje obsługi i bezwzględnie przestrzegać informacji dotyczących bezpieczeństwa. W przypadku nieprzestrzegania wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i informacji o prawidłowym użytkowaniu zawartych w niniejszej instrukcji nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia ciała lub mienia. W takich przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja. a) Ogólne informacje • Urządzenie nie jest zabawką.
b) Akumulatory • Akumulator jest wbudowany w produkt na stałe i nie można go wymienić. • Nigdy nie uszkadzaj akumulatora. Uszkodzenie obudowy akumulatora może spowodować wybuch lub pożar! • Nigdy nie zwieraj styków akumulatora. Nie wrzucać akumulatora ani produktu do ognia. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! • Nigdy nie uszkadzaj akumulatora. Uszkodzenie obudowy akumulatora może spowodować wybuch lub pożar! W przeciwieństwie do konwencjonalnych baterii / akumulatorów (np.
e) Komputer - złącze USB • Ten produkt można podłączyć do komputera w celu odczytu/zapisu danych przez port USB. • Zaraz po podłączeniu akumulator produktu zostanie naładowany. • Jeśli port USB komputera, z którym nawiązujesz połączenie, nie ogranicza zasilania, nie podłączaj produktu. • Alternatywne sposoby opisano w niniejszej instrukcji obsługi.
7. Elementy obsługowe 1 2 3 10 9 4 11 12 8 6 5 13 7 16 14 15 Przycisk zasilania 1 Uchwyt ścienny 9 2 Niewidoczna dioda LED 10 REC (nagrywanie) 3 Obiektyw kamery 11 MD (wykrywanie ruchu) 4 Statyw fotograficzny 12 Wskaźnik LED (nagrywanie) 5 PIR (czujnik ruchu) 13 USB (Port micro USB) 6 LED 14 Resetowanie 7 Obiektyw kamery 15 SD (Gniazdo kart MicroSD) 8 Dźwięk WŁ./WYŁ.
8. Wprowadzenie a) Usuń osłonę ramki • Przewlecz dołączoną tasiemkę między osłoną ramki a obudową, jak pokazano na rysunku. b) Ładowanie akumulatora WŁ. WYŁ. • Podłącz jeden koniec dostarczonego kabla USB do portu USB (13) w urządzeniu, a drugi koniec do dostępnego portu USB w komputerze lub ładowarce USB (nie zawarte w zestawie). • Pełne naładowanie akumulatora za pomocą ładowarki 5V/2A zajmuje około 10 godzin. 10 LED Opis Żółty Ładowanie WYŁ.
c) Formatuj kartę MicroSD Formatowanie spowoduje usunięcie wszystkich danych z karty, upewnij się, że wykonałeś kopię zapasową ważnych informacji przed sformatowaniem karty MicroSD. • Włóż kartę MicroSD do dołączonego czytnika kart i podłącz go do dostępnego portu USB komputera. • Sformatuj kartę MicroSD przy użyciu formatu FAT32. d) Włóż / wyjmij kartę MicroSD Kamera obsługuje tylko karty MicroSD od klasy 4 do klasy 10, od 8 do 32 GB. Upewnij się, że kamera jest WYŁĄCZONA.
9. Obsługa a) Kamera WŁ./WYŁ. • Aby włączyć kamerę, naciśnij i przytrzymaj przycisk Power (9), aż zaświeci się niebieska dioda LED. • Aby wyłączyć kamerę, naciśnij i przytrzymaj przycisk Power (9), aż niebieska i czerwona dioda LED zamienią się, a następnie zgasną. • Jeśli kamera wyłączy się automatycznie, może to być spowodowane tym, że: -- Moc akumulatora jest zbyt niska i należy go naładować. -- Kamera była w trybie gotowości bez żadnej operacji przez dłużej niż 1 minutę.
• Naciśnij przycisk Power (9), aby włączyć kamerę, a następnie naciśnij przycisk REC (10), aby rozpocząć nagrywanie. • Niebieska dioda LED będzie migać 3 razy, a następnie zgaśnie. • Naciśnij ponownie przycisk REC (10), aby zatrzymać nagrywanie, niebieskie światło pozostanie włączone. • Urządzenie przejdzie w tryb gotowości. Jeśli nie włożono karty MicroSD, niebieska dioda LED będzie migać przez 3 sekundy, a następnie zgaśnie. c) Tryb wykrywania ruchu (WŁ./WYŁ.
d) Nagrywanie przy słabym świetle Gdy poziom światła otoczenia spadnie poniżej 20 luksów, aparat automatycznie przełączy się w tryb nagrywania przy słabym oświetleniu, a obraz wideo będzie czarno-biały. e) Odtwarzanie wideo • Połączenie z komputerem: -- Włącz kamerę i podłącz ją do komputera kablem USB. lub -- Wyjmij kartę MicroSD i włóż ją do czytnika kart, a następnie podłącz czytnik kart do komputera. • Na komputerze pojawi się dysk wymienny.
g) Ustawianie daty, godziny i ciągłego nagrywania Jeśli nie możesz znaleźć pliku "SETTIME.txt", nagraj wideo, aby aktywować kartę i ustawić ponownie datę i godzinę. Data i czas pozostaną dokładne, chyba że akumulator pozostawał wyczerpany przez długi czas. • Włóż kartę MicroSD do czytnika kart i podłącz czytnik kart do komputera. • Po kilku sekundach karta MicroSD zostanie pokazana jako dysk wymienny. • Wejdź na dysk i otwórz plik "SETTIME.txt". • Zostanie wyświetlone następujące menu.
10. Wybór lokalizacji a) Czujnik PIR (Wykrywanie ruchu) Kąt nagrywania kamery wynosi 72º (poziomo), 60º (pionowo). Kąty poziome wskazano poniżej: Czujnik PIR może nie działać poprawnie za szybą. 60º czujnik PIR 0-5m 72º Kąt nagrywania kamery Produkt ma wbudowany czujnik PIR, który reaguje na zmiany temperatury w zakresie wykrywania, np. ludzi lub zwierząt, których temperatura różni się od temperatury otoczenia.
b) Biurko lub półka Podstawa ramy może pozostawiać ślady lub zarysować wrażliwe powierzchnie. Kąt wykrywania PIR będzie zależał od kąta ramki opartej na stole. Weź pod uwagę kąt ramki i jej odległość od krawędzi stołu w chwili ustawienia. c) Uchwyt ścienny • Plastikowe kołki i wkręty zostały dołączone do zestawu, aby umożliwić montaż na ścianie. • Należy upewnić się, że materiał ściany pozwala na zamontowanie śrub oraz wtyczek do gniazdka ściennego, znajdujących się w zestawie.
12. Status diod LED Aktywność diod LED Opis Niebieski WŁ. Uruchamianie z włożoną kartą MicroSD Miganie na niebiesko przez 5 sekund, a następnie WYŁ. Uruchamianie bez karty MicroSD Niebieski WŁ. Włączanie zasilania 3-krotne miganie na niebiesko, a następnie WYŁ. Ciągły tryb nagrywania WŁ. Niebieski WŁ., a następnie WYŁ., czerwony pozostaje WŁ. Tryb wykrywania ruchu (czujnik PIR) WŁ. Czerwony i niebieski na przemian Niski poziom Żółty WŁ. Ładowanie Żółty WYŁ.
15. Dane techniczne Napięcie / natężeni wejściowe ........5 V/DC, 2000 mA poprzez USB 2A Akumulator......................................2 x Li-Po 3.7 V 4500 mAh Czas ładowania akumulatora..........ok. 10 godzin Kąt wykrywania PIR.........................ok. 60º (poziomo) Odległość wykrywania PIR..............maks. 5 m Czas czuwania................................maks. 2 lata (włączony czujnik PIR) Zużycie energii................................
Publikacja opracowana przez firmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odzwierciedla stan techniczny urządzeń w momencie druku.