Instrukcja użytkowania Kamera WLAN 1080p Nr zamówienia: 1911204 Strona 2 - 24
Spis treści Strona 1. Wprowadzenie.......................................................................4 2. Objaśnienie symboli..............................................................5 3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem...............................6 4. Aplikacje mobilne..................................................................7 5. Zakres dostawy.....................................................................7 6. Cechy i funkcje......................................................
10. Uruchomienie......................................................................17 a) Karta microSD................................................................17 b) Podłączenie do zasilania elektrycznego........................18 c) Znaczenie diodowego wskaźnika pracy (2)...................19 d) Resetowanie urządzenia................................................19 e) Funkcja noktowizora......................................................19 11. Sposób działania aplikacji.......................
1. Wprowadzenie Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie! dziękujemy za zakup naszego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną eksploatację, użytkownik musi przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi! Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchamiania i użytkowania. Należy o tym pamiętać, gdy produkt przekazywany jest osobom trzecim.
2. Objaśnienie symboli Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy istnieje ryzyko dla zdrowia, np. na skutek porażenia prądem. Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie wskazuje na ważne wskazówki w tej instrukcji użytkowania, których należy bezwzględnie przestrzegać. Symbol strzałki można znaleźć przy specjalnych poradach i wskazówkach związanych z obsługą. Symbol ten wskazuje, że produkt skonstruowany jest zgodnie z klasą ochrony II.
3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem To urządzenie wykorzystuje sieć bezprzewodową do przesyłania obrazów lub przesyłania strumieniowego wideo w czasie rzeczywistym i dwukierunkowych sygnałów audio. Wbudowana lampa LED na podczerwień pozwala na oświetlenie obiektów w ciemnych pomieszczeniach, które są oddalone od urządzenia w zakresie od 5 do maks. 10 metrów. Urządzenia przenośne umożliwiają przy tym zdalny dostęp do kamery.
4. Aplikacje mobilne Więcej informacji na temat poniższych tematów można znaleźć w oddzielnej instrukcji obsługi „Smart Life App”: -- Konfigurowanie urządzenia do zdalnego dostępu (połączenie). -- Użyj aplikacji, aby uzyskać dostęp do funkcji urządzenia. Instrukcję obsługi aplikacji mobilnej można znaleźć w sposób opisany w rozdziale „Aktualna instrukcja obsługi” niniejszej instrukcji obsługi. Opisuje ona najważniejsze funkcje kamery i jej interakcję z aplikacją.
Aktualne instrukcje obsługi 1 Aktualne instrukcje obsługi można pobrać, klikając link www.conrad.com/downloads lub skanując przedstawiony kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie internetowej. 6.
7.Zasady bezpieczeństwa Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji dotyczących prawidłowego użytkowania zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Poza tym, w takich przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja. a) Ogólne informacje • Produkt nie jest zabawką. Przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest już możliwa, należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest zapewniona, jeśli produkt: -- posiada widoczne uszkodzenia, -- nie działa prawidłowo, -- był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach lub -- został nadmiernie transportu. obciążony podczas • Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek produktu nawet z niewielkiej wysokości spowodują jego uszkodzenie.
b) Podłączone urządzenia • Przestrzegaj również wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji obsługi innych urządzeń, do których produkt zostanie podłączony. c) Bezpieczeństwo elektryczne • Zasilacz sieciowy został zaprojektowany zgodnie z klasą ochronny II. • Nie wylewaj płynów na urządzenia elektryczne ani nie stawiaj w ich pobliżu przedmiotów wypełnionych płynami. Jeżeli mimo to płyn lub przedmiot dostanie się do środka urządzenia, należy zawsze odłączyć zasilanie elektryczne gniazdka (np.
• Gniazdko elektryczne musi znajdować się w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne. • Jako źródło napięcia można stosować wyłącznie dołączony zasilacz. • Źródłem napięcia dla zasilacza może być przepisowe gniazdo zasilania z sieci publicznej. Przed podłączeniem zasilania należy sprawdzić, czy napięcie podane na zasilaczu jest zgodne z napięciem oferowanym przez dostawcę energii elektrycznej. • Zasilacze nie mogą być włączane ani podłączane mokrymi rękami.
d) Osoby i produkt • W zakładach prowadzących działalność gospodarczą należy przestrzegać przepisów o zapobieganiu nieszczęśliwym wypadkom stowarzyszenia branżowego, dotyczących urządzeń elektrycznych i środków technicznych. • W szkołach, ośrodkach szkoleniowych, warsztatach hobbistycznych lub samopomocy, obsługa produktu musi być nadzorowana przez odpowiedzialny przeszkolony personel. • Produkt nie może być stosowany w obszarach zagrożonych wybuchem. • Nie blokuj otworów wentylacyjnych produktu.
f) Strefa prywatna • Obowiązkiem użytkownika jest zapoznanie się ze wszystkimi obowiązującymi ustawami i przepisami ograniczającymi lub zakazującymi używania kamer. Przestrzegaj obowiązujących ustaw i przepisów. • Nagrywanie i rozpowszechnienie zdjęcia osoby może stanowić naruszenie jej prywatności, za które możesz zostać pociągnięty do odpowiedzialności. • Poproś o zgodę przed filmowaniem ludzi, zwłaszcza jeśli chcesz zachować swoje nagrania w Internecie lub na innym nośniku i/lub rozpowszechniać zdjęcia.
8.
9. Ustawienie i instalacja a) Wybór miejsca montażu Usytuowanie podczas montażu ma wpływ na późniejszy kąt widzenia urządzenia. Zawsze uwzględniaj kąt kamery urządzenia przy wyborze miejsca montażu. To decyduje o rejestrowanym polu widzenia. Przetestuj pole widzenia przed rozpoczęciem montażu. Urządzenie może rejestrować obrazy pod szerokim kątem 110°. Dalsze szczegóły można znaleźć w punkcie „Dane techniczne”. Ogniskowa obiektywu wynosi 2,8 mm.
b) Montaż • Przymocuj urządzenie do płaskiej powierzchni za pomocą dostarczonej taśmy klejącej, np. na biurku lub na półce. Pamiętaj, że taśmy nie można użyć kilka razy. 10. Uruchomienie a) Karta microSD • Produkt obsługuje karty microSD o pojemności od 2 do 128 GB do zapisywania zrzutów ekranu i filmów. Zalecamy stosowanie kart microSD klasy 10 (High Speed). Sformatuj kartę przed podłączeniem jej do systemu plików FAT32.
• Wkładaj kartę microSD do gniazda karty (3) tylko we właściwej orientacji. Jeśli umieszczenie jest poprawne, usłyszysz kliknięcie. Bądź ostrożny i nigdy nie używaj siły podczas wkładania. • Aby ponownie wyjąć kartę pamięci, naciśnij ją palcem, aż usłyszysz kliknięcie i karta zostanie wysunięta. b) Podłączenie do zasilania elektrycznego • Podłącz dostarczony kabel USB do przyłącza micro USB (10) z tyłu produktu. • Następnie podłącz drugi koniec kabla do przyłącza USB A zasilacza.
c) Znaczenie diodowego wskaźnika pracy (2) Diodowy wskaźnik pracy świeci na czerwono. Kamera uruchamia się lub działa nieprawidłowo. Diodowy wskaźnik pracy szybko miga na czerwono. Kamera jest gotowa do połączenia sieciowego. Diodowy wskaźnik pracy świeci się. Kamera pracuje normalnie. Diodowy wskaźnik pracy szybko miga na niebiesko. Kamera łączy się z siecią. d) Resetowanie urządzenia Resetowanie urządzenia resetuje wszystkie ustawienia do ustawień fabrycznych.
11. Sposób działania aplikacji • Dzięki aplikacji „Smart Life” możesz uzyskać dostęp do kamery z kompatybilnego telefonu komórkowego lub tabletu. • Podłącz telefon lub tablet do tej samej sieci bezprzewodowej, do której jest podłączona kamera. • Przygotuj hasło do bezprzewodowego routera, aby podłączyć kamerę. • Podłącz telefon lub tablet do tej samej sieci bezprzewodowej, do której jest podłączona kamera.
12. Pielęgnacja i czyszczenie Nie stosuj agresywnych detergentów, alkoholu ani innych rozpuszczalników chemicznych, ponieważ mogą one spowodować uszkodzenie obudowy a nawet ograniczyć funkcjonalność produktu. • Przed każdym czyszczeniem odłączaj produkt od zasilania elektrycznego. • Do czyszczenia produktu używaj suchej, niepozostawiającej włókien szmatki. 13.
14. Utylizacja Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do odpadów z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska. 15. Dane techniczne a) Kamera 1 Zasilanie elektryczne.............5 V/DC, 1 A Zużycie prądu........................≤ 5 W Przetwornik obrazu................1/3” 1080 p CMOS Rozdzielczość..........
Zoom..................................... 4 x cyfrowy zoom (poprzez zastosowanie) Kąt widzenia .........................obrót 110° Minimalne natężenie światła ................................... 0,1 lux (F1,2, dioda podczerwieni WŁ.) Kompresja wideo...................H.264 Nośnik danych.......................Karta microSD (maks. 128 GB) System plików karty microSD.................................FAT32 Zasięg diody podczerwieni.... maks. 5-10 m (w zależności od warunków otoczenia) Zakres częstotliwości......
b) Połączenie bezprzewodowe 2 Technologia Wi-Fi..................IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz c) Zasilacz 3 Napięcie wejściowe/ prąd wejściowy......................100 – 240 V/AC, 50/60 Hz, 0,2 A Napięcie wyjściowe/ prąd wyjściowy......................5 V/DC, 1 A d) Aplikacja „Smart Life” 4 Obsługiwane systemy operacyjne............................. Android™ 4.4 (lub nowszy), iOS 8.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
