Bedienungsanleitung Netzteilkamera 1080P Best.-Nr. 2143108 Seite 2 - 31 Operating Instructions Home security camera Item No.
Inhaltsverzeichnis 1. Seite Einführung................................................................4 2. Symbol-Erklärung.....................................................5 3. Bestimmungsgemäße Verwendung.........................6 4. Lieferumfang............................................................7 5. Merkmale und Funktionen........................................8 6. Sicherheitshinweise.................................................9 a) Allgemeine Hinweise.........................
f) Wiedergabe aufgezeichneter Videos...............23 g) Ändern der Einstellungen.................................24 9. Problembehandlung...............................................27 10. Pflege und Reinigung.............................................28 11. Entsorgung.............................................................29 12. Technische Daten...................................................
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
2. Symbol-Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin, z. B. Stromschläge. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam. Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedienung hin.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Überwachungskamera für den Heimgebrauch, die entweder für eine permanente Videoüberwachung sorgen kann oder ausschließlich bei Registrierung einer Bewegung mit der Aufnahme beginnt. Das Gerät verfügt darüber hinaus über ein integriertes Mikrofon zur Tonaufzeichnung und erlaubt die Aktivierung eines Zeitstempels, mit dem der Aufnahme Uhrzeit und Datum hinzugefügt werden.
Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also nicht im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüsse, Brände oder elektrischen Schlägen führen.
Aktuelle Bedienungsanleitungen 1 Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite. 5.
6. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. a) Allgemeine Hinweise • Das Produkt ist kein Spielzeug.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Stößen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln. • Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus. • Verwenden Sie das Produkt niemals unmittelbar nachdem es von einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter bestimmten Umständen zu irreparablen Schäden am Produkt führen.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt: -- sichtbare Schäden aufweist, -- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, -- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder -- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde. • Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw. einer zugelassen Fachwerkstatt ausführen. • Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal. b) Elektrische Sicherheit • Schließen Sie das Produkt stets an eine leicht zugängliche Netzsteckdose an.
• Trennen Sie das Produkt aus Sicherheitsgründen während eines Gewitters stets von der Netzsteckdose. • Sollte das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweisen, sehen Sie von der weiteren Verwendung unbedingt ab.
c) Angeschlossene Geräte • Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen anderer Geräte, die mit dem Produkt verbunden sind. • Geräte, die einen Ladestrom von mehr als 1000 mA benötigen, dürfen nicht daran angeschlossen werden. d) Privatsphäre • Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, sich aller geltenden Gesetze und Vorschriften bewusst zu sein, die die Verwendung von Kameras verbieten oder einschränken, und die geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten.
7. Bedienelemente 8 7 6 1 2 3 4 5 1 Kameralinse 2 USB-Ladeanschluss (max.
8. Bedienung a) Aufladen eines Mobilgeräts • Nehmen Sie ein USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) zur Hand und schließen Sie das eine Ende an denUSB-Ladeanschluss Ihres Mobilgeräts und das andere Ende an den USB-Ladeanschluss (2) der Überwachungskamera an. • Stecken Sie anschließend den Netzstecker der Überwachungskamera in die Netzsteckdose. Der Lad vorgang beginnt daraufhin automatisch.
• Formatieren Sie nun die Karte unter Verwendung des FAT32-Dateisystems. Informationen zur Durchführung dieses Verfahrens finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Computers. c) Einsetzen einer microSD-Karte Die Kamera unterstützt ausschließlich microSDKarten der Klasse 10 mit einer Speicherkapazität von bis zu 64 GB. Stellen Sie zunächst einmal sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und von der Stromversorgung getrennt ist.
• Entfernen Sie zunächst die sich auf der der Rückseite der Überwachungskamera befindliche Abdeckung desmicroSD-Kartensteckplatzes (5), um den microSD-Kartensteckplatz (6) freizulegen. • Setzen Sie dann vorsichtig eine microSD-Karte in den microSD-Kartensteckplatz ein und drücken Sie diese hinein, bis sie ein Klicken hören. Achten Sie darauf, dass Sie die Karte richtig herum einsetzen. • Bringen Sie anschließend die Abdeckung des microSD-Kartensteckplatzes (5) wieder an.
LED-Betriebsanzeige (3) erlischt, ziehen Sie den Netzstecker und schließen Sie die Überwachungskamera anschließend wieder an. Auf der microSD-Karte wird jetzt eine Textdatei mit dem Namen „TIME“ erstellt. • Entfernen Sie die microSD-Karte wieder aus der Überwachungskamera. Stecken Sie dann die microSD-Karte in das beiliegende Kartenlesegerät und schließen Sie das Gerät an einen freien USBAnschluss Ihres Computers an.
Informationen zum Ändern zahlreicher weiterer Einstellungen finden Sie im Abschnitt „Ändern der Einstellungen“. • Sind Sie mit Datums- und Uhrzeiteinstellung zufrieden, speichern Sie die Textdatei auf der microSDKarte. • Stecken Sie die microSD-Karte nun wieder in den Kartensteckplatz der Überwachungskamera und schließen Sie die Kamera an die Netzsteckdose.
e) Videoaufnahme Sie haben die Wahl zwischen zwei verschiedenen Aufnahmemodi: permanente Überwachung und Aufnahme bei Bewegungserkennung. Permanente Überwachung 1 • • Bringen Sie den Schalter zur Auswahl des Aufnahmemodus (7) in die „C“-Position. Stecken Sie dann den Netzstecker der Überwachungskamera in die Netzsteckdose. Die Überwachungskamera schaltet sich daraufhin automatisch ein.
Aufnahme bei Bewegungserkennung 2 • Bringen Sie den Schalter zur Auswahl des Aufnahmemodus (7) in die „M“-Position. • Stecken Sie dann den Netzstecker der Überwachungskamera in die Netzsteckdose. Die Überwachungskamera schaltet sich daraufhin automatisch ein. Die LED-Betriebsanzeige (3) blinkt gleichzeitig dreimal blau und rot auf und erlischt anschließend.
f) Wiedergabe aufgezeichneter Videos Sämtliche Videoaufnahmen lassen sich problemlos auf Ihrem Computer abspielen. • Entfernen Sie die microSD-Karte wieder aus der Überwachungskamera. • Stecken Sie dann die microSD-Karte in das beiliegende Kartenlesegerät und schließen Sie das Gerät an einen freien USB-Anschluss Ihres Computers an. • Die Karte wird Ihnen nun als Wechseldatenträger angezeigt.
g) Ändern der Einstellungen Über die auf der microSD-Karte gespeicherte Textdatei können Sie Änderungen an zahlreichen Einstellungen vornehmen. • Rufen Sie hierzu auf Ihrem Computer den DateiBrowser der microSD-Karte auf und suchen Sie nach der Textdatei mit dem Namen „TIME“. Informationen zum Erstellen einer solchen Textdatei finden Sie im Abschnitt „Einstellen der Uhrzeit und des Datums“. • Öffnen nun die Textdatei.
RESOLUTION =0 0=1080p, 1=720p, 2=480p AUDIO_RECORD =1 0=Aus, 1=Ein • LOOP_RECORD =1 0=Aus, 1=Ein RECORD_TIME =1 0=1 Min., 1=3 Min., 2=5 Min., 3=10 Min MOTION_LEVEL =0 0=höchste 1=hohe, 2=mittlere, 3=niedrige, 4=niedrigste MOTION_TIME =1 0=1 Min., 1=3 Min., 2=5 Min., 3=10 Min DATE_STAMP =1 0=Aus, 1=Ein TIME_SET =N01/03/2019 12:00:00 Y=Änderung N=Keine Änderung Sind Sie mit den Einstellungen zufrieden, speichern Sie die Textdatei auf der microSD-Karte.
Erklärung der Einstellungsoptionen 1 • • • • • • • • 26 RESOLUTION: Wählen Sie eine Videoauflösung für die Aufnahme aus: 0=1080p, 1=720p, 2=480p. AUDIO_RECORD: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Tonaufzeichnung während der Videoaufnahme. LOOP_RECORD: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Loop-Aufnahme (die gespeicherten Aufzeichnungen werden überschrieben, wenn die Speicherkarte voll ist).
9. Problembehandlung Problem 1 Die LEDBetriebsanzeige (3) blinkt 10 Mal blau auf und erlischt anschließend. Ursache und Abhilfe 2 Es befindet sich keine microSD-Karte im Gerät. Die sich im Gerät befindliche microSD-Karte verfügt über eine zu geringe Schreibgeschwindigkeit. Die Karte muss über Geschwindigkeitsklasse 10 und das HC-Merkmal (HC = High Capacity) verfügen. Überprüfen Sie, ob die microSD-Karte richtig formatiert ist.
Die aufgezeichneten Videos lassen sich nach Anschluss des Kartenlesegeräts nur langsam abspielen. Wenn Sie die Videoaufnahmen abspielen möchten, kopieren Sie diese zuvor auf Ihren Computer. 10. Pflege und Reinigung Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können. • Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung von der Stromversorgung.
11. Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
12. Technische Daten Eingangsspannung/-strom............ 100 – 240 V/AC, max. 0,3 A Ausgangsspannung/-strom........... 5 V/DC, 1 A über USB-A Sensor.......................................... 2,0 MP CMOS Videoauflösung............................. 1920 x 1080 Pixel Benötigter Speicher für Videoaufnahme....................... Bei 1920 x 1080 Pixel: 1 Minute/etwa 111 MB 9 Minuten/etwa 1 GB Bildrate......................................... max. 30 Bilder/s Videokompression........................ H.
Aufnahmewinkel........................... 90° horizontal und vertikal, 15° nach oben versetzt SD-Kartenformat........................... FAT32 Speichermedium........................... MicroSD, 8 – 64 GB (Klasse 10) Betriebs-/Lagerbedingungen........ 0 bis +40 °C <90 % rF (nicht ndensierend) Abmessungen (B x H x T)............ 48 x 66 x 75 mm Gewicht.........................................
Table of Contents 1. Page Introduction............................................................34 2. Explanation of Symbols..........................................35 3. Intended Use..........................................................35 4. Delivery Content.....................................................37 5. Features and Functions.........................................37 6. Safety Instructions..................................................38 a) General Information.............
f) View Recorded Video.......................................49 g) Change Settings..............................................49 9. Troubleshooting......................................................52 10. Care and Cleaning.................................................53 11. Disposal.................................................................53 12. Technical Data........................................................
1. Introduction Dear customer, Thank you for purchasing this product. This product complies with the statutory national and European requirements. To maintain this status and to ensure safe operation, you as the user must observe these operating instructions! These operating instructions are part of this product. They contain important notes on commissioning and handling. Also consider this if you pass on the product to any third party.
2. Explanation of Symbols The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health, e.g. due to an electric shock. The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important information in these operating instructions. Always read this information carefully. The arrow symbol indicates special information and advice on operation. 3. Intended Use The product is a home security camera with continuous or motion triggered video recording.
The product connects directly to a power outlet and can be used to charge a mobile device through USB type A connection. Do not charge any devices that require more than 1000 mA of current. It is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture, e.g. in bathrooms, must be avoided under all circumstances. For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product.
4. Delivery Content • Home security camera • MicroSD card reader • Operating instructions Up-to-Date Operating Instructions 1 Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the QR code shown. Follow the instructions on the website. 5.
6. Safety Instructions Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information. If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee. a) General Information • The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets. • Do not leave packaging material lying around carelessly.
• Never use the product immediately after it has been taken from a cold room to a warm one. The condensation that forms might damage the product under certain circumstances. Furthermore, this could cause a lethal electric shock! Allow the product to reach room temperature before connecting it to the power supply and putting it to use. This may take several hours. • If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it from any accidental use.
• Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the device. • Maintenance, modifications and repairs must only be completed by a technician or an authorised repair centre. • If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our technical support service or other technical personnel. b) Electrical Safety • Connect the product to a mains socket that can be accessed easily.
• If the product is damaged, do not use it; there is danger to life from electric shock! First, switch off the mains voltage to the mains socket to which the product is connected (switch off at the corresponding circuit breaker or remove the safety fuse, then switch off at the corresponding RCD protective switch, so that all poles of the mains socket are disconnected). You can then unplug the product from the mains socket. Dispose of the faulty product in an environmentally friendly way.
7. Operating Elements 8 7 6 1 2 3 4 5 1 Camera lens 2 USB charging port (max.
8. Operation a) Charge Mobile Device • Using a USB cable (not included), connect the USB charging port on your mobile device to the USB charging port (2) on the security camera. • Insert the power plug of the security camera into the mains socket. Charging starts automatically. b) Format the MicroSD Card Formatting will erase all data on the microSD card.Make sure you save any important information before formatting.
c) Insert a MicroSD card The camera only supports MicroSD cards Class 10 up to 64 GB capacity. Make sure the device has been turned off and disconnected from the power supply. Inserting or removing a card during operation may damage the card and device. Inserting the card incorrectly or using excessive force may damage the card and the card slot. • Remove the microSD card slot cover (5) from the back of the security camera to access the microSD card slot (6).
d) Set Time and Date • Insert a microSD card to the security camera. See section “Insert a microSD card”. • Plug the security camera into a mains socket. • Wait for five seconds until the LED indicator (3) turns off, then unplug and plug back the security camera. A text file named “TIME” is now created on the microSD card. • Remove the microSD card from the security camera. Then, using the supplied card reader, connect the microSD card to a computer.
Take the following for example: “Time_set=Y01/03/2019 12:30:00”. To implement change of the date/time setting, make sure “N” is manually changed to “Y” in the setting line. “Y” stands for change of date/time setting, “N” for no change of date/time setting. To change more video settings, see section “Change settings”. • After the time and date settings are made, save the text file on the microSD card.
e) Record Video You can set two recording modes: continuous recording and motion detection recording. Continuous recording 1 • Adjust the recording mode switch (7) to the “C” position. • Plug the security camera into the mains socket. The security camera switches on; the LED indicator (3) flashes blue quickly three times, then two times at a slower rate and turns off. -- If the LED indicator (3) remains off, recording is in progress. If the LED indicator remains on blue, recording stops.
Motion detection recording 2 • Adjust the recording mode switch (7) to the “M” position. • Plug the security camera into the mains socket. The security camera switches on; the LED indicator (3) flashes red and blue simultaneously three times, then turns off. -- If the security camera is not triggered by motion to record video, the LED indicator (3) remains on red. -- If the security camera is triggered by motion to record video, the LED indicator (3) turns off from red light.
f) View Recorded Video You can play the recorded video through a computer. • Remove the microSD card from the security camera. • Using the supplied card reader, connect the microSD card to a computer. • The card will show up as a removable drive. • Open the drive to access the files, then select a video for playback. If your computer cannot playback H.264 compressed videos, consider installing the “VLC Media Player” from https://www.videolan.org/ vlc for playback.
RESOLUTION =0 0=1080P, 1=720P; 2=480P AUDIO_RECORD =1 0=Off, 1=On LOOP_RECORD =1 0=Off, 1=On RECORD_TIME =1 0=1min, 1=3min, 2=5min, 3=10min MOTION_LEVEL =0 0=highest, 1=high, 2=middle, 3=low, 4=lowest MOTION_TIME =1 0=1min, 1=3min, 2=5min, 3=10min DATE_STAMP =1 0=Off, 1=On TIME_SET =N01/03/2019 12:00:00 • 50 Y=change N=No change After the settings are made, save the text file on the microSD card.
Explanation of the settings 1 • RESOLUTION: Select a video resolution for recorded video: 1080P, 720P and 480P. • AUDIO_RECORD: Enable or disable audio recording when video is recorded. • LOOP_RECORD: Activate or deactivate loop recording. • RECORD_TIME: Select a time length for each recorded file in continuous recording mode. • MOTION_LEVEL: Select a sensitivity level of detecting motion in motion triggered recording mode.
9. Troubleshooting Problem 1 The LED indicator (3) flashes blue 10 times then turns off. 2 Solution No microSD card is inserted. Low microSD card speed. The card should be Class 10 and have HC support. Check that the microSD card is correctly formatted. Cannot determine whether the security camera is working or not when the LED indicator (3) turns off. Video playback is slow when using the card reader. 52 Press the multifunction button (4).
10. Care and Cleaning Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause damage to the housing and malfunctioning. • Disconnect the product from the power supply before each cleaning. • Clean the product with a dry, fibre-free cloth. 11. Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste. At the end of its service life, dispose of the product in accordance with applicable regulatory guidelines.
12. Technical Data Input voltage / current................... 100 – 240 V/AC, max. 0.3 A Output voltage / current................ 5 V/DC, 1 A via USB type A Sensor.......................................... 2.0 MP CMOS Video resolution............................ 1920 x 1080 pixels Video recording storage............... For 1920 x 1080 pixels: 1 minute/ approx.111 MB 9 minutes/approx.1 GB Frame rate.................................... max. 30 fps Video compression....................... H.
Viewing angle............................... 90° horizontally and vertically, 15° upward offset SD card format............................. FAT32 Memory type................................. MicroSD, 8 to 64 GB (Class 10) Operating/Storage conditions....... 0 to +40 °C <90 % RH (noncondensing) Dimensions (W x H x D)............... 48 x 66 x 75 mm Weight..........................................
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich der Übersetzung sind vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, ist verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
