Navodila za uporabo aplikacije WLAN Mini nadzorna kamera, 1080p, z magnetnim podstavkom 2207669_v2_1221_02_dm_mh_App_DE Kataloška številka izdelka 2207669
Vsebina Uvod v vsebino Splošne opombe Pomembne informacije Trenutna navodila za uporabo Zahteve Odtis Mobilna aplikacija (app) Namestitev aplikacije Prvi zagon aplikacije Ustvarjanje računa Prijava Ustvarite profil Funkcije na glavni strani aplikacije Stran s profilom in nastavitvami aplikacije Profil trenutnega uporabnika (B1) Upravljanje družine (B2) Nastavitve (B6) Konfiguracija in delovanje naprav Dodajanje fotoaparata v aplikacijo Delovanje in konfiguracija fotoaparata Avtomatski nadzor Druge nastavitv
Uvod Programska aplikacija (skrajšano "aplikacija") omogoča brezžično delovanje mini nadzorne kamere WLAN. Ta navodila služijo za razlago namestitve, delovanja in rokovanja z aplikacijo. Vsa imena podjetij in opisi izdelkov so blagovne znamke njihovih lastnikov. Vse pravice pridržane. AndroidTM je registrirana blagovna znamka družbe Google LLC. Splošne opombe Pomembne informacije Posebno pozornost namenite informacijam v oranžnem okvirju.
Trenutni Navodila za uporabo Najnovejša navodila za uporabo prenesite prek povezave www.conrad.com/downloads ali poskenirajte prikazano kodo QR. Sledite navodilom na spletnem mestu.
Zahteve • Pametni telefon/tablični računalnik z WLAN 2,4 GHz (frekvenca 5 GHz ni podprta) • Usmerjevalnik WLAN ali dostopna točka z 2,4 GHz WLAN (5 GHz ni podprt) • Operacijski sistem AndroidTM 5.0 ali novejši; Apple iOS 10 ali novejši Impressum To je publikacija podjetja Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Vse pravice pridržane, vključno s prevodi. Za kakršno koli razmnoževanje, npr.
Mobilna aplikacija (app) V naslednjem opisu uporabljamo samo izraz pametni telefon. Vendar se to vedno nanaša na pametni telefon ali tablični računalnik z operacijskim sistemom AndroidTM ali iPhone ali iPad. Namestitev aplikacije • V pametnem telefonu odprite ustrezno trgovino z aplikacijami. Če uporabljate sistem AndroidTM , odprite "Google Play". Če uporabljate napravo družbe Apple, odprite Applova trgovina App Store.
Sistemske zahteve so navedene v teh navodilih in v opisu aplikacije v ustrezni trgovini. Upoštevajte tudi, da se lahko naslednji opis spremeni zaradi novejše različice aplikacije. Prvi zagon aplikacije • Odprite predhodno nameščeno aplikacijo "Smart Life - Smart Living". • Če še niste ustvarili brezplačnega računa, tapnite ustrezen gumb (puščica na sliki). Če ste že ustvarili račun, preskočite poglavje "Ustvari račun" in nadaljujte s poglavjem "Prijava".
Uporabite obstoječi uporabniški račun Ustvarite si uporabniški račun
• Tapnite desni gumb, da se strinjate s pravilnikom o zasebnosti.
Ustvarite račun • Če želite ustvariti račun, potrebujete Elektronski naslov. • Na naslednjem zaslonu najprej tapnite desno puščico (kvadrat na sliki) in izberite svojo državo. • Tukaj vnesite e-poštni naslov, s katerim ste registrirani. • Tapnite modri gumb, da potrdite vnos in pošljete kodo za preverjanje. Kljukica na dnu mora ostati obkljukana. Ustrezna pojasnila si lahko ogledate tako, da jih kliknete.
• Ko boste zahtevali ilkodo za preverjanje, boste prejeli e-poštno sporočilo s kodo. • Vnesite šestmestno kodo za preverjanje na terenu. Ko poteče časomer (spodnja puščica na sliki), se koda ponovno pošlje. To lahko storite tudi ročno, tako da kliknete modro črko na dnu. Če kode ne prejmete, preverite vnos epoštnega naslova in tudi mapo za neželeno pošto v e-poštnem predalu.
• Vnesite varno geslo z najmanj 8 znaki. Priporočamo, da je geslo sestavljeno iz velikih in malih črk ter številk in posebnih znakov. • Tapnite spodnji modri gumb in dokončajte registracijo.
Prijavite se • Če se po registraciji niste samodejno prijavili ali če že imate račun, se zdaj prijavite v aplikacijo. • To storite tako, da tapnete zgornji gumb (glejte puščico na sliki).
• Na naslednjem zaslonu najprej tapnite desno puščico (kvadrat na sliki) in izberite svojo državo. • V ustrezno polje vnesite svoj e-poštni naslov. • Vnesite geslo in kliknite gumb za prijavo.
Če ste pozabili geslo, tapnite "Pozabljeno geslo" pod modrim gumbom za prijavo na desni strani. Nato sledite navodilom.
Ustvarite profil • Na glavni strani tapnite gumb v spodnjem desnem kotu, da preklopite na nastavitve profila.
• Izberite element za upravljanje družine.
• Če želite ustvariti profil ali družino, tapnite modro črko ob rdeči puščici na sliki.
Namesto ustvarjanja novega profila lahko uporabite tudi prednastavljeni profil "Moj dom ..." in ga ustrezno spremenite. Nastavitev se izvede na enak način, kot je opisano spodaj, le da na začetku tapnete na "Moj dom ...". morate. Poleg tega lahko po shranjevanju profila že izbrano na glavni strani. • V zgornje polje vnesite želeno ime. Vnesite ime za profil. • Če želite dodati lokacijo, tapnite na puščici, ki kaže v desno. • Nato izberite eno ali več sob, odvisno od tega, kje so nameščene naprave Smarthome.
• Po potrebi lahko sobe dodajate tudi sami. To storite tako, da tapnete ustrezen napis spodaj (spodnja puščica na sliki). • Na koncu tapnite gumb v zgornjem desnem kotu, da shranite nastavitve in ustvarite profil/družino.
Profil lahko urejate tudi pozneje v aplikaciji in na primer dodajate ali odstranjujete sobe. • V naslednjem zaslonu tapnite desni gumb (puščica na sliki), da dokončate ustvarjanje profila.
• Če želite zapustiti družinsko administracijo, tapnite puščico, ki kaže v levo na vrhu (kvadrat na sliki). • Zdaj tapnite gumb na spodnjem levem robu, da preklopite na glavno stran.
• Tapnite gumb v zgornjem levem kotu. • V spustnem meniju izberite prej ustvarjeni profil tako, da ga tapnete (rdeča puščica na sliki).
• Zdaj je prikazan glavni pogled aplikacije.
Funkcije na glavni strani aplikacije Tukaj je kratek pregled funkcij delovanja na glavni strani aplikacije.
A1 Zaključi se majhen meni, v katerem lahko izberete profil ali družino. Od tu lahko tudi neposredno preklopite na administracijo družine. A2 Preklopi na pogled na zadevno sobo. A3 Preklopi na pogled za vse naprave. A4 Dodaj novo napravo; nastavi se na vrednost A14. A5 Preklopi na glavno stran aplikacije (ta pogled). A6 Preklopi na prizore in avtomatiko . A7 Preklopi na vaš profil in nastavitve. A8 Odprite neposredno upravo sobe. A9 Preklopi na stran z nastavitvami za vrstni red kuhanja.
Profil in prilagoditev Stran aplikacije Tukaj je kratek pregled funkcij profila in strani z nastavitvami aplikacije. • Če želite preklopiti na to stran, tapnite gumb za profil naspodnji desni strani glavne strani aplikacije (glejte puščico na sliki).
B1 Odpre profil trenutnega uporabnika (glejte C1 do C5). B2 Odpre družinsko administracijo (glejte D1 do D4 in E1 do E6). B3 Odpre središče za sporočila, kjer si lahko ogledate in uredite vsa obvestila. B4 Zaključi center za pomoč. Tu boste našli vprašanja in odgovore za delovanje, konfiguracijo in znane težave. Tu lahko tudi poročate o težavah in začnete z diagnosticiranjem. B5 Izberite storitev, s katero želite povezati aplikacijo in pri kateri potrebujete pomoč.
Profil trenutnega uporabnika (B1) C1 Na tem mestu lahko shranite sliko profila. C2 V tem elementu lahko dodate vzdevek za svoj profil. C3 Na tem mestu lahko ogledate in spremenite vse nastavitve, povezane z vašim računom. C4 Tudi lahko izberete enoto za temperaturo izberite. C5 Tudi lahko nastavite svoj časovni pas.
Upravljanje družine (B2) D1 To je prednastavljeni privzeti profil. Če ga želite urediti, tapnite na njem. D2 Ta profil/družina je bil predhodno ustvarjen med prvo konfiguracijo. Če ga želite urediti, ga ponovno tapnite. D3 S tem gumbom lahko ustvarite nov profil/družino. D4 Tukaj se lahko pridružite profilu/domu, ki ga je na primer ustvaril družinski član (glejte E5). • Najprej izberite profil, ki ga želite urediti.
E1 Tudi lahko spremenite ime profila/družine. E2 Ta postavka odpre upravo sob, kjer lahko na primer dodate nove sobe ali izbrišete stare. E3 Na tem mestu lahko nastavite lokacijo ali dodajte. E4 Tudi lahko upravljate posamezne družinske člane. Enostavno tapnite člana, ki ga želite upravljati. E5 Tudi lahko družini dodate nove člane (glejte tudi D4). E6 Če želite izbrisati trenutni profil ali družino, tapnite zadnji element.
Nastavitve (B6)
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 Odpre profil glavnega uporabnika Aplikacija. Izenačiti z B1 (glej točko "Profil trenutnega uporabnika"). Tudi lahko nastavite zvok za aplikacijo vklop in izklop. Ta postavka odpre nastavitve za obvestila. Ta postavka prikazuje vse informacije o aplikaciji. Tudi lahko opravite diagnozo omrežja. izvede. V tem elementu lahko izbrišete začasno shranjene podatke aplikacije. Če se želite odjaviti iz aplikacije, tapnite zadnji element.
Konfiguracija in delovanje enot V nadaljevanju pojasnjujemo, kako mini nadzorno kamero Wi-Fi povezati z aplikacijo. Dodajanje kamere v aplikacijo • Pred nadaljevanjem vklopite napravo Kamera (držite gumb ON/OFF približno 3 sekunde) in počakajte, da se potek zagona konča (modra LED dioda neprekinjeno sveti). • Pametni telefon lahko uporabljate za konfiguriranje se bo normalno povezal z vašim omrežjem WLAN. Upoštevajte, da fotoaparat podpira samo omrežja Wi-Fi 2,4 GHz.
• Če želite dodati novo napravo, se na glavni strani aplikacije dotaknite gumba "+" v zgornjem desnem kotu ali modrega gumba na dnu (puščica na sliki).
• Najprej v meniju na levi strani izberite element "Varnostni senzor" je izklopljen. • Nato tapnite gumb na desni strani. ton "Varnostna kamera".
• Najprej ponastavite tovarniške nastavitve prehoda. To storite tako, da pritisnete in držite gumb "Mode" na fotoaparatu (glejte glavna navodila za uporabo), dokler modra LED dioda ne začne utripati. Počakajte, da se ponovni zagon konča in fotoaparat ponastavi na tovarniške nastavitve. Modra LED dioda mora neprekinjeno svetiti, zelena LED dioda pa mora počasi utripati! V naslednjem opisu je pojasnjeno, kako dodati kamero s kodo QR, ki jo prebere kamera. Če pride do težav, lahko uporabite način EZ ali AP.
• Zdaj nastavite kljukico (majhen kvadratek na sliki) tako, da spodnji gumb postane moder in ga lahko tapnete. • Nato tapnite spodnji modri gumb v aplikaciji.
• Če omrežje WLAN ni samodejno sprejeto, ga najprej izberite (tapnite dvojno puščico desno) in nato pod njim vnesite geslo WLAN. • Tapnite modri gumb, da shranite izbiro in nadaljujete.
• Pametni telefon držite na razdalji 15 do 20 cm pred kamero, da lahko kamera prebere kodo QR. Fotoaparat premikajte proti pametnemu telefonu ali stran od njega, dokler zelena dioda LED hitro ne utripa. • Tapnite modri gumb za nadaljevanje.
• Aplikacija zdaj poišče napravo in se poveže z njo. • Nato se prenesejo nastavitve omrežja WLAN. Upoštevajte, da lahko ta postopek traja nekaj sekund .Trenutni napredek je prikazan spodaj.
• Če na fotoaparatu neprekinjeno sveti zelena dioda LED, je bila povezava uspešno vzpostavljena. • Če želite novo dodano enoto dodeliti sobi, tapnite želeno sobo pod imenom enote, da se temno osvetli. • Ko tapnete pisalo, lahko novi napravi dodelite posamezno ime. • Na koncu tapnite modri napis na vrhu, da končate z nastavljanjem.
• Glavna stran aplikacije je zdaj prikazana z novo napravo. Če je prikazana kamera, tapnite puščico v zgornjem levem kotu. • Če ste enotam dodelili sobo, so seveda vidne tudi pod ustrezno sobo. • Ko preklopite na sobo, tako da jo tapnete, se prikažejo samo enote, ki so povezane s to sobo.
Upravljanje in konfiguriranje fotoaparata Na glavni strani aplikacije lahko izberete ustrezno napravo za delovanje.
Pregled funkcij delovanja fotoaparata Tukaj je kratek pregled funkcij delovanja in nastavitev mini kamere WLAN. G1 Preklopi nazaj na glavno stran aplikacije.
G3 Dprikaže pogled kamere v živo. G4 Preklaplja med kakovostjo HD in SD. G5 Vključi ali izključi mikrofon v fotoaparata (če je na voljo). G6 Začetek in zaustavitev ročnega snemanja videoposnetkov. Ročni videoposnetki se shranijo neposredno v galerijo v pametnem telefonu. G7 Ustvari sliko iz trenutnega pogleda kamere. Ročno urejene slike se shranijo tudi neposredno v galerijo v pametnem telefonu. G8 Tudi lahko konfigurirate zaznavanje gibanja in nastavite urnik snemanja.
Predvajanje samodejnih posnetkov • Če želite vstopiti v način predvajanja samodejnih posnetkov, tapnite gumb "Predvajanje".
• Tu se takoj prikaže trenutno samodejno snemanje. • Časovno vrstico lahko povlečete v levo ali desno, da izberete čas. Posnetek se shrani za čas, označen s sivo barvo, in ne za čas, označen s črno barvo. • Če izberete starejši posnetek Če želite spremeniti datum, tapnite gumb "Datum".
• Tu lahko izberete želeni dan, od katerega želite pregledovati posnetke. • Izberete lahko mesec ali leto nad z majhnimi modrimi puščicami. • Če želite izbrati določen dan, preprosto kliknite nanj. Dnevi, ko ni nobenega posnetka, so sivo obarvani.
• Samodejne posnetke je mogoče tudi fotografirati. To storite tako, da na želenem mestu preprosto tapnete gumb "Take Picture".Po potrebi lahko pred tem predvajanje tudi zaustavite. To storite tako, da tapnete gumb za prekinitev na levi strani časovne vrstice.
• Če želite posneti del shranjenih videoposnetkov, tapnite "Record" na želenem mestu. Če želite končati snemanje, ponovno tapnite ta gumb. • Videoposnetki in fotografije so shranjeni v galeriji pametnega telefona. • Preklop nazaj na pogled kamere, tapnite puščico v levem zgornjem kotu.
Avtomatiziran nadzor V našem primeru naj bi se enota samodejno vklopila v nedeljo ob 6:00 in ponovno izklopila ob 8:00. • Če želite ustvariti avtomatizacijo, v glavnem pogledu aplikacije tapnite ikono s soncem (spodaj na sredini).
• V zgornjem desnem kotu tapnite na "+".
• Tapnite gumb "Časovni nadzor", da izberete vrsto samodejnega nadzora. Kaj boste izbrali na tem mestu, je seveda odvisno od tega, kako ali iz katere odvisnosti želite upravljati enoto.
• Zdaj z drsenjem navzgor ali navzdol nastavite ure in minute, ko naj bi se začel samodejni nadzor naprave. • Če se bo dejanje po aktivaciji izvedlo le enkrat, lahko nastavitev za ponavljanje pustite nespremenjeno. Ker naj bi se v našem primeru dejanje izvedlo vsako nedeljo, tukaj tapnite ustrezen gumb (rdeči kvadrat na sliki).
• Izberite enega ali več dni v tednu, na katere se bo izvedlo dejanje, tako da tapnete ustrezen krog. V našem primeru izberite nedeljo. • Nato tapnite puščico v levem zgornjem kotu.
• Zdaj tapnite v zgornjem desnem kotu na "Naslednja".
• V tem pogledu lahko določite, kaj naj se zgodi, ko nastopi predhodno izbrano stanje. • V našem primeru tapnite ustrezno (rdeči kvadrat na sliki).
• Tapnite tukaj na napravi, ki jo želite samodejno želite matično nadzorovati. • Tapnite "Indikator".
• Izberite želeni indikator za dejanje tako, da tapnete ustrezen krog. V našem primeru izberite "Vklopljeno". • Nato tapnite gumb v spodnjem desnem kotu, da shranite izbor.
• Tapnite v zgornjem desnem kotu na "Naslednji". Izbrani indikator je prikazan tukaj se zdaj tudi prikaže.
• Tu si lahko ogledate pregled vseh nastavitev. Lahko jih tudi ponovno spremenite, dodate dejanja ali naprave, spremenite ime inizberete barvni slog. • Na koncu tapnite modri gumb na dnu, da shranite avtomatizacijo.
• Po shranjevanju lahko še vedno izberere ali želite takoj vklopiti avtomatizacijo. Tapnite "Da" ali "Ne".
• Zdaj lahko v pregledu vidite predhodno ustvarjeno avtomatizacijo. • Z drsnim gumbom lahko vklopite ali izklopite ustrezno avtomatizacijo (na sliki je vklopljena). • Če se dotaknete gumba s tremi pikami, se znova prikaže pregled konfiguracije.
• Ker v našem primeru želimo, da se enota ob določenem času ponovno izklopi, ponovno ustvarite avtomatizacijo. • Nastavite čas na 8:00 in kot indikator izberite "Off". • Na koncu mora biti v pregledu videti nekako takole.
• Tapnite 3 pike v pregledu, odpre se majhen meni. • Če izberete element "Scene logs", se prikaže pregled, v katerem je zapisano, če na primer ni bilo mogoče izvesti avtomatizacije.
• Element "Upravljanje scen" odpre stran za upravljanje posameznih avtomatizacij. • Če želite zbrisati avtomatizacijo, tapnite rdeči gumb pred njo. Nato potrdite brisanje v pojavnem meniju. • Avtomatizacijo lahko razvrstite s tremi črticami. Tapnite črtice in premaknite avtomatiko navzgor ali navzdol. • Na koncu tapnite gumb v zgornjem desnem kotu. • Če želite s strani s pregledom preklopiti nazaj na glavni pogled aplikacije, tapnite gumb "Moj dom" v spodnjem levem kotu.
Nadaljnja naprava Nastavitve • Če želite odpreti druge nastavitve za napravo, tapnite pisalo v zgornjem desnem kotu prikaza naprave.
Nadaljnje nastavitve "Mini kamera WLAN
H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 S puščico preklopite nazaj na stran s pregledom zadevne enote. Tudi lahko spremenite ime enote, izberete drug simbol ali jo dodelite drugi sobi, če ste izbrali ali ustvarili več sob. V tem elementu lahko prikličete informacije, kot je naslov IP enote. Tudi si lahko ogledate vse programirane scene in zaporedja avtomatizacije, če ste jih ustvarili. Izberite storitev, s katero želite povezati aplikacijo in pri kateri potrebujete pomoč.
H10 V tem elementu so na voljo vse nastavitve in informacije o pomnilniški kartici. Kartico lahko formatirate, izberete način snemanja ali ustvarite urnik. H11 Tukaj lahko za enoto kupite shranjevanje v oblaku. To omogoča shranjevanje posnetkov v oblaku. H12 S to funkcijo lahko nastavite obveščanje, ko je enota brez povezave. H13 Tukaj lahko izberete izbrano enoto delite z drugim družinskim članom.
