Instructions
• Ha az akku erősen lemerült állapotban van, a LED ellenőrző lámpák (7) kéken és
pirosan villognak kb. 10 másodpercig. Ezután a legutóbb felvett fájl elmentődik, és a
könyv kamera kikapcsolódik. Ekkor azonnal töltse fel az akkut.
• Bár az akku kapacitása nagyon nagy, ajánljuk, hogy az akkut kb. 6 hónaponként
töltse fel. Kerülje el az akku túl mélyre való kisülését.
Használatba vétel
a) Mikro SD kártya behelyezése és kivétele
• A készülék nem rendelkezik belső memóriával. Ezért szükséges behelyezni egy
memóriakártyát, a felvételek mentése céljából. Nem szállítunk a készülékkel mikroSD
memóriakártyát. A készülék max. 32 GB méretű memóriakártyákat támogat.
• Győződjön meg róla, hogy a memóriakártya behelyezése és kivétele előtt
kikapcsolta a kamerát és a termék nem csatlakozik számítógéphez vagy az USB
kábellel egy tápforráshoz. Ez tönkreteheti a memóriakártyát és/vagy a
készüléket.
• Helyezze be teljesen a mikroSD kártyát a mikro SD kártyanyílásba (4) addig, amíg az bepattan.
Ügyeljen a kártya helyes irányára, a fenti ábrán jelzettek szerint. Ne alkalmazzon túlzott erőt a kártya
behelyezésekor.
• Úgy veheti ki a mikroSD kártyát, hogy azt röviden megnyomja, majd ismét
elengedi. A memóriakártya ezután kivehető.
• Használjon egy mikro-SD kártyaolvasót és kösse azt össze a számítógépével, hogy a
felvételeket a monitoron is láthassa. Ehhez egy megfelelő videó szoftverre van
szüksége. A videók felvétele AVI formátumban történik.
Rendszeresen mentse le a mikro SD kártya tartalmát. Váratlanul
bármikor előfordulhat adatvesztés. Ügyeljen arra, hoyg az adatokat
lementse formázás előtt.
b) Időt, dátumot, és memóriakártya módot be kell állítani.
• Az idő- és dátumbeállítás opcionális. Ha kívánatos, a terméket az USB kábellel
kikapcsolt állapotban egy Windows® vagy MAC számítógépre kell csatlakoztatni.
Hagyja a könyv kamerát eközben nyitva.
• Nyomja meg a REC (9) gombot. Várjon kb. 12 másodpercet. A számítógépe monitorján
megjelenik egy új meghajtó. Nyissa meg a meghajtót, majd azután az YW_TIME fájlt. txt.
Amíg a könyv kamera egy számítógéppel össze van kötve, a sárga és kék LED ellenőrző
lámpa folyamatosan világít. A piros LED villog.
• Változtassa meg a dátum, idő és memóriakártya mód paramétereket. A dátu és óraid
a következő formátumban jelződnek ki: yyyy-mm-dd (év - hónap - nap) hh/mm/ss (óra
- perc - másodperc). Változtassa meg a napot és az óraidőt. Az utolsó pozicióhoz
>yes< (igen) vagy >no< (nem) választható. A >yes< -nél a memóriakártyán az első fájl
törlődik, ha a kártya tele van. A többi fájl folyamatosan törlődik, hogy az új felvételeknek
tárhelyet adjon.
• Ha a >no<-t választja, akkor az első fájl nem törlődik, nem íródik felül. Ha a
memóriakártya tele van, a piros és kék LED ellenőrzőlámpa villog kb. 10
másodpercig, ezután a könyv kamera kikapcsolódik.
• Egyes operációs rendszereknél a külső meghajtót ki kell dobatni, mielőtt az USB kábelt
leválasztaná az USB portról. Távolítsa el az USB kábelt a számítógépből és a kamerából. Az
időbeállítások a felvételeken tárolódnak.
• Nyomja ekkor a Power (10) gombot.
c) A könyv kamera üzembe helyezése
• Tartsa lenyomva a Power gombot kb. 2 másodpercig a kamera bekapcsolásához. A kék LED
ellenőrző lámpa azt jelzi a felvillanással, hogy a kamera készenléti
módban van. Tartsa lenyomva a Power gombot kb. 2 másodpercig, hogy a kamerát kikapcsolja. Ezután a
kék és piros LED ellenőrző lámpa egyszer röviden felvillan.
• Nyomja meg röviden az MD (8) gombot (készenléti módban vagy kikapcsolt állapotban), ekkor a
kamerát felvétel céljára a mozgásjelzővel együtt bekapcsolja. A kék LED ellenőrző lámpa egyszer
röviden felvillan. Eután a piros LED ellenőrző lámpa háromszor villog. A piros LED ellenőrző lámpa
állandóan világít. Amint mozgást észlel a készülék, a kék és piros LED ellenőrző lámpa egyszer
röviden felvillan. Eután a piros LED ellenőrző lámpa háromszor villog. A videófelvétel folyamatban
van. A piros LED ellenőrző lámpa a felvétel alatt folyamatosan világít. Minden felvétel PIR érzékelő
beállítással kb. 1 percig tart. A kamera a felvétel után készenléti módba kapcsol. A piros LED
ellenőrző lámpa állandóan világít. A felvételek addig ismétlődnek, amíg a memóriakártya megtelik,
vagy az akku kiürül. Nyomja röviden az MD gombot, ekkor a mozgásjelzős funkció kikapcsolódik.
Ezután a kék és piros LED ellenőrző lámpa egyszer röviden felvillan.
• Nyomja röviden a REC gombot, egy azonnali felvétel indítására. A kék ellenőrző lámpa
egyszer röviden felvillan, majd utána háromszor villog. Minden azonnali felvétel kb. 10
percig tart. Azután azonnal indul egy további felvétel. A felvételek addig ismétlődnek,
amíg a memóriakártya megtelik, vagy az akku kiürül. Nyomja meg a REC gombot a
felvétel leállításához.
• Ha a készüléket MD-re állítja, és a kártyarekeszben nincs memóriakártya, a piros LED ellenőrző
lmpa kb. 10 másodpercig villog. Ezután a könyv kamera kikapcsolódik. Ha REC -re van
állítva és nincs memóriakártya a
kártyarekeszben, a kék LED ellenőrző lámpa villog kb. 10 másodpercig.
Ezután a könyv kamera kikapcsolódik.
• Állítsa az OFF ON Audio (11) tolókapcsolót ON-ra, hogy audio felvételt is
készítsen. Állítsa az OFF ON Audio tolókapcsolót OFF-ra, ha a felvételt audio
nélkül akarja készíteni.
• A könyv kamerát állítsa függőlegesre, ha megfigyelést akar végeztetni. Kerülje el
az extrém forró vagy hideg hőmérsékletet, mivel ez a PIR érzékelő működését befolyásolhatja.
Vegye figyelembe a következő rögzítési értékeket a kamera és a PIR érzékelő
számára:
Kamera: látószög kb. 75°
PIR érzékelő: észlelési szög: 60°
vízszintesen/függőlegesen A tárgyakat
max. 5 - 8 m távolságban észleli.
• Vegye figyelembe, hogy az észlelés és a felvétel között kb. 2 másodperc telik el. A könyv
kamerát ezért ne helyezze olyan helyre, amelyben az objektumok állandóan mozognak. Ez
oda vezethet, hogy nem a kívánt tárgyat észleli és veszi fel.
• A könyv kamera egy IR LED-del (1) van felszerelve. Ez lehetővé teszi a sötétben
(éjjellátással) felvételek készítését. Az éjszakai felvételek fekete/fehérek és
elkészítésük 3 - 5 méteres távolságból lehetséges. Ha megfelelően világos van, a
felvételek színesben készülnek.
• Az akkuk nagy kapacitással rendelkeznek, úgy, hogy lehetséges egy készenléti idő max. 24
hónapig (a környezeti feltételektől függően). Ennek alapján a könyv kamerát hosszabb ideig
hagyhatja egy helyen, amennyiben azon a területen csak kevés tárgy mozgása történik, és kevés
számú felvétel készül.
Az akku teljes kapacitásnál éjjellátásal max. 9 - 10 óráig (fekete/fehér), és
nappali világításnál max. 30 óráig (színes) tud rendelkezésre állni. Viszont
gondoljon arra, hogy a memóriakártya ezt a felvételi idő hosszúságot nem
éri el.
• Irányvonalként 1 GB tárolóhelyre kb. 10 perc fekete/fehér (éjjellátású) felvétel,
vagy kb. 7 perc színes (nappali fényű) felvétel tekinthető érvényesnek.
• Ha megnyomja a Power gombot, a könyv kamera kikapcsolódik.
• Ha a termék nem csinál felvételeket, vagy egyéb módon nem reagál, nyomja
meg a Reset (5) gombot, a könyv kamera visszaállításához.
Ápolás és tisztítás
• Kapcsolja ki a készüléket és válassza le minden tisztítás előtt az
áramforrásról.
• Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt vagy más
kémiai oldatokat, mivel ezek a készülékházat károsítják, sőt, a működést is
befolyásolhatják.
• Ne merítse vízbe vagy más folyadékba a terméket.
• A készülék tisztítására használjon puha, szöszmentes ruhát.
Eltávolítás
Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak
tekintendők, és nem valók a háztartási szemétbe! Az elhasznált
készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell
eltávolítani.
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezete védelméhez.
Műszaki adatok:
Bemenő feszültség /-áram......................... 5 V/DC, 4 - 500 mA USB-n keresztül
Akku................................................................... 3,7 V/DC LiPo, 8000 mAh
IR LED hullámhossza....................................940 nm.
Teljesítményfelvétel készenléti állapotban...... 10 µA
Teljesítményfelvét videófelvétel éjjellátásnál 820 mA
Teljesítményfelvét videófelvétel nappali fényben ............ 220 mA
PIR észlelési szög ......................................... 60 º függőlegesen/vízszintesen
Kamera látószög............................................... 75 º
Videófelbontás/képráta....................................... HD 1080p (1920 x 1080), 30 kép/másodperc
Micro-SD memóriakártya hely............................. max. 32 GB
Rendszerfeltételek............................................. Windows® XP és magasabb, Mac OS
Üzemi feltételek.................................. -10 ... +35 ºC, 20 % – 80 % rel. nedvesség
Tárolási feltételek................................ -20 ... +50 ºC, 20 % – 80 % rel. nedvesség
Méret (Szé x Ma x Mé).......................................... 40 x 210 x 150 mm
Súly................................................................ kb.. 382 g
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com) publikációja.
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Fotókópiához, mikrofilm felvétel készítéséhez vagy elektronikus
adatfeldolgozógépen regisztrálásához a kiadó írásbeli engedélye szükséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen
publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.
16885S1
*1486625_v3_0717_02_hk_m_de