Instructions

Digitální DCF časovač do zásuvky
Obj. č.: 152 85 81
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup digitálního DCF časovače do zásuvky Sygonix.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Tento výrobek je vybaven elektrickou zásuvkou, která se zapíná a vypíná integrovaným časovačem.
Výrobek se ovládá a programuje pomocí tlačítek a LCD displeje.
Čas se nastavuje buď automaticky signálem DCF, nebo manuálně.
Speciální doplňkovou funkcí výrobku je modře podsvícení, které neslouží jen k lepší čitelnosti displeje,
ale také jako noční svítilna.
Výrobek se musí zapojit do zásuvky elektrického proudu se zemnícím kontaktem.
Rozsah dodávky
 Týdenní časovač
 Sada nálepek
 Návod k obsluze
Uvedení do provozu
Součástí dodávky jsou štítky v různých jazycích. Nalepte štítek v jazyku, který používáte přes štítek
v němčině na týdenním časovači.
 Zapojte týdenní časovač do uzemněné zásuvky elektrického proudu.
Pokojový termostat je vybaven vestavěným akumulátorem NiMH, který slouží jako záložní
zdroj napájení v případě výpadku proudu nebo při přenášení časovače do jiné síťové
zásuvky.
LCD na týdenním časovači se napájí z integrovaného akumulátoru NiMH, který je při dodání obvykle
vybitý a na displeji časovače se to může po zapojení projevit slabším kontrastem. Asi po 30 hodinách
je akumulátor dostatečně nabitý a kontrast displeje by měl být normální.
Akumulátor NiMH se plně nabije asi po 48 hodinách. Pokud je plně nabitý a týdenní časovač
odpojíte od síťové zásuvky (např. z důvodu jeho uskladnění), nastavení a naprogramování
časovače se zachová asi po dobu 6 měsíců.
 Pokud svůj týdenní časovač zapojíte do síťové zásuvky, DCF přijímač v časovači během
cca 10 – 15 minut přijme časový signál DCF.
Znamená to, že když se signál úspěšně přijme, týdenní časovač synchronizuje čas hodin s časem
DCF několikrát přes noc (02:00, 04:00 a 06:00 hod.) protože v této době je slabší rušení
z elektrických a elektronických zařízení. Čas se tak upravuje automaticky a nemusíte např. ručně
přepínat letní a standardní čas.
Za nepříznivých podmínek příjmu můžete čas a den v týdnu nastavit také manuálně
(viz níže).
Radiový signál DCF-77
DCF-77 je rozhlasový vysílač zakódovaných časových
znaků, který je šířen v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz)
a jehož dosah je cca 1 500 km. Tento vysílač, který je
umístěn v Mainflingenu poblíž Frankfurtu nad Mohanem,
šíří a kóduje časový signál DCF-7 z césiových atomových
hodin z Fyzikálně-technického institutu v Braunschweigu.
Odchylka tohoto času činí méně
než 1 sekundu za 1 milion let. Tento rádiový časový signál
automaticky zohledňuje astronomicky podmíněné opravy
času (letní a normální neboli zimní čas), přestupné roky
a změny data.
Pokud se Váš časovač bude nacházet v dosahu příjmu
z tohoto vysílače, pak začne tento časový signál přijímat,
provede jeho dekódování a budou po celý rok zobrazovat
přesný čas, a to nezávisle na letním nebo na normálním
(zimním) čase.
Zkratka DCF znamená následující:
D (Deutschland = Německo), C (označení pásma
dlouhých vln) a F (frankfurtský region).
Příjem tohoto rádiového časového signálu DCF-77 je závislý na zeměpisných a stavebních
podmínkách. V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti
1 500 km od vysílače ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2 000 km
od tohoto vysílače).