Instructions
Utilisation prévue
L’émetteur de canal radio permet d’activer ou de désactiver un récep-
teur approprié du système sans l RS2W (ou les appareils électriques
qui y sont raccordés).
L’émetteur de canal radio dispose d’un capteur qui doit être raccordé
à une conduite de secteur (Phase/L). À cet égard, il est reconnu si le
courant passe ou non. Selon cet état, le récepteur correspondant du
système sans l RS2W sera activé.
L’émetteur de canal radio fonctionne grâce à une pile de type
« CR2477 ». Le produit ne doit pas être humide ou mouillé, ceci l’en-
dommagerait.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, vous ne devez ni
modier ni transformer ce produit. Si le produit est utilisé à d’autres
ns que celles décrites ci-dessus, il risque d’être endommagé. Par ail-
leurs, une utilisation inappropriée peut causer des risques comme par
ex. un court-circuit, incendie, choc électrique, etc. Lisez attentivement
le mode d’emploi et conservez-le. Ne transmettez l’appareil à des tiers
qu’avec le mode d’emploi.
Le produit est conforme aux exigences légales nationales et euro-
péennes. Tous les noms d’entreprise et les désignations de produit
sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous
droits réservés.
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention, en étant particu-
lièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous ne
saurions être tenus pour responsables des blessures
corporelles ou des dommages matériels résultant du
non respect des mises en garde et des indications rela-
tives à une utilisation correcte figurant dans ce mode
d’emploi. En outre, la responsabilité/garantie sera
alors annulée.
a) Généralités
Attention, consigne importante!
L’installation ne doit être effectuée que par des personnes
disposant des connaissances et de l’expérience correspon-
dantesdans le domaine électrotechnique! *)
Une installation incorrecte signifie mettre en danger :
• votre propre vie
• la vie des utilisateurs de l’installation électrique.
En cas d’installation inappropriée, vous risquez de causer des dégâts
matériels graves dus à un incendie par exemple.
Vous pouvez être tenu(e) responsable personnellement des dom-
mages corporels et matériels.
Faites appel à un électricien qualié !
*) Connaissances techniques requises pour l’installation:
Pour l’installation, il faut notamment disposer des connaissances
techniques suivantes :
• les « 5 règles de sécurité » à appliquer : mise hors tension ; protec-
tion contre la remise en service ; constater l’absence de tension ;
raccordement à la prise de terre et mise en court-circuit ; recouvrir
ou délimiter les pièces adjacentes sous tension
• Sélection des outils appropriés, des appareils de mesure et, le cas
échéant, de l’équipement de protection personnelle
• Exploitation des résultats de mesure
• Sélection du matériel d’installation électrique pour assurer les con-
ditions de coupure
• Degrés de protection IP
• Montage du matériel d’installation
• Type du réseau d’alimentation (système TN, système IT, système
TT) et les conditions de raccordement en résultant (mise au neutre
classique, raccordement à la terre de protection, mesures complé-
mentaires requises, etc.)
N’effectuez jamais le montage et le raccordement vous-même si
vous n’avez pas les connaissances techniques requises, faites
appel à un spécialiste.
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants
et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir
un jouet très dangereux pour les enfants.
• Le produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, à
la lumière directe du soleil, à des chocs violents, à une humidité éle-
vée, à l’eau, à des gaz inammables, à des vapeurs et des solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez
d’utiliser le produit et protégez-le contre une utilisation accidentelle.
Une utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- ne fonctionne plus comme il devrait
- a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue
durée, ou
Mode d’emploi récent
Téléchargez un mode d’emploi récent via le lien
www.conrad.com/downloads ou scannez le code
QR qui s’afche. Suivez les instructions données
sur le site Internet.
Explication des symboles
Le symbole de l’éclair dans un triangle sert à signaler un
danger pour la santé, par ex. causé par une décharge
électrique.
Le symbole avec un point d’exclamation contenu dans un
triangle attire l’attention sur les consignes importantes du
mode d’emploi à respecter impérativement.
Le symbole de la « èche » précède les conseils et re-
marques spéciques à l’utilisation.
Contenu d’emballage
• Émetteur radio RS2
• Mode d’emploi (Téléchargement)
Mode d’emploi
Émetteur radio RS2W monocanal
Nº de commande: 1555211
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les
chutes, même d’une faible hauteur, sufsent pour endommager
l’appareil.
• Respectez également les informations concernant la sécurité et le
mode d’emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil.
• N’utilisez pas ce produit dans les hôpitaux ou les établissements
médicaux. Bien que l’appareil n’émette que des signaux radio rela-
tivement faibles, ceux-ci pourraient perturber le fonctionnement des
équipements de survie. Il en est de même dans d’autres domaines.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes
concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccorde-
ment de l’appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que
par un spécialiste ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez d’autres questions auxquelles ce mode d’emploi n’a
pas su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service
technique ou à un expert.
b) Branchement et mise en service
• La phase/L de la conduite de secteur doit traverser le capteur. Pour
cette raison, il faut veiller à positionner de l’émetteur de canal radio
sur une protection adaptée contre le contact.
• Le produit ne doit ni prendre l’humidité ni être mouillé.
• Protégez le produit contre les températures extrêmes, les secous-
ses intenses et les solvants. Évitez d’exposer le produit à des con-
traintes mécaniques.
c) Pile
• Respecter la polarité lors de l’insertion de la pile.
• Retirer la pile de l’appareil s’il n’est pas utilisé pendant longtemps
an d’éviter les dégâts causés par des fuites. Des piles qui fuient
ou qui sont endommagées peuvent provoquer des brûlures acides
lors du contact avec la peau ; l’utilisation de gants protecteurs ap-
propriés est par conséquent recommandée pour manipuler les piles
corrompues.
• Garder les piles hors de portée des enfants. Ne pas laisser traîner
de piles car des enfants ou des animaux pourraient les avaler.
• Les piles ne doivent pas être démontées, court-circuitées ou jetées
au feu. Ne jamais recharger des piles non rechargeables. Il existe
un risque d’explosion !
Éléments de fonctionnement
1 Capteur de courant
2 Ouverture de la ligne de
secteur (Phase/L)
3 Bouton de commande
4 LED
Mise en place et remplacement des piles
• Pour placer la pile vous devez séparer les moitiés du boitier. Pour
cela, utilisez un ongle ou bien un tournevis plat. Ne forcez pas.
• Insérez une pile de type CR2477 en respectant la polarité. Le pôle
positif (+) doit être orienté vers l’extérieur, vers vous.
• Replacez les deux moitiés du boitier jusqu’à ce qu’elles s’en-
clenchent.
• Le remplacement de la pile devient nécessaire lorsque le récepteur
programmé ne répond plus à l’émetteur de canal radio.
Selon le lieu de montage (par ex. dans un boîtier encas-
tré), il faut veiller, lors d’un changement de pile à ne tou-
cher aucune ligne conductrice de tension de secteur. Il y
a danger de mort par choc électrique !
Selon le lieu de montage, désactivez d’abord la tension
de secteur sur tous les pôles, avant de changer la pile.
Vériez si l’installation est hors tension au moyen d’un
appareil de mesure approprié. Pour remplacer la pile,
procédez comme décrit plus haut.
Commande et programmation
Comme il faut veiller à une protection appropriée sur le
lieu de montage ultérieur (seule la ligne de secteur isolée
Phase/L conduit à travers le capteur de courant), il est
recommandé de procéder à la programmation seulement
après avoir monté l’émetteur radio.
a) Réinitialisation de l’émetteur radio
Lors de la première mise en service, vous devez d’abord
effectuer une réinitialisation et seulement ensuite procé-
der à la programmation du récepteur radio.
Une réinitialisation efface également tous les récepteurs
radio-programmés/mémorisés (p. ex. si vous souhaitez
retrouver les réglages de sortie d’usine de l’émetteur ra-
dio).