Installation Guide

2
Parts Breakdown / Desglose de partes / Bris de pièces
A
G
PLUMBER
PUTTY
I
C
D
E
H
J
K
L
F
B
*Note:
1) Append -STN to part number for satin nickel nish.
*Nota:
1) Anexar -STN para un acabado de níquel satinado.
*Remarque:
1) Ajoutez -STN numéro de pièce pour fini nickel satiné.
Tools Required / Herramientas necesarias /
Outils nécessaires
Adjustable wrench
Llave ajustable
Clé ajustable
Allen wrench (1/16”)
Llave Allen (1/16”)
Clé Allen (1/16”)
Plumber putty
Masilla de plomería
Mastic de plombier
Plumber tape
Cinta de teflón
Ruban de teflon
Replacement Parts / Partes de reemplazo /
Pièces de rechange
Item
Artículo
Article
Description
Descripción
Description
Part #
Parte #
N ° de pièce
A
Handle Kit
Juego para la manija
Ensemble de poignée
RL-179*
B
Escutcheon Kit
Kit Chapetón
Kit Écusson
RL-199*
C
Lift Rod
Varilla de levantamiento
Tige de levage
RL-182*
D
Hot Cartridge
Cartucho caliente
Cartouche d’eau chaude
RL-180H
E
Cold Cartridge
Cartucho frío
Cartouche d’eau froide
RL-180C
F
Aerator
Aireador
Aérateur
RL-217-2.2
RL-217-1.5
RL-217-1.0
RL-217-0.5
G
Mounting Hardware
Juego de herrajes
Ensemble de matériel
RL-020
H
Pop-up Drain Stopper
Escurrir tapón
Égoutter Stopper
P-100N*
I
Pop-up Drain Assembly
Ensamblaje de desagüe
Drain soulevable
RL-154LR*