Installation & Assembly

RÉGLAGE DE LA MÉLODIE
Instructions pour le carillon câblé
Le carillon offre plusieurs sonneries distinctes. Le bouton-poussoir
raccordé au terminal « REAR » (arrière) ne jouera que la sonnerie «
Ding-Dong » (sonnerie à deux notes). Le bouton-poussoir raccordé
au terminal « FRONT » (avant) jouera toutes les sonneries musicales
(voir Guide de sélection des airs, page 46). Pour changer de sonnerie
musicale, appuyez sur le bouton « TUNE » (sonnerie) sur le carillon,
puis relâchez, jusqu’à ce que vous entendiez la sonnerie désirée.
Instructions pour le carillon sans fil
Le carillon offre plusieurs sonneries distinctes : « Ding-Dong »
(sonnerie à deux notes) ou choix de sonneries musicales (voir Guide
de sélection des airs, page 46). Vous pouvez changer la sonnerie en
suivant ces instructions. Remarque : Tous les modèles de carillons
sont conçus pour fonctionner avec un maximum de 5 boutons-pous-
soirs sans fil (vendus séparément). Tous les carillons sont conçus pour
jouer seulement deux sonneries distinctes, peu importe le nombre
de boutons-poussoirs utilisés. Consultez les Tableaux des réglages
de la sonnerie pour plus d’information.
Bouton-poussoir 3A Carillon Sonnerie
Interrupteur 2 – ON
(marche)
(porte arrière)
——— Ding-Dong
Interrupteur 2 – OFF
(arrêt)
(porte avant)
Appuyez sur le bouton
« TUNE » (sonnerie) sur
le carillon, puis relâchez,
jusqu’à ce que vous enten-
diez la sonnerie désirée.
Sonnerie
musicale
choisie
Bouton-poussoir 3B Carillon Sonnerie
Cavalier – ON
(marche)
(porte arrière)
———
Ding-Dong
Cavalier – OFF
(arrêt)
(porte avant)
Appuyez sur le bouton
« TUNE » (sonnerie) sur
le carillon, puis relâchez,
jusqu’à ce que vous enten-
diez la sonnerie désirée.
Sonnerie
musicale
choisie
Tableau des réglages de la sonnerie – Réglages du carillon et
du bouton-poussoir 3A
Tableau des réglages de la sonnerie – Réglages du carillon et
du bouton-poussoir 3B
-39-