User manual

Guida dell’utente di Synology NAS
Basata su DSM 4.3
106 Capitolo 21: Esecuzione di attività di gestione avanzate
Controllo delle risorse di sistema
Passare al Menu principale > Controllo risorse per monitorare le risorse di sistema, ad esempio l'utilizzo della
CPU, utilizzo della memoria, utilizzo del disco e flusso di rete. È possibile scegliere di eseguire il monitoraggio in
tempo reale delle tabelle di seguito o visualizzare i dati precedenti. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida
del DSM.
Prestazioni
Fare clic sulla scheda Prestazioni per visualizzare i dati sull'utilizzo delle risorse, inclusi CPU, memoria, disco e
rete. I dati dettagliati, l'orario e le informazioni del grafico vengono mostrate al passaggio del mouse.
Processo
Fare clic sulla scheda Processo per visualizzare l'utilizzo della CPU e della memoria di ciascun processo in
modo da ridurre il carico della CPU. Lo stato del processo comprende In esecuzione, In sospensione e
Interrotto. Gli stati del processo equivalenti per Linux sono running, stopped/tracing, sleeping.
Connessioni correnti
Nella scheda Connessioni correnti è possibile visualizzare l'elenco di utenti che al momento stanno accedendo
alle risorse di Synology NAS. È possibile esportare l'elenco corrente, interrompere le connessioni di un utente
specifico o disabilitare l'utente.
Limite velocità
Nella scheda Limite velocità è possibile visualizzare e gestire l'elenco dei processi di trasferimento dei file a cui
sono applicati i limiti di velocità. È possibile aggiornare gli elenchi o interrompere le connessioni di specifici
trasferimenti di file.