Original instructions Panther 20-30 kW Panther SE .... 11 EN .... 13 NO .... 15 FR .... 17 DE .... 19 FI .... 22 NL .... 24 RU ....
Panther 20/30 SE EU-kommissionens Ecodesignförordning (EU) 2015/1188 för rumsvärmare skiljer på användningsområden för olika installationer. Förordningen gäller då installationen är avsedd att skapa värmekomfort för människor som vistas i lokalen. Förordningen gäller inte för installationer som är avsedda för värmebehov av mer teknisk art såsom grundvärme i maskinrum, värmebehov i produktionsprocesser, frostskydd, etc. Förordningen gäller heller inte installationer i fordon, offshore eller utomhus.
Panther 20/30 DE Die Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1188 über Einzelraumheizgeräte trifft nicht auf alle Anwendungsgebiete zu. Die Verordnung findet Anwendung, wenn eine Installation dazu bestimmt ist, innerhalb eines Raumes ein für den Menschen angenehmes Temperaturniveau zu erreichen. Die Verordnung findet keine Anwendung auf Heizungsinstallationen technischer Natur, z. B. in Technik-/Wirtschaftsräumen, bei Produktionsprozessen, für Frostschutz usw.
Panther 20/30 576 Bracket 545 478 Ceiling Wall 30° min 300 Wall min 300 min 1000 Fig. 1b: Minimum distance wall 7,5° 15° Fig. 2 min 1800 Fig. 1a: Minimum distance ceiling 4 Fig.
Panther 20/30 Accessories Type PLR30 PTRP, drying room kit HxWxD [mm] 415x445x60 CBT PFF30 PTRP TTF140 PLR30 KRT1900 PFF30 Controls Type PP20N HxWxD [mm] 160x120x96 PP30N 160x120x96 TAP16R 87x87x53 TEP44 87x87x55 RTX54 82x88x25 PP20/30N TAP16R TEP44 RTX54 Controls for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 Type PP20N HxWxD [mm] 160x120x96 PP30N 160x120x96 KRT1900 165x57x60 KRTV19 165x57x60 PTA01 185x215x1150 SE: PP20/30N KRT1900 KRTV19 PTA01
Panther 20/30 Technical specifications Type SE20N SE30N SE305N SE2023N SE3023N Output steps [kW] 0/10/20 0/10/20/30 0/7,5/15/23 0/10/20/30 0/10/20 0/10/20/30 Airflow [m³/h] 1900/2600 1900/2600 1900/2600 Sound level*1 [dB(A)] 42/60 42/60 42/60 1900/2600 1900/2600 42/60 42/60 ∆t*2 Motor Voltage Amperage HxWxD Weight [°C] 31/23 47/34 36/26 47/34 31/23 47/34 [W] 150 150 150 [V] 400V3N~ 400V3N~ 440V3~*3 500V3~ 230V3~ 230V3~ [A] 29,5 43,9 30,8 35,1 50,2 75,3 [mm] 576x478x545 576x478x545 576x478x54
Panther 20/30 Panther 20 SE20N °C M ~ °C ºC 6,3A kW 6,3A L1L2L3 N kW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 400V 3N~ Note! Remove the two internal slave units. Note: Remove the two fuses 6.
Panther 20/30 Panther 20 Control options for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 Note! Remove the two internal Note: Remove the two fuses 6.3A in internal the slave units.
Panther 20/30 Panther 30 SE30N °C M ~ 230V 440V 500V °C L1L2L3 kW 6,3A L1L2L3 N kW kW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 400V 3N~ Note! Remove the two internal Note: Remove the two internal fuses 6.3A in the slave units.
Panther 20/30 Panther 30 Control options for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 Note! Remove the two internal units. Note: Remove the two internal fuses in units the slave fuses 6,3A6.
Panther 20/30 EN Installation and operating instructions General Instructions Read these instructions carefully prior to installation and use. Keep this manual for future reference. The product may only be used as set out in the assembly and operating instructions. The guarantee is only valid should the product be used in the manner intended and in accordance with the instructions. Application area Panther 20–30 is a range of powerful and quiet fan heaters for stationary use.
EN Panther 20/30 Overheating If the unit overheats the in-built temperature cut-out will trip. Reset the temperature cutout once the unit has cooled and the fault has been rectified. (Fig. 2) NOTE! All work inside the unit’s connection area must be carried out by a qualified technician and while the unit is not voltage fed. Maintenance The motor and other components are maintenance-free. Dust and dirt may cause overheating and danger of fire. The appliance must therefore be cleaned regularly.
Tel: +46 31 336 86 00 mailbox@frico.se www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net. Art.
