ma SD230 gb 170126

ManualsBrandsSystemair ManualsControlsSD230 Actuator 230V - For on-off control

® U.S. Registered Trademark MU1B-0242GE51 R0209

D Montageanweisung

F Instructions d'installation

I Istruzioni di montaggio

NL Installatievoorschrift

DK Installasjonsinstruktus

N Installationsinstruktioner

FIN Asennusohje

S Installation instruktioner

E Instrucciones de montaje

M5410C1001/L1001

INSTALLATION INSTRUCTIONS

0 1 2

3 4 5

Honeywell

24 VAC (BLACK) 230 VAC (BLACK)

24 VAC (BROWN) 230 VAC (BROWN)

COM (BLUE) N (BLUE)

230 VAC

M5410C1001

M5410C1001 / M5410L1001

M5410L1001

SPST

BLACK

BLUE

24 VAC

COM

CONTROLLER

M5410C1001

SPST

BLACK

BROWN

BLUE

BROWN

SPST

BLACK

MAX. 1.5 nF

MAX. 15 m

MAX. 40 m

CONTROLLER

BROWN

BLUE

SPST

BLACK

BROWN

BLUE

M5410L1001

Black Schwarz Sort Negro Noir Nero Sort Zwart Preto Svart Musta

Blue Blau Bla Azul Bleu Blu Blatt Blauw Azul Bla Sininen

Brown Braun Brun Marrón Brun Marrone Brunt Bruin Castanho Brun Ruskea

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
D F I NL DK N FIN S E Montageanweisung Instructions d'installation Istruzioni di montaggio Installatievoorschrift Installasjonsinstruktus Installationsinstruktioner Asennusohje Installation instruktioner Instrucciones de montaje M5410C1001/L1001 INSTALLATION INSTRUCTIONS 0 1 2 3 4 5 BLACK 24 VAC (BLACK) 24 VAC (BROWN) COM (BLUE) ! BLUE M5410L1001 CONTROLLER BLACK M5410C1001 BROWN SPST CONTROLLER SPST BLUE N M5410C1001 / M5410L1001 Sort Brun Bla M5410L1001 BLACK L MAX. 1.
PAGE 2
6 M5410C1001 M5410L1001 DN15, DN20 DN15, DN20 VSxC / VCxF 2-WAY VALVE A M5410C1001 M5410L1001 B A A AB A AB B AB B B A B DN15, DN20 VSxC / VCxF 2-WAY VALVE A AB B Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A.