MA TK10S LOW

60mm
80mm
31mm
}
}
Min 15°C
Min 15°C
Max 25°C
Min 15
o
C
Max 25
o
C
Min
Max
Min 15°C
Min 15°C
Max 25°C
Min 15
o
C
Max 25
o
C
Min
Max
10
o
C
15
o
C 20
o
C
25
o
C
10
o
C
15
o
C
20
o
C
25
o
C
10
o
C
15
o
C 20
o
C
25
o
C
10
o
C
15
o
C
20
o
C
25
o
C
Min 15
o
C
Min 15
o
C
Max 25
o
C
Min 15
o
C Min 15
o
C
Max 25
o
C
15 min
=23
o
C
15 min
=23
o
C
N L
230VAC
A/B
1.0 / 1.5mm²
LOAD
> t°C
4 4 2 2 6 7
20
20
25
20
20
20
25
20
+ (TVV20/25,
TRV20/25,VR20/25)
+ (VOS,
VOSP, VOT, TVVS20/25,
TRVS20/25, VRS20/25)
1
+ (TVV20/25,
TRV20/25,VR20/25)
+ (VOS,
VOSP, VOT, TVVS20/25,
TRVS20/25, VRS20/25)
1
TK10S
Termostat för rums-/golvvärme 230VAC 10A
SE NO FI GB FR DE RU PL IT NL ES
TK10S
1 2
3
5 6
4
TK10S
Termostat for rom-/gulvvarme 230VAC 10A
BRUKERVEILEDNING
BESKRIVELSE
• Elektronisktermostatmedsparesenkningforelektriske
varmesystemer.
• Pilotwire(eksternklokke)forsparesenkning,utrustetmed
enfunksjonsvelgerforåvelgekomfort,senkningeller
klokkestyring.
• Mulighetforåregulereentengulv-ellerromtemperaturen,
ellerkombinert(isåfallbrukesdeneksternefølerensom
temperaturbegrenser)
• Releeutgang10A230VAC
KONFIGURATIONSBRYTARE
Rød:
-Varmeindikering
Grønn:
-Sparesenkningviaeksternklokke(pilotwire)
Orange:
-Varmemedsparsenkningviaeksternklokke(pilot
wire)
Grønn blinking:
-0.5sekundsintervall
-1sekundsintervall-
-2sekundsintervall
=>FeilpåIntern&
eksternføler
=>FeilpåInternføler
=>Feilpåexternføler
Temperaturnøyaktighet
±0.1°C
Arbeidstemperatur
0°C–50°C
Instillbart
temperaturområde
5°C–30°C
Temperaturbegrensning
ekstern føler
10°C–40°C
Reguleringsegenskaper
P-band10minoch2Keller
on/offreguleringmedfast
koblingsdifferanse0.5K
Elektrisk
beskyttelseklasse
ClassII-IP30
Spenningsmåling
230VAC+/-10%
Max. bryterstrøm
10Aresistivlast(AC1),230VAC
Ekstern føler
NTC(10KOhms)3m,RTS01
Software versjon
V1.4x
TEKNISK DATA
RTS01Eksternføler10K
(tilbehør)
LED INDIKERING
-Reguleringmedinternromføler
-Reguleringmedeksternføler
-Reguleringmedinternromfølerog
min.begrensningaveksternføler
-Reguleringmedinternromfølerog
max.begrensningavekst.føler
NO
1
3 4
2
LEDIndikator.
Skrutilkoblingforeksternføler
ogpilotwire(eksternklokke)
Skrutilkoblingfor
spenningsmålingoglast
Sparesenkning
4Kviaekstern
klokke
Normaldrift
(komfort)
Sparesenkning
fast4K
Instillingav
begrensning
forekstern
føler
Instillingav
romtemperatur
Kongurations-
bryter
Følerfunksjonposisjon3&4:
Reguleringposisjon2:
Kalibrering
Min/Max-begränsning
Kalibrering
Min/Maxbegrensning
BRUKSANVISNING
BESKRIVNING
• Elektronisktermostatmedsparsänkningförelektriskavärme
system.
• Sparsänkningviaexternklocka,utrustadmeden
funktionsväljareförattväljakomfort,sänkningeller
klockstyrning.
• Möjlighetattregleraantingengolv-ellerrumstemperaturen,
ellerkombinerat(idettafallanvändsdenexternagivarensom
temperaturbegränsare)
• Reläutgång10A230VAC.
KONFIGURATIONSBRYTARE
Röd:
-Värmeindikering
Grön:
-Sparsänkningviaexternklocka
Orange:
-Värmevidsparsänkningviaexternklocka
Grön blinkning:
-0.5sekundintervall
-1sekundintervall
-2sekunderintervall
=>FelpåIntern&extern
givare
=>FelpåInterngivare
=>Felpåexterngivare
Temperaturnoggrannhet
±0.1°C
Arbetstemperatur
0°C–50°C
Inställbart
temperaturområde
5°C–30°C
Temperaturbegränsning
extern givare
10°C–40°C
Regleregenskaper
P-band10minoch2Kelleron/off
regleringmedfastkopplingsdifferens
0.5K
Elektrisk skyddsklass
KlassII-IP30
Spänningsmatning
230VAC+/-10%
Max. brytström
10Aresistivlast(AC1),230VAC
Extern givare
NTC(10KOhms)3m,RTS01
Mjukvaruversion
V1.4x
TEKNISKA DATA
RTS01Externgivare10K
(tillbehör)
LED INDIKERING
On/offreglering
Proportionellreglering
-Regleringmedinternrumsgivare
-Regleringmedexterngivare
-Regleringmedinternrumsgivare
ochmin.begränsningavextern
givare
-Regleringmedinternrumsgivare
ochmax.begränsningavext.
givare
SE
Sparsänkning
4Kviaextern
klocka
Normaldrift
(komfort)
Sparsänkning
fast4K
Regleringbrytare2:
Givarfunktionbrytare3&4:
On
Off
LEDIndikering
Inställningav
begränsning
förextern
givare
Inställningav
rumstemperatur
Kongurations-
brytare
Skruvanslutningförexterngivare
ochsparsänkningviaexternklocka
ma-TK10S-1-ml131211HH
Skruvanslutningför
Spänningsmatningochlast
On
Off
1
3
2
1
3
2
1
3
2
4
On/offregulering
Proporsjonellregulering
TK10S
Термостат для управления
обогревательными
приборами 230В,10А
TK10S
Termostatdoogrzewania
pokojowego/podłogowego
230VAC10A
TK10S
Termostatoperriscaldamento
ambiente/pavimento230VAC
10A
TK10S
Thermostaatvoorkamer-
/vloerverwarming230VAC10A
TK10S
Termostatoparacalefacción
convencional/desuelo230VAC
10A
TK10S
Termostatförrums-/golvvärme
230VAC10A.
TK10S
Termostatforrom-/gulvvarme
230VAC10A
TK10S
Huone-/lattialämmitystermosta
atti,230VAC10A
TK10S
Thermostatforroom/oor
heating230VAC10A
TK10S
Thermostat“Dualsensor”
230Vac10A
TK10S
ThermostatfürRaum-
/Fußbodenheizungen
230VAC10A
Installation
Installasjon
Asennus
Installation
Installation
Installation
Установка
Instalação
Installazione
Installatie
Instalación