INSTALLATION MANUAL DMV HR

a)
Märke-Marchio-Mark-Marque-Warenzeichen-Марка-Ženklas
- SYSTEMAIR
b) Modell-Modello-Model-Modèle-Modellkennung-Модель-Modelis - DMV HR 100 DMV HR 150
c)
SEC-klass-ClasseSEC-SECclass-classedeSEC-SEV-Klasse-Удельныйрасход
электроэнергииSEC(класс)-SECklasė
- A A
c1)
SEC(varmtklimat)-SECclimicaldi-SECwarmclimates-SECclimatchaud-SEVfür
warmenKlimatyp-УдельныйрасходэлектроэнергииSEC-теплыйпериод-SECšiltas
klimatas
kWh/m2.a
кВт/м2.a
-15,6 -16,2
c2)
SEC(medelklimat)-SECclimitemperati-SECaverageclimates-SECclimatmoyen-SEV
fürdurchschnittlichen Klimatyp - Удельныйрасход электроэнергии SEC -переходный
период-SECvidutinėsšilumosklimatas
kWh/m2.a
кВт/м2.a
-37,5 -38,2
c3)
SEC(kalltklimat)-SECclimifreddi-SECcoldclimates-SECclimatfroid-SEVfürkalten
Klimatyp - Удельный расход электроэнергии SEC - холодный период - SEC šaltas
klimatas
kWh/m2.a
кВт/м2.a
-75,6 -76,4
Energimärkning - Etichetta energetica - Energy label - étiquette énergétique -
Energieverbrauchskennzeichnung-Маркировкаэнергоэффективности-Energijoslygis
- Ja;Si;Yes;Oui;Ja;Да;Taip
d)
Fläktenstypologi-Tipologiaunità-Unittypology-Typologie-Typ-Типвентиляционной
установки-Vienetotipas
-
För hushåll - tvåvägs;Residenziale-bidirezionale;
Residential-bidirectional;Résidentiel-doubleux;
Wohnen - bidirektional; Бытоваяприточно-вытяжная;
Gyvenamasis-dvipusis
e)
Typavdrivenhet-Tipoazionamento-Typeofdrive-Typedemotorisation-Antrieb-Тип
вентилятора-Greičiotipas
-
Justerbarhastighet;azionamentoavelocitàmultiple;
multi-speeddrive;àplusieursvitesses;Mehrstufenantrieb;
Многоскоростнойвентилятор;keliųgreičiųpavara
f)
Typav värmeåtervinningssystem- Sistemadi recuperocalore -Typeof HeatRecovery
System-Typedesystèmederécupérationdechaleur-Wärmerückgewinnungssystem-
Типрекуператора-Šilumosregeneravimosistemostipas
-
Medåtervinning;Arecupero;Heatrecovery;Récupération;
Wärmerückgewinnung; Керамический;Šilumos atgavimas
g)
Termisk verkningsgrad för värmeåtervinning - Efcienza termica - Thermal efciency of
heat recovery - Rendement thermique - Wärmerückgewinnung - Термоэффективность
рекуператора-Šilumosgrįžimoefektyvumas
%
74 74
h)
Max. öde - Portata massima - Maximum ow rate - Débit maximal - höchster
Luftvolumenstrom-Максимальныйрасходвоздуха-Maksimalussrautolygis
m3/h
m3/час
25 60
i)
Strömförbrukningvidmax.öde-Potenzaelettrica(allaportatamassima)-Electricpower
inputatmaximumowrate-Puissanceélectriqueabsorbéeaudébitmaximal-elektrische
Eingangsleistung bei höchstem Luftvolumenstrom - Потребляемая мощность, макс -
Elektrosenergijossąnaudosesantmaksimaliamorosrautui
W
Вт
2,6 3,8
j)
Ljudeffektnivå (L
WA
)-Livellopotenzasonora(L
WA
)-Soundpowerlevel(L
WA
)-Niveaude
puissanceacoustique(L
WA
)-Schallleistungspegel(L
WA
)-Уровеньзвуковоймощности-
Garsolygis
dBA
Дб
35 38
k)
Referensöde-Portatadiriferimento-Referenceowrate-Débitderèfèrence-Bezugs-
Luftvolumenstrom-Номинальныйрасход-Orosrautonurodymas
m3/h
m3/час
17 41
l)
Tryckdifferensförreferenstryck-Differenzadipressionediriferimento-Referencepressure
difference-Différencedepressionderéférence-Bezugsdruckdifferenz-Номинальное
давление-Slėgioskirtumonurodymas
Pa
Па
10 10
m)
Specikeffektingång(SPI)-Potenzaassorbitaspecica(SPI)-Specicpowerinput(SPI)
-Puissanceabsorbéespécique(SPI)-SpezischeEingangsleistung(SEL)-Удельная
потребляемаямощностьSPI-Specinėsgaliasąnaudos(SPI)
W/m3/h
Вт/м3/час
0,071 0,054
n1)
Styrfaktor-Fattoredicontrollo-Controlfactor-Facteurderégulation-Steuerungsfaktor-
Факторуправления-Valdymoveiksnys
- 1 1
n2)
Styrtypologi - Tipologia di controllo - Control typology - Typologie de régulation -
Steuerungstypologie-Типуправления-Valdymotipas
-
Manuellstyrning(ingenDCV);Controllomanuale(senza
DCV);Manualcontrol(noDCV);Régulationmanuelle(pas
deVM);Handsteuerung(keineBedarfssteuerung);ручное
управление(неDCV);Mechaninisvaldymas(beDCV)
o1)
Max.interntläckage-Tralamentointernomassimo-Maximuminternalleakagerate-Taux
de fuites internes maximaux - höchste innere Leckluftquote - Максимальной процент
внутреннейутечки-Maksimalividinionuotėkionorma
% N/A;-
o2)
Max.externtläckage-Tralamentoesternomassimo-Maximumexternalleakagerate-
Tauxdefuitesexternesmaximaux-höchsteäuβereLeckluftquote-Максимальнойпроцент
внешнейутечки-Maksimaliišorinionuotėkionorma
%
1 1
p1)
Interntblandningsförhållande -Tasso di miscela interno -Internal mixingrate -Taux de
mélangeinterne-MischquotederZuluftseite-Процентвнутреннегосмешивания-Vidinė
maišymonorma
% N/A;-
p2)
Externtblandningsförhållande-Tassodimiscelaesterno-Externalmixingrate-Tauxde
mèlangeexterne-MischquotederAbluftesite-Процентнаружногосмешивания-Išorinė
maišymonorma
% N/A;-
q)
Visuellltervarning-Segnaleavvertimentoltro-Visuallterwarning-Alarmevisuelledes
ltres-optischenFilterwarnanzeige-Визуальноепредупреждениезасоренияфильтра
-Vizualinisltroperspėjimas
- N/A;-
ErP-direktiv - förordning 1253/2014 - 1254/2014 --- Direttiva ErP - Regolamenti 1253/2014 - 1254/2014
ErP Directive Regulations 1253/2014 - 1254/2014 --- Directive Erp - Réglements 1253/2014 - 1254/2014
ErP-Richtlinie - Verordnungen 1253/2014 - 1254/2014 --- Директива ErP - Положение 1253/2014 - 1254/2014
ErP direktyvų - nuostatos 1253/2014 - 1254/2014