SYSCOIL COMFORT Engineering Data Manual (EDM SCC 01 S 2GB)
SYSCOIL COMFORT
15
Technical Data
SYSCOIL COMFORT with EC motor
(1) Nominal conditions : Air : 27°C/19°C wet bulb (nominal HS
airow) - Chilled water : 7°C/12°C.
(2) Nominal conditions : Air : 20°C (nominal HS airow)
Hot water :
2 pipes - 45°C/40°C
4 pipes - 65°C/55°C
(3) Pressure loss by corresponding nominal ow.
(4) The sound pressure levels Lp are based on (NR)
characteristics of a room having volume of 100 m
3
with
reverberation of 0.5 seconds.
SCC10 SCC20 SCC30 SCC40
V1 V3 V5 V1 V3 V5 V1 V3 V5 V1 V3 V5
Capacites - 2 pipes
Cooling
(1)
Total cooling capacity KW 0.59 1.16 1.96 0.61 1.31 2.12 0.82 1.95 2.93 1.34 2.93 4.19
Sensible capacity KW 0.48 1.00 1.76 0.47 1.06 1.72 0.61 1.53 2.28 0.95 2.10 3.00
Water ow l/h 102 200 338 105 226 365 141 336 505 231 505 722
Water pressure drop
(3)
kPa 7.51 25.70 69.50 1.42 4.29 9.25 4.62 18.80 38.30 6.43 24.30 46.30
Heating
(2)
Heating capacity KW 0.67 1.30 2.31 0.68 1.53 2.52 0.80 1.72 2.66 1.11 2.48 4.46
Water ow l/h 115 224 398 117 264 434 138 296 458 191 427 768
Water pressure drop
(3)
kPa 6.53 20.60 59.10 1.65 5.46 12.40 4.11 14.20 30.40 4.77 18.10 51.90
Capacites - 4 pipes
Cooling
(1)
Total cooling capacity KW 0.51 1.02 1.8 0.57 1.2 2.18 0.75 1.84 2.93 1.03 2.2 3.52
Sensible capacity KW 0.41 0.87 1.6 0.43 0.96 1.76 0.55 1.44 2.28 0.73 1.57 2.58
Water ow l/h 88 176 310 98 207 376 129 317 505 177 379 606
Water pressure drop
(3)
kPa 5.22 18.30 53.40 1.30 3.75 9.69 3.99 13.70 28.00 6.29 21.40 48.80
Heating
(2)
Heating capacity KW 0.61 1.13 1.87 0.79 1.33 2.09 1.41 2.01 2.77 1.57 2.49 3.62
Water ow l/h 53 97 161 68 115 180 121 173 239 135 214 312
Water pressure drop
(3)
kPa 1.13 2.44 4.83 0.74 1.99 4.78 3.23 5.59 9.40 7.69 17.10 33.70
Sound levels - 2 pipes
Sound power level dB(A) 34 47 60 34 47 60 31 50 59 29 44 52
Sound pressure level
(4)
dB(A) 25 38 51 25 38 51 22 41 50 20 35 43
NR
(4)
dB(A) 20 33 46 20 33 46 17 36 45 15 30 38
Sound levels - 4 pipes
Sound power level dB(A) 34 47 60 34 47 60 31 50 59 29 44 56
Sound pressure level
(4)
dB(A) 25 38 51 25 38 51 22 41 50 20 35 43
NR
(4)
dB(A) 20 33 46 20 33 46 17 36 45 15 30 38
Fans
Number 1 1 1 2
2 pipes
Setpoint voltage V 2 5 10 2 5 10 2 6 10 2 5 10
Air ow m³/h 108 228 417 98 234 413 145 380 585 170 412 678
4 pipes
Setpoint voltage V 2 5 10 2 5 10 2 6 10 2 5 10
Air ow m³/h 91 199 379 84 200 380 123 297 540 148 298 524
Filter G2
Electrical data
Power supply V/Ph/Hz 230V/1~/50Hz - 230V/1~/60Hz
Absorbed power - 2 pipes W 7 12 41 7 13 41 6 16 42 2 13 43
Absorbed power - 4 pipes W 7 12 39 7 13 40 6 14 40 2 11 39
Electrical heater W 500 500 500/1000 1250
Liaisons hydrauliques
type Gas female threaded
2 pipes or 4 pipes "Cooling" pouce G ½" G ½" G ½" G ½"
4 pipes "Heating" pouce G ½" G ½" G ½" G ½"
Dimensions
VN / HN (LxPxH) mm 570 x 220 x 430 570 x 220 x 430 753 x 220 x 430 938 x 220 x 430
VC / HC (LxPxH) mm 766 x 225 x 477 766 x 225 x 477 951 x 225 x 477 1136 x 225 x 477
Weight
VC / HC
2 pipes kg 19 19 22 27
4 pipes kg 20 20 23 29
VN / HN
2 pipes kg 13 13 15 20
4 pipes kg 14 14 16 22