DE IMO

DE
___________________________________________________________________________________________________________
Art.nr: 172373-2
MONTERINGSANVISNING
Droppavskiljare DE för montering i kanalkylare.
Droppavskiljare DE monteras efter kylbatteriet i kanalkylaren, sett i luftriktningen.
Kolla noga på droppavskiljarens anvisning att pil vänds rätt i förhållande till
luftriktningen och att dräneringshålen kommer nedåt dropplådan.
Viktigt: Läs denna instruktion innan produkten monteras och ansluts
Spara denna instruktion för framtida bruk.
FITTING INSTRUCTION
Fitting instructions for the droplet eliminator.
Droplet eliminator DE should be fitted downstream
of the cooling coil in the duct
cooler. Carefully check the droplet eliminator instructions to ensure that the arrow
points in the direction of air flow and that the drain holes face downwards towards
the drip tray.
Important: Read this instruction before the product is installed.
Save the instructions for future use.
GB
SE
MONTAGEANLEITUNG
Für tropfabscherider.
Der Tropfabscheider DE wird nach
dem Kühlregister (in Luftrichtung gesehen) in
den Kanalkühler eingebaut.
Prüfen Sie sorgfältig in der Anleitung des Tropfabscheiders, dass der Pfeil im
Verhältnis zur Luftrichtung in die richtige Richtung zeigt und die
Entwässerungslöcher nach unten zur Tropfschale zu liegen kommen.
Wichtig: Lesen Sie die Anleitung durch, bevor Sie das Gerät installieren.
Verwahren Sie die Montageanleitung für den späteren Gebrauch.
DE