VBC 172010
8
Monta¿
Grzejnik jest przeznaczony do zamontowania w standardowym
przewodzie spiralnym i nale¿y go przymocowaæ za pomoc¹
ZNUnWqZ*U]HMQLNQLHSRZLQLHQE\m]DPRQWRZDQ\]E\WEOLVNR
Z\ORWXZHQW\ODWRUDLQLHSRZLQLHQE\m]JLnW\ZSU]HZRG]LH
SRQLHZDsLVWQLHMHU\]\NRsHSU]HSo\ZSRZLHWU]DZZ\PLHQQLNX
FLHSoDEnG]LHQLHUqZQ\FRPRsHVSRZRGRZDmREQLsHQLHZ\-
GDMQRrFLJU]HMQLND=DOHFDVLnVWRVRZDQLHVNXWHF]QHJRILOWUDFR
SR]ZDODQD]PQLHMV]HQLHF]nVWRWOLZRrFLSUDFNRQVHUZDF\MQ\FK
=RE1DJoqZHN]QDMGXMlF\VLnZHZF]HrQLHMV]HMF]nrFL]DW\WX-
oRZDQ\&]\V]F]HQLH*U]HMQLNSU]HZRGRZ\PRsHE\m]DPRQ-
WRZDQ\ZSU]HZRG]LHSR]LRP\POXESLRQRZ\P]RSFMRQDOQ\P
NLHUXQNLHPSU]HSo\ZXSRZLHWU]D$E\XoDWZLmRGSRZLHWU]DQLH
Z\PLHQQLNDFLHSoDXU]lG]HQLHSRZLQQRE\mPRQWRZDQHSR]LR-
PRZUXUDFKZ]GoXsQ\FK*U]HMQLNMHVW]D]Z\F]DMPRQWRZDQ\
]DZHQW\ODWRUHP0RsQDJRMHGQDN]DLQVWDORZDmSU]HGZHQ-
W\ODWRUHPDOHQDOHs\ZW\PFHOXVSUDZG]LmF]\VLOQLNZHQW\OD-
tora i inne elementy s¹ dopuszczone do u¿ytku przy wysokich
WHPSHUDWXUDFK]DZHQW\ODWRUHP
Pod³¹czenie wody
3RGolF]DMlFJU]HMQLNGRV\VWHPXGRVWDUF]DMlFHJRZRGnQDOHs\
Z\NRQDmQDVWnSXMlFHF]\QQRrFL
*U]HMQLNPXVLE\mSRGolF]RQ\]DSRPRFl]olF]HN]
SLHUrFLHQLHP]DFLVNRZ\P
5XU\SRGolF]DMlFH]Z\PLHQQLNDJU]HMQLNDSRGsDGQ\P
SR]RUHPQLHPRJlE\mVNUnFDQH]JLQDQHSRGF]DV
PRQWDsX]olF]HNUXULWG3URV]nXs\ZDmRGSRZLHGQLFK
QDU]nG]LDE\]DSRELHFVNUnFDQLX]JLQDQLXSRGF]DV
PRQWDsX
3URV]nVLnXSHZQLmsHVLo\VSRZRGRZDQHUR]SUnsHQLHP
w systemie oraz ciê¿ar systemu rur nie powoduj¹
QDGPLHUQHJRREFLlsHQLDZ\PLHQQLNDFLHSoD
:ORWZRG\MHVW]D]Z\F]DMSRGolF]DQ\GRQDMQLsV]HM]olF]NL
UXU\DE\XoDWZLmRGSRZLHWU]DQLHZ\PLHQQLNDFLHSoD=DZqU
RGSRZLHWU]DMlF\SRZLQLHQE\m]DLQVWDORZDQ\ZSREOLsX
Z\PLHQQLNDFLHSoDOXEZQDMZ\sV]\PSXQNFLHV\VWHPX
*U]HMQLNSRZLQLHQE\mSRGolF]RQ\ZWDNLVSRVqEDE\
PRsOLZHE\oRoDWZHRSUqsQLHQLHV\VWHPXZSU]\SDGNX
QDSUDZGoXsV]\FKSU]HUZZHNVSORDWDFMLOXEZSU]\SDGNX
SRMDZLHQLDVLnU\]\ND]DPDU]DQLDZRG\LWG
1DW\FKPLDVWSRQDSHoQLHQLXV\VWHPXZRGlJU]HMQLN
SU]HZRGRZ\LMHJRSRGolF]HQLDPXV]lE\mVSUDZG]RQH
SRGNlWHPHZHQWXDOQ\FKZ\FLHNqZZRG\:\FLHNLPRJl
VSRZRGRZDmXV]NRG]HQLHXU]lG]HQLD
Dane dotycz¹ce eksploatacji:
0DNV\PDOQDWHPSHUDWXUDHNVSORDWDFML°&
0DNV\PDOQHFLrQLHQLHHNVSORDWDF\MQH03D%DU
2675=(j(1,(-HsHOLZRGDZZ\PLHQQLNLFLHSoD]DPDU]D
PRsHGRMrmGRSnNQLnFLDUXU\ZWDNLPSU]\SDGNXZRGDPRsH
Z\FLHNDm]V\VWHPXLVSRZRGRZDmMHJRXV]NRG]HQLH-HsHOL
LVWQLHMHU\]\NR]DPDU]QLnFLDJU]HMQLNPXVLE\m]DLQVWDORZDQ\
UD]HP]SRPSlF\UNXODF\MQlSRGolF]RQlGRREZRGXZWqUQHJR
DE\]DSHZQLmVWDo\SU]HSo\ZZRG\ZJU]HMQLNX
.RQLHF]QHMHVWUqZQLHs]DPRQWRZDQLHWHUPRVWDWXFKURQLlFHJR
SU]HGPUR]HPOXEUHJXODWRUD]DXWRPDW\F]QlRFKURQl
SU]HGPUR]HPZFHOXRGFLnFLDZHQW\ODWRUqZL]HZQnWU]QHM
SU]HSXVWQLF\SRZLHWU]DZV\VWHPLHDZPLDUnPRsOLZRrFL
QDOHs\ZolF]DmDODUP
Czyszczenie
:\PLHQQLNFLHSoDPXVLE\mUHJXODUQLHF]\V]F]RQ\DE\
]DSHZQLmPDNV\PDOQlZ\GDMQRrmJU]HMQLND2GVWnS\SRPLnG]\
NROHMQ\PLF]\V]F]HQLDPL]DOHslZ\olF]QLHRGF]\VWRrFL
SRZLHWU]DLNRQVHUZDFMLILOWUDRUD]SR]RVWDo\FKF]nrFLV\VWHPX
:\PLHQQLNFLHSoDMHVWoDWZRGRVWnSQ\GRF]\V]F]HQLDJG\
SRNU\ZDJU]HMQLNDMHVW]GMnWD1DMSLHUZQDOHs\Z\F]\rFLm
V]F]RWNlRNROLFHZORWXSRZLHWU]DQDZ\PLHQQLNXFLHSoDD
QDVWnSQLH]DSRPRFlVSUnsRQHJRSRZLHWU]DZRG\OXESDU\
QDOHs\Z\F]\rFLmFDo\Z\PLHQQLNFLHSoD%UXGMHVWZ\ZLDQ\
OXEVSoXNDQ\ZNLHUXQNXRGZ\ORWXGRZORWX&]\V]F]HQLHMHVW
oDWZLHMV]HSU]\Xs\FLXoDJRGQHJRGHWHUJHQWXQDMSLHUZQDOHs\
VSUDZG]LmF]\GHWHUJHQWQLHPRsHPLHmQHJDW\ZQHJRZSo\ZX
QDHOHPHQW\PLHG]LDQHOXEDOXPLQLRZH3URV]n]DFKRZDm
RVWURsQRrmDE\QLHXV]NRG]LmFLHQNLFKZ\SXVWHN]QDMGXMlF\FK
VLnQDZ\PLHQQLNXFLHSoD