User's Manual Part 4

33
DE
Fernbedienung
%JF'FSOCFEJFOVOHCJFUFUEJF-*()5#3*%(&
TM
5FDIOPMPHJFWPO%+*EJFFJOFNBYJNBMFÃCFSUSBHVOHTSFJDIXFJUFWPOCJT[VLNFSNÚHMJDIU
8ÊISFOEEFT'MVHTLÚOOFO4JFFJOF-JWF)%"OTJDIUEJSFLUJOEFSv%+*(0
TM
i"QQBVG*ISFNHFLPQQFMUFO(FSÊUCFUSBDIUFOVNFJOQSÊ[JTFTVOE
SFBLUJPOTTDIOFMMFT'MVHFSMFCOJT[VHFOJFFO%BEFS)%7JEFPMJOLBVG[XFJ'SFRVFO[FOTFOEFOLBOOWFSMÊVGUEJF4JHOBMàCFSUSBHVOHTFISTUBCJM
*N#FUSJFCNJU[XFJ'FSOCFEJFOVOHFOTUFVFSUKFXFJMTFJOF'FSOCFEJFOVOHEBT'MVHHFSÊUVOEEJFBOEFSFEJF,BNFSB%JF#FOVU[FSLÚOOFOEBCFJ
TPHBSCJT[VNWPOFJOBOEFSFOUGFSOUTFJO
%JFNBYJNBMF-BVG[FJUEFT-J10"LLVTEFS'FSOCFEJFOVOHCFUSÊHUDBWJFS4UVOEFO
%JF'FSOCFEJFOVOHFSSFJDIU*ISFNBYJNBMFÃCFSUSBHVOHTSFJDIXFJUF'$$BVGPGGFOFN(FMÊOEFPIOFFMFLUSPNBHOFUJTDIF4UÚSRVFMMFOVOECFJFJOFS'MVHIÚIFWPO
DB.FUFSO
8FJUFSF*OGPSNBUJPOFO[VN#FUSJFCNJU[XFJ'FSOCFEJFOVOHFOFSIBMUFO4JFJOEFS#FEJFOVOHTBOMFJUVOH
%JFNBYJNBMF-BVG[FJUXJSEHFUFTUFUPIOFEBTTFJO4NBSU%FWJDFNJU4USPNWFSTPSHUXJSE
6NEFOÚSUMJDIFOHFTFU[MJDIFO#FTUJNNVOHFO[VFOUTQSFDIFOJTUEJF#FUSJFCTGSFRVFO[WPO()[JONBODIFO-ÊOEFSOOJDIUWFSGàHCBS
&JO"VT5BTUF
3àDLLFISUBTUF35)
4UFVFSIFCFM
4UBUVT-&%
"LLVMBEF[VTUBOET-&%
4USPNBOTDIMVTT
.PCJMHFSÊUFIBMUFS
"OUFOOFO
)BMUFHSJGG
%SFISFHMFS(JNCBM'17
,BNFSBSÊEDIFO
7JEFPUBTUF
'MVHNPEVTTDIBMUFS
'PUPUBTUF
1BVTFUBTUF
.JDSP64#"OTDIMVTT
$"/#VTFSXFJUFSUFS"OTDIMVTT
)%.*""OTDIMVTTGàS7JEFPBVTHBOH
64#"OTDIMVTTGàSEFO"OTDIMVTTWPO
.PCJMHFSÊUFO
$5BTUF
$5BTUF
;VTBNNFOHFLMBQQU
%FS)FCFMNPEVTJTUTUBOEBSENÊJHBVG.PEVTHFTUFMMU(BTMJOLT%FSMJOLF)FCFMTUFVFSU'MVHIÚIFVOE'MVHSJDIUVOH%FSSFDIUF)FCFMTUFVFSU
EJF7PSXÊSUT3àDLXÊSUTVOE4FJUXÊSUTCFXFHVOHFO%BT(JNCBM3ÊEDIFOTUFVFSU/FJHFOVOE4DIXFOLFOEFS,BNFSB6NEJF'17,BNFSB
FJO[VTUFMMFOESàDLFOVOEIBMUFO4JFEJF$5BTUFVOEESFIFO4JFEFO%SFISFHMFS
-JOLFS)FCFM 3FDIUFS)FCFM ,BNFSBVOE(JNCBM '17,BNFSB
8FJUFSF*OGPSNBUJPOFO[V"OTDIMVTTVOE#FOVU[VOHEFS'FSOCFEJFOVOHFSIBMUFO4JFJOEFS#FEJFOVOHTBOMFJUVOH
%FS)FCFMNPEVTLBOOJOEFSv%+*(0i"QQHFÊOEFSUXFSEFO
H
o
c
h
R
u
n
t
e
r
V
o
r
w
ä
r
t
s
R
ü
c
k
w
ä
r
t
s
N
a
c
h
r
e
c
h
t
s
d
r
e
h
e
n
N
a
c
h
l
i
n
k
s
d
r
e
h
e
n
R
e
c
h
t
s
L
i
n
k
s
3
8
9
7
4
5
1
2
6
16
17
18 19
10
13
12
11
1514
21
20