T3423 MANUEL D’INSTRUCTIONS www.t2m-rc.
Cher client, Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de cette radiocommande PILOT 6G à 6 voies dont 4 proportionnelles et 2 auxilaires à 2 positions (0 ou 1). Nous sommes convaincus que ses performances vous donneront entière satisfaction. Afin de l’utiliser dans les meilleures conditions, nous vous recommandons vivement de lire attentivement les instructions qui suivent.
CARACTERISTIQUES DE L’EMETTEUR - Alimentation : 4,8 V (4 éléments de 1,2 V) ou 6 V (4 piles 1,5 V) - Consommation : 150 mA - Modulation : 2,4 GHz FHSS La radio PILOT 6G est équipé d’inverseurs de voie situés sur la face avant facilitant l’accès. Vous pouvez régler la longueur des manches selon votre besoin. INSTALLATION DES PILES DANS L’EMETTEUR Cet ensemble radio ne nécessite que 4 piles (piles AA 1,5 V ou accus bâtonnet 1,2 V). 1.
T3423R Mini-Récepteur 6 voies Longueur : 42 mm Largeur : 28 mm Hauteur : 15 mm Poids : 11 gr Porte-piles interrupteur (brancher sur BATT) Voie auxilaire N° 6 Voie auxilaire N° 5 Servo de direction Voie 4 Branchement du variateur Voie 3 (non inclus) Servo de profondeur Voie 2 Servo d’aileron Voie 1 VERIFICATION DE L’ENSEMBLE RADIO AVANT UTILISATION 1. Toujours allumer l’émetteur en premier puis le récepteur. En fin d’utilisation, éteindre toujours le récepteur en premier puis l’émetteur. 2.
-5- COPYRIGHT T2M 2011 C
NOTE COPYRIGHT T2M 2011 C -6-
T3423 BEDIENUNGSANLEITUNG www.t2m-rc.
Lieber Kunde, vielen Dank für Ihr Vertrauen in unser Produkt Pilot 6G. Die Pilot 6G, eine 6 Kanal Digital Anlage, 4 normale Kanäle und 2 schaltbare Kanäle (0 oder 1), ist einfach zu bedienen und basiert auf modernsten Bauelementen, um hohe Zuverlässigkeit und Leistung zu gewährleisten. Um die Anlage richtig zu benutzen, ist es wichtig vor Inbetriebnahme diese Anleitung sorgfältig zu lesen und zu verstehen.
TECHNISCHE DATEN Versorgung : Stromaufnahme: Modulation: 4.8V (4 Zellen à 1.2V) oder 6V (4 Batterien à 1.5V). ca. 150 mAh 2,4 GHz FHSS Die Pilot 6G Anlage ist mit Servo Reverse Schalter ausgestattet, die sich auf der Vorderseite zur besseren Handhabung befinden. Verstellung der Knüppelgriff-Länge Die Grifflänge kann durch Drehen von Teil A verstellt und mit Teil B arretiert werden. BATTERIE-MONTAGE Für diese Anlage benötigen Sie 4 alkalische Batterien Typ AA 1.5V oder 1.2V NIMH Akkus.
T3423R 6 Kanal Micro Empfänger Länge: Breite: Höhe: Gewicht: 42 mm 28 mm 15 mm 11 Gr. Batterie-Box + Schalter Kanal 6 schaltbar Kanal 5 schaltbar Lenkungsservo Kanal 4 Regler Anschluß Kanal 3 Höhenruder-Servo Kanal 2 Querruder-Servo Kanal 1 SENDER-, EMPFÄNGER- UND SERVO-EINSTELLUNG FUNKTION DER SERVOS PRÜFEN Nachdem Servos und Empfänger komplett im Modell eingebaut sind, den Sender mit voll ausgezogener Antenne einschalten und dann den Empfänger einschalten. Prüfen, ob sich alle Servos korrekt bewegen.
