User manual

- 6 -

T4907

LISTE DES PIECES DETACHEES

ERSATZTEILE

T4905/27 Vis fixation chassis/cellule avant Chassis/Vo Gehäuse Befestigungsschrauben

T4905/28 Pièces blocage câble Kabelklemmer

T4905/37 Support batterie AV Akku-Halterung vorne

T4905/38 Support batterie AR Akku-Halterung hinten

T4905/3B Couronne+ Axe + Roulement Antriebseinheit Mitte

T4905/4 Jeu amortisseurs plastique Kunststoff Stoßdämpfer Set

T4905/47 Support tube d'antenne Antennenrohr-Halterung

T4905/48 Circlips (3 x 0,6) E Ring (3x0,6)

T4905/4A Jeu amortisseurs aluminium (option) Alu Stoßdämpfer Set

T4905/7 Moteur PIRATE XL EP Motor Pirate XL EP

T4905/7003 Variateur Pirate XL EP Regler Pirate XL EP

T4905/7003R Variateur Brushless (option) Brushless Regler (Sonderzubehör)

T4905/7R Moteur Brushless (option) Brushless Motor (Sonderzubehör)

T4905/8 Radiateur moteur Motor Kühler

T4907/13 Vis tête fraisée 3x18 (12pcs) Schraube 3x18 (12 St.)

T4907/2 Paire de pneus + jantes PIRATE XT-R Reifen Pirate XT-R Paar

T4907/2A Axe couronne centrale Welle Hauptzahnrad

T4907/4 Pièce pare-choc avant Frontrammerteil vorne

T4907/4A Pignon moteur 13 Dents Motor Zahnrad 13 Zähne

T4907/5 Pièce pare-choc arrière Frontrammerteil hinten

T4907/5A Couronne centrale 51T Hauptzahnrad 51Z

T4907/6 Pièce inférieure pare-choc avant Unteres Frontrammerteil vorne

T4907/7 Pièce inférieure pare-choc arrière Unteres Frontrammerteil hinten

T4907/8 Carrosserie PIRATE XT-R Karosserie Pirate XT-R