Instruction manual

79
lʼutilisateur). Veillez à ce que le TAKATA MINI reste
fi xé par la ceinture 2 points pendant toute la durée du
vol (depuis lʼembarquement jusquʼà lʼarrimage
de la passerelle à lʼarrivée), car en cas de turbulences
ou dʼun atterrissage dʼurgence, le TAKATA MINI
risque de blesser dʼautres passagers sʼil nʼest pas fi xé
correctement.
DANGER!
Nous insistons sur le fait quʼen avion, le TAKATA
MINI doit être fi xé exclusivement à lʼaide dʼune
ceinture 2 points. En voiture, le TAKATA MINI doit
être fi xé exclusivement à lʼaide dʼune ceinture 3 points
ou dʼune BASE TAKATA ISOFIX.
Étape 1 – Préparation
[MINI_028] Pour installer le siège TAKATA MINI
dans un avion, lʼanse doit être remise en position
verticale de transport.
Étape 2 – Installation sur le siège passager
[MINI_029] Placez le siège TAKATA MINI sur le
siège passager dans le sens inverse du vol.
DANGER!
[Avertissement Airbag ] Nʼinstallez JAMAIS le siège
auto TAKATA MINI en sens inverse du vol sur
un siège passager si lʼairbag est activé. Cela risque de
provoquer des BLESSURES GRAVES, voire
MORTELLES !
Étape 3 – Positionnement dans lʼavion
[MINI_029] Veillez à ce que la partie avant du
TAKATA MINI soit en contact avec le dossier du
siège passager et que lʼensemble du siège auto ait
lʼinclinaison correcte. Vous pouvez vérifi er le position-
nement à lʼaide de lʼautocollant placé sur le côté :
lorsque le trait rouge est à la verticale, cela indique
que le TAKATA MINI est en bonne position.
de
it
nl
fr
es
en