() N eo H (J F z \o c rI] (o Uä l-r U ?o ^< q) (t) q) o $ fl U 4. H \o ll n H rll i o Fd () ET a (, X 5 2§J ii.txi ,i,iE§ ( ii )'.o ri; itK *lh ': -!r <: t:i t: Ei,i t: ! ii < i !i: l-r i:!i !li: li: :i ! !i!5 :;.
MERCßDES-BENZ ACTROS 3353 o'a ocnspncn @ tqzlna!4127--th*.et*,rrr1!äa[,M airf. / e6 d* b7 k!q!q+rq4q!4 ä1,:-@ e@ -Iffi msx.
i;-& "JB:T atu;dbbhffia,fu"b
o-o ;?:; :i:/:;:: g?:;i a.t!:.
m l@' '-;;;',Lil;:' lhtsi'-#;ä;,"5 th ä ? ' -".:l ltL I-l lb@ ' ^;.
Th tt@ '-i*'.";1] fmlB" Tb '"L1:'; " MAI3.I F,H*:IFl ug ;Hä# e -t8 ,:I-t' .".. @ ffi*"-. x:s,.*- \ Ml,8.- 'tu2r., rüe3 ', i::9,.
w. fb rL ^r Mez '-'{'; '-L* ' §#- GED /--MB- l.L- rö---o &*1u "".^, a o] ti= m :g; ttY{*Vrvftvtu.
eMA,,..'- @ '- t-11 M$3,"x#,?$i". ilE@ "s,uE-- fr- \lru 16---6) ['"] Pjl* @_ s ,,.
I I @ @ ,""F(a) --r---r- \ l{§ JI i.) @ 6 Mc6 "";l:; @) ", xßgrxirn = "-*M 6 IM'-l.j @ Mca "-*".,:- j -€ "t4 ffi §. v,..
Ifu,.,.H, ftur''o-t'-: {]. E,'-*"^ l^t MB"-*;; I 1^I \:z ' ".
tb "- ME .. @x" FT" Tb '-r: eMA1,,," #- dr ";*J ' ,^\ Mu3 ,^ MB '-?.-J- A \a €!MrE 6MAt lvll/Vl evSm*,l llMü,iI.'"'"l]:l' T___.
AMc,.-:l_, @l@ro I I1 { { MD16*';;; " 'n q Ib @ @ 'ri .. HHx. U$,1 I ;-s r. / .} |} MD56o t#el;;fi;z rq pl l.i er- \ r\ä, Jz'.1« * ä:I^:;-l i (aJ ^ 6'.rl ,^E;- l ^'";;üü ä-}r\:\ e @-\,sF .*;.,1.
rb @ @ o Mca *-#,1* MD,'-;,ill* MD4 "3;#- -1i..' @ us Ys'iä'iffi' re @ ffi r'i --q-s' Ut' ," oOo I m., @ lr" '.
0;".
a?r/r-..tr?hu"ariut' h* ,, € g e 0ffi @ @*,.
IL @** K 24- '3'- v- lb'-s (6! \ c,eb6tr .*"-* ":- - -' _ I . ä\ s. em rs:93 Fi);§i:,+S;:Ff \.-:,,, efl:i;)ii.=zjil -. ,n^.7 * (,,.-..-. --'; 6ffi-lr ,ig("7\., :l:;::'/ ..!'\,'i:'*!l/ F -S\i ':l?.-i''--.)§§ ! Yt (a<.ft§( \i\\l ;\Jz{qo;5(;'1/ ffiX^ '-.-MA,.
Tüo§ ' -;-'",1'; \ :..1 ' Mc10.
I ll@ ' "i5;:; A r^ MEil '';d';;:iq lÄ e *,,.,- -t a i:.. J { lb '*L5-:"; _ MA13.. *'|I::T:t-- IÄIIh'EBAFIIIII.
,,-ti Ib t ? 4ü.o /6\ M6" ,-;ä"t ' /^ MHa -.:.1;' i7 ffi § I4VWI @ al-IE=- T--6) fi!::ffi"-M4,.,:K &I,'*7'', aE@ ffiMM".*-a,,,^ 2 1 tila,v,t,,.n.
Th *r:l ä t ..
tle '"i**.1 ;g"?I*i GD -' '^.i . 'a. ''-''' '.?, .-i;:.., :. ,'ttt,.-l,:-- i, , .',i ;.-! 4rr r-, :. .
,D J' Jä J" .
i"*"lillil?;äiä.?Si"_ghh6 r tr *.
@ ' Mc, :äi:i-.". h-"b 'f' |, lt I [./,r? l 'sit: §€ @ ME,3 ::;r-i*l::i,., ) '\ J 2) .
E @-@ /-@ F @ -l= 'iD g @F 6 @ g--! löTl6l Mr,s I r.Fl.
@ MAß,-| t Fi. \ra) v'- :.. ll :r: -.," @um--,- lI@ e 0^* ? tg:5:- tr.
Pucr., ffffi* o fh@'"i*?lii o @ t.:::. TtN @ ue3 ";;,.t ' OE' MF5-^fl --""n n-u g .a/. erM""- Ö >a§.
Tb I ttu l- l) @ H;llbrffi Th '-:,;:: K lrll u)
r@,tt@ ? ffin ?o tl@ k i:,?. a & a rls{-f re.
th ' '-r: { .a" .-4. '.
M$ !'*:* ' fh@'-ii";, l'b@ '"i,,i"*; L "",'N r-.K). \z,rr.
GE) l o-^\ \\ 14 \\ .
offi - t lhoo _ ME.
P:;^::i:1,-t I \]: d @ '-e;;1,^- ,,-" ,," l- '.',"^, ,iE- ...;; i +rrE; Tl'-,'",,""",,,,, ," ./ I ^ ;5:^:: ä:::r-#Jlrr 8\- a'g- § ^ .;':iä § atv _ ,.,"r_t ,rr!)r rrs Y^) rt- b l, -..:,22 : \,7 . _,i . -,r,- 3r::,.. ;;?.
li
I iE I ./ ."4 '*. I a .
MERCEDES-BENz ACTROS 3363 o + crcesprcr k] 2) t:l ,/ 5l ?1 FI [l H rd ,t R;;b" h;-,-a nd;--" d"-,, h-,^"---, f:l Gt
,t-r7v-l!L " 'x1 ChassisframeL *!lfi ilEo/:ö+, t l- lt:? Etd <(l&2 *Et ä i Lh\ö Sp€cirications are subiecl lo changewrthoul notrce. t) *.r. *Technische Daten können rm Zuge ohne Ankündigung verän. *CaEci6nstiques pouvani 6tre moditi6ss sans anlormation pr€- 14005123 Chässis bi-longeron G -> t -, 2V - l^ R......
.................x1 ^^t, Body 1933s6a5 77,th- .,...,......x1 sticksr 1s49saa5 @mnl*. @[tnr." (-E--) @l*m' 1>Vtl<-r.......x1 Mstaltransier 19495335 tt@llffill ffießl s,r€l ll.:ll m:>-,61l----znplnil Htr& ':--4 l/ @i**'' ffiqrel 4re1[ [I#lF*.']ll töo l @,E4rel =t# rl rll e.ol :--€ =--------=---_L, -lll tÖEl rul lffitrre] \\ -r ),.1 211 1 L, :J L -:J on:::ff|{,$ii.." @is*r",,., I H____rn=. L lLrlL IENIffi IHIH]IH l"r-\lH.
*ätsfi H,,LtE,.^,rL\g!-" *Extra t.mä Lt&?t< r:tL\. screws änd nuts are included. Useihem as sparos. *Ersatzschrauben und -munern liegen bsi. tDes vis et des ecrcus supplemöniares soni inclus, L6s utiliser comme piöces de rochango. i-t-..............x1 Motor 5a639 :,,) la, F' ..............x1 Shift rod 7a>t-r4t t*).....x2 Fronltire(wide) 19400572 /lytU-!EEr- F .x1 Tinglerie de boite ds vitssse l+r.
ly'B15 \z MB14 xz i#i#i"1:.;ä-8 vordsr€ Dämplsrslrode B Support d'amortisseur avänt B MB16 2o>172ztv rsaosaso ,ä.0,, H:f.T.i:"f a- o-@ , (0 -v- [lhW]",.-ni^ - MCr ^" 1e8o58s5 nkL ülllUluulllllllu .I MA1 !iäl',u" vis rx rsmni P z 3nnq Y,?: 1qao4r64 MB3 \a l!Vl/ ^\:--/ ,zo Palischaubs vÄ,ii""tt"t"" 7r\a+ r-1 t.tt t /'- \ /\ /-.\ \ \J MC6 J /4 9f,L::1?:**"-,,".\-,2 ''ffcz,u 19403223 at€t€cvtindnque ,z-_\ / ,-r \ MA25 (u/,;13..,, Mca,,*.ä-.J;;.* nl,n * lnl"uo, l3i"#iJ;;*.
D E= t--ä E []]E MC8 19304131 nors islF,:3";I"I xr o o rozMotorrtzel trsososs Pignon moteur 10 Flt |t--'']1.",o,u Fh,o,, +1,Z.i-rEit '' Gear hub (loos) Stabmutter(lan9) Moyeu de pignon (long) tut ^NV\'],L Mu2 ;3+;J"7'"+r x1 2ozzahniäd a-§ ?tn;rl.) 13545010 pignon20dents (E) Moyeu d€ pignon (courl) r& Mo13 ,iLso* ctdJ l:lä'.'32+r' f,3nz"315Xa"," lOl,1 MD18;;":1;a schartarm Renvoide boite 4mr) fn.-tV ^ M Dl S shin h.rl (aYtmri Ü .
E] L ME33 xr 1r2rt.r.)r1- , lll luE?1, ", ällH;:Tll#l"' oo :/t-'-/^iME32 Chassis stay x1 oo Support du chässis 3'8mä'r'72!? MAl3 rrz Schneidscnraube [T@ l'lhfilfiflmu - MA2,z 19a0589a schraube vis ;'8"18 tfufifim ." MA4.s schräube vi§ ''u' '*" '"t': " ' SEtm schneüschraube MA'15^z Vistaraudeuse 5os75 [ D 2 , Bnn, ., c., 7 t:Z " ME8 ,o I:B:'jl:.:'{X,. 50573 vistaraodeuse r.o-AH 0m ,,6,.#;;lcEef t-l@ - ,ro - MA5 .z sch,aube ME9 19a05636 Vis 2. 4wtLc7 l-h$D *ftHi;. ntrmrfifinh 3.
KUNDENNACHBETREUUNGS-KARTE Wenn Se Tam'va-EMläe e kaulen mochten. nehmen Sie btte zur UnleistüEuno dEses Formulal mn 2u lhr€m SERVICE APRES.VEI{TE LISTE DE PIECES DETACHEES Afin de vous oomenre de vous prccucr d6 präces de Ehanoo Tmiva. amenez cehe hste a vote @ht de venle Tdrya-qur ne' anq@E ps de vous ensäqnei Veu lez notei que ls caraclenslrques, d'sponibilda el pn. p€uve4l changer sans avis pr6alable.