MANUAL Radio Wireless Body Fat Monitor Model : BF-2000 Instruction Manual Read this Instruction Manual carefully and keep it for future reference. Manual de instrucciones Lea detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo para futura referencia.
Table of Contents Introduction............................................................................................................................1 Features and functions............................................................................................................1 Preparations before use..........................................................................................................2 Getting accurate readings....................................................................
Introduction Thank you for selecting a Tanita Body Fat Monitor. This monitor is one in a wide range of home healthcare products produced by Tanita. This Instruction Manual will guide you through the setup procedures and outline the key features. Please keep it handy for future reference. Additional information on healthy living can be found on our website www.tanita.com. Tanita products incorporate the latest clinical research and technological innovations.
Preparations before use Inserting the Batteries Open the battery cover on the back of the measuring platform. Insert the supplied AA-batteries as indicated. Open as shown. Direction of the batteries. Note: Be sure that the polarity of the batteries is set properly. If the batteries are incorrectly positioned the fluid may leak and damage floors. If you do not intend to use this unit for a long period of time, it is advisable to remove the batteries before storage.
Using TANITA Wireless Remote Display (D-1000plus and D-1100plus) 1.Initial Setting (Clock Setting) Insert batteries into the remote display and then press any front panel button to set the clock. Battery Cover 1) Set Hour Press s/t buttons to set hour and then press SET. The unit will beep once to confirm. 2) Set Minute Press s/t buttons to set minute and then press SET. The unit will beep twice to confirm the programming. • Resetting Clock Press the clock button on the bottom of the remote display.
5) Once the pairing process is completed with the platform, the remote display shows "donE" and then the clock will be displayed. If the remote display shows “ P-Err ”, please try the pairing process again. Note : To confirm the paired serial number on each personal number after completion the pairing process: Press and hold the SET button for 2 seconds on the remote display. The remote display will show "-1-". Select the personal number using s/t buttons, and press the SET button to confirm.
Healthy Range Indicator Underfat : Below the healthy body fat range. Increased risk for health problems. Healthy : Within the healthy body fat percentage range for your age/gender. Overfat : Above the healthy range. Increased risk for health problems. Obese : High above the healthy body fat range. Greatly increased risk of obesity-related health problems. 5.Recall Function The previous readings of the following features can be obtained using the recall function.
Troubleshooting • Do not step onto the platform before the platform beeps once and the Green Indicator Light blinks. • Do not step off until after hearing a double beep or the Green Light remains solid (stops blinking), the measurement is taken, and the readings are displayed on the applicable device (e.g. Tanita Remote Display, and/or PC). • If you do not step onto the platform within 30 seconds after Green Indicator Light begins blinking, the power will shut-off automatically.
Introducción Gracias por elegir el monitor corporal Tanita. Este monitor es uno de entre una amplia gama de productos domésticos para el cuidado de la salud producidos por Tanita. El presente manual de instrucciones le guiará a través de los procedimientos de configuración inicial y le explicará las funciones de las teclas. Consérvelo a mano para consultas futuras. En nuestro sitio web www.tanita.com podrá encontrar información adicional sobre cómo llevar una vida sana.
Preparaciones antes del uso Instalación de las pilas Abrir como se muestra. Abrir la tapa de las pilas situada en la parte posterior de la báscula. Insertar como se indica las baterías AA suministradas. Nota : Asegúrese de situar correctamente la polaridad de las pilas. Si coloca las pilas de manera incorrecta, el líquido puede derramarse y dañar el suelo.
Utilizando el Display TANITA Remoto Inalambrico (D-1000plus y D-1100 plus) 1. Programación de inicio (programar reloj) Cubierta de Baterias Colocar las baterias dentro del display remoto y presionar cualquier botton del panel frontal para configurar el reloj. 1) Configurar Hora: Presione el botón s/t para fijar la hora y luego presione SET. La unidad emitirá un pitido de confirmación.
4) Indicar el numero serial de 5 digitos que se encuentra por debajo de la plataforma utilizar los botonees s/t y después presione SET para confirmar. Cancelar 1:Presione OFF para cancelar el proceso de cancelación la función de reloj regresa a la pantalla del display. Cancelar 2: El proceso de sincronización sera cancelado si se encuentra inactivo por 1 minuto y la funcion de reloj regresa a la pantalla del display. Nota : • “ 00000 ”, “ 00001 ” y mas de “ 65535 ”.
4.Cómo realizar las mediciones de composición corporal 1) Antes de realizar el procedimiento asegurarse que la plataforma y el display remoto se encuentra dentro de un area de 17 pies ( 5m) respecto de cada uno. 2) Pulse el botón t (Usuario) para encender la unidad y después pulse los botones s/t para seleccionar el número de información personal. (No se pare sobre la báscula.) 3) Pulse el botón SET para confirmar su número personal.
Indicador de los niveles saludables de grasa corporal Por debajo : Bajo en grasa; por debajo del margen saludable de grasa corporal. Aumento del riesgo de problemas de salud. Saludable : Saludable; dentro del margen saludable de grasa corporal para su edad/sexo. Por encima : Alto en grasa; por encima del margen saludable. Aumento del riesgo de problemas de salud. Obeso : Obeso; muy por encima del margen saludable de grasa corporal.
Resolución de fallos • No se pare en la plataforma antes de que emita un sonido y el indicador de luz verde este intermitente. • No se baje hasta escuchar un doble sonido o que la luz verde permanezca fija (deje de estar intermitente), la medición se toma y las lecturas se muestran en el dispositivo correspondiente (ej. Reloj Garmin, Pantalla Remota Tanita, y/o PC).
U.S. Patent No. 6,473,641 U.S. Patent No. 6,477,409 U.S. Patent No. 6,480,736 U.S. Patent No. 6,487,445 U.S. Reissue Patent No. 37,954 Other patents pending This product is ANT+ certified and is compatible with ANT+ display devices and applications that support the following data: To learn more visit http://www.thisisant.com/modules/mod_product-directory.php Representative TANITA Europe B.V. Hoogoorddreef 56-E 1101 BE Amsterdam The Netherlands Tel: +31-20-560-2970 Fax: +31-20-560-2988 www.tanita.