Quick Start Guide CVS 8/CVS 6/CVS 4 8/6/4" Coaxial In-Ceiling Loudspeaker for Installation Applications CVS 4 MICRO 4" Coaxial In-Ceiling Loudspeaker with Shallow Back Can for Installation Applications V 1.
CVS Series Quick Start Guide LEGAL DISCLAIMER DÉNI LÉGAL LEGAL RENUNCIANTE WETTELIJKE ONTKENNING ZASTRZEŻENIA PRAWNE Music Tribe accepts no liability for any loss which may be suffered by any person who relies either wholly or in part upon any description, photograph, or statement contained herein. Technical specifications, appearances and other information are subject to change without notice. All trademarks are the property of their respective owners.
4 CVS Series (EN) Introduction Thank you for purchasing this Tannoy Ceiling loudspeaker. This product range is suited for high-level music and speech reinforcement applications requiring exceptional sonic quality with uncompromised reliability. Unpacking Every Tannoy product and accessory is carefully inspected before packing. After unpacking, please inspect your product to make sure no damage has occurred in transit.
6 CVS Series Quick Start Guide Accessories Installation Guide for Suspended Ceilings Standard Accessories CVS 8 Hole Cutout Size: 320 mm CVS 6 Hole Cutout Size: 250 mm CVS 4 / CVS 4 MICRO Hole Cutout Size: 180 mm C-Ring Tile bridge kit Note: A tile bridge kit must always be used when installing into suspended ceiling tiles Grille Cut-out template 1. Remove the ceiling tile from its frame and place it on a flat surface.
8 CVS Series Installation Guide for SheetRock (Plasterboard) Ceilings Quick Start Guide Installation Instructions for Optional Plaster Ring An optional plaster (mud) ring bracket is available from Tannoy. This bracket is designed to be pre-installed into newly constructed, non-suspended ceilings. 1. Mark the cut-out area on the ceiling by tracing around the template provided. 1. Nail or screw the plaster ring to the joists. 2.
10 CVS Series Wiring and Setting Up Quick Start Guide CVS 8 Dimensions CVS 8 Hole Cutout Size: 320 mm 1. Open the wiring cover at the back of the speaker can to access the Euro type connector plug and socket. 251.0 [9.88"] 264.0 [10.39"] 19.6 [0.77"] 2. For connection to an amplifier, use pins 1 and 2: • Pin 1 is positive • Pin 2 is negative For connection to additional speakers in a distributed line, pins 3 and 4 are in parallel where: • Pin 3 is negative • Pin 4 is positive 3.
12 CVS Series Quick Start Guide CVS 6 Dimensions CVS 4 Dimensions CVS 6 Hole Cutout Size: 250 mm CVS 4 Hole Cutout Size: 180 mm 202.5 [7.97"] 246.5 [9.70"] 214.9 [8.46"] 258.5 [10.18"] 14.7 [0.58"] 15.9 [0.63"] ø279.6 [11.01"] ø244.6 [9.63"] ø213.0 [8.39"] ø174.8 [6.
14 CVS Series Quick Start Guide CVS 4 MICRO Dimensions (ES) Introducción CVS 4 MICRO Template Cutout Size: 180 mm Gracias por adquirir este altavoz de techo Tannoy. Esta gama de productos es adecuada para aplicaciones de refuerzo de voz y música de alto nivel que requieren una calidad de sonido excepcional con una fiabilidad sin concesiones. Desembalaje Todos los productos y accesorios de Tannoy se inspeccionan cuidadosamente antes de empacar.
16 CVS Series Quick Start Guide 6. Conecte una línea de soporte secundaria a la pestaña de seguridad. Algunos códigos de construcción requieren el uso de este punto de soporte secundario, que debe conectarse a un punto de soporte seguro separado utilizando una línea de soporte adecuada. Consulte los códigos de construcción de su región. Cuadro (FR) Introduction Si lo desea, la rejilla y el panel deflector se pueden pintar para que combinen con la decoración circundante. 7.
18 CVS Series 5. Faites glisser l’ensemble haut-parleur dans le trou et tournez les vis pour déployer les ailes de montage. Serrez les vis jusqu’à ce qu’une prise ferme soit obtenue. Si vous utilisez un pilote d’alimentation, Tannoy recommande un réglage de couple de 1,5 Nm. NE PAS TROP SERRER! 6. Connectez une ligne de support secondaire à l’onglet de sécurité.
20 CVS Series 5. Schieben Sie die Lautsprecherbaugruppe durch das Loch und drehen Sie die Schrauben, um die Montageflügel zu verlängern. Ziehen Sie die Schrauben an, bis ein fester Halt erreicht ist. Wenn Sie einen Leistungstreiber verwenden, Tannoy empfiehlt eine Drehmomenteinstellung von 1,5 Nm. NICHT ÜBERDREHEN! 6. Verbinden Sie eine sekundäre Stützleitung mit der Sicherheitslasche.
22 CVS Series Quick Start Guide 6. Conecte uma linha de suporte secundária à guia de segurança. Alguns códigos de construção requerem o uso deste ponto de suporte secundário, que deve se conectar a um ponto de suporte seguro separado usando uma linha de suporte adequada. Consulte os códigos de construção em sua região. CVS 8 Dimensions (IT) Introduzione Tamanho do recorte de 8 furos CVS: 320 mm 7. Insira a grade empurrando-a contra o alto-falante.
24 CVS Series Far scorrere il gruppo dell’altoparlante attraverso il foro e girare le viti per estendere le alette di montaggio. Serrare le viti fino a ottenere una presa salda. Se si utilizza un driver di alimentazione, Tannoy consiglia una regolazione della coppia di 1,5 Nm. NON STRINGERE TROPPO! 6. Collegare una linea di supporto secondaria alla scheda di sicurezza.
26 CVS Series 5. Schuif de luidsprekereenheid door het gat en draai aan de schroeven om de montagevleugels uit te schuiven. Draai de schroeven vast totdat een stevige grip is bereikt. Als u een stuurprogramma gebruikt, Tannoy adviseert een aanhaalmoment van 1,5 Nm. NIET TE VAST AANDRAAIEN! 6. Sluit een secundaire ondersteuningslijn aan op het veiligheidstabblad.
28 CVS Series Quick Start Guide 6. Anslut en sekundär supportlinje till säkerhetsfliken. Vissa konstruktionskoder kräver användning av denna sekundära stödpunkt, som ska anslutas till en separat säker stödpunkt med hjälp av en lämplig stödlinje. Konsultera byggkoder i din region. Målning (PL) Wprowadzenie Om så önskas kan gallret och baffelpanelen målas för att matcha den omgivande inredningen. 7. Sätt i gallret genom att trycka på det på högtalaren.
30 CVS Series NIE PRZEKRĘCAĆ! 6. Podłącz dodatkową linię wsparcia do zakładki bezpieczeństwa. Niektóre przepisy budowlane wymagają użycia tego dodatkowego punktu podparcia, który powinien łączyć się z oddzielnym bezpiecznym punktem podparcia za pomocą odpowiedniej linii podparcia. Zapoznaj się z kodeksami budowlanymi w swoim regionie. 7. Włóż maskownicę, wciskając ją na głośnik. Okablowanie i konfiguracja 1.
32 CVS Series Quick Start Guide Other important information Important information 1. Register online. Please register your new Music Tribe equipment right after you purchase it by visiting musictribe.com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.
34 CVS Series Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC, and this passive product is not applicable to EMC Directive 2014/30/EU, LV Directive 2014/35/EU. Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.
