Quick Start Guide

16 VSX Series Quick Start Guide 17
Connections
VSX115B, VSX118B
Modo Panel posterior Conector Esquema interno
Pasivo
1-
1+
2+
2-
1-
1+
1-1+
+ +
+
+
Input SUB +
Input SUB -
Input SUB +
speakON* NL4
Barrier Strip
Input SUB -
Link SUB +
Link SUB -
1 +
1 -
2 +
2 -
NL4
Input /
Link
Barrier
Strip
Input /
Link
NL4
Input /
Link
LF
1 +
1 -
2 +
2 -
1 +
1 -
1 +
1 -
VSX218B, VSX215B
Modo Panel posterior Conector Esquema interno
Parallel
1-
1+
2+
2-
1- 2+2-1+
+ +
+
+
Input SUB +
Input SUB -
Input SUB +
speakON* NL4
Barrier Strip
Input SUB -
1 +
1 -
2 +
2 -
NL4
Input /
Link
Barrier
Strip
Input /
Link
NL4
Input /
Link
LF 2
1 +
1 -
2 +
2 -
1 +
1 -
2 +
2 -
LF 1
Discrete
1-
1+
2+
2-
1-2+2-1+
+ +
+
+
Input SUB 1 +
Input SUB 1 -
Input SUB 1 +
Barrier Strip
Input SUB 1 -
Input SUB 2 +
Input SUB 2 -
Input SUB 2 +
Input SUB 2 -
speakON* NL4
Amplier
Channel 1
Amplier
Channel 2
1 +
1 -
2 +
2 -
NL4
Input /
Link
Barrier
Strip
Input /
Link
NL4
Input /
Link
LF 2
1 +
1 -
2 +
2 -
1 +
1 -
2 +
2 -
LF 1
Modo Panel posterior Conector Esquema interno
Pasivo
1-
1+
2+
2-
1- 1+1-1+
+ +
+
+
Input SUB +
Input SUB -
Input SUB +
speakON* NL4
Barrier Strip
Input SUB -
Link SUB +
Link SUB -
1 +
1 -
2 +
2 -
NL4
Input /
Link
Barrier
Strip
Input /
Link
NL4
Input /
Link
LF 2
1 +
1 -
2 +
2 -
1 +
1 -
1 +
1 -
LF 1
Mounting and Fixing
Los gabinetes de la serie VSX están diseñados con múltiples puntos de montaje internos para adaptarse a muchos métodos de montaje posibles en instalaciones
permanentes. Todos los gabinetes se pueden suspender simplemente usando cáncamos de hombro M10 opcionales acoplados a los puntos de montaje internos
provistos. Retire los tornillos avellanados correspondientes y sustitúyalos por cáncamos, que deben tener una longitud de rosca de al menos 18 mm. Los gabinetes se
pueden colgar boca abajo si es necesario.
NOTA IMPORTANTE:El montaje de un sistema de sonido instalado permanentemente puede ser peligroso a menos que sea realizado por personal calicado con la
experiencia y certicación requeridas para realizar las tareas necesarias. Las paredes, los pisos o los techos deben ser capaces de soportar de manera segura la carga
real. El accesorio de montaje utilizado debe jarse de forma segura tanto al altavoz como a la pared, suelo o techo.
Al montar componentes de aparejos en paredes, pisos o techos, asegúrese de que todas las jaciones y sujetadores utilizados sean del tamaño y la capacidad de carga
adecuados. Los revestimientos de paredes y techos, y la construcción y composición de las paredes y techos, deben tenerse en cuenta al determinar si una disposición
de jación en particular puede emplearse de manera segura para una carga en particular. Los tapones de cavidades u otras jaciones especializadas, si es necesario,
deben ser de un tipo apropiado y deben instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
El funcionamiento de su caja de altavoces como parte de un sistema volado, si se instala de forma incorrecta e inadecuada, puede exponer a las personas a riesgos
graves para la salud e incluso la muerte. Además, asegúrese de que las consideraciones eléctricas, mecánicas y acústicas se analicen con personal calicado y
certicado (por las autoridades estatales o nacionales locales) antes de cualquier instalación o vuelo.
Asegúrese de que los gabinetes de altavoces sean instalados y volados únicamente por personal calicado y certicado, utilizando equipo dedicado y piezas y
componentes originales entregados con la unidad. Si falta alguna pieza o componente, póngase en contacto con su distribuidor antes de intentar congurar el sistema.
Asegúrese de respetar las normativas de seguridad locales, estatales y de otro tipo aplicables en su país. Music Tribe, incluidas las empresas de Music Tribe enumeradas
en la “Hoja de información de servicio” adjunta, no asume ninguna responsabilidad por los daños o lesiones personales que resulten del uso, la instalación o el
funcionamiento incorrectos del producto. Las vericaciones periódicas deben ser realizadas por personal calicado para garantizar que el sistema permanezca en una
condición segura y estable. Asegúrese de que, donde se vuela el altavoz, el área debajo del altavoz esté libre de tráco humano. No vuele el altavoz en áreas a las que el
público pueda ingresar o usar.
Los altavoces crean un campo magnético, incluso si no están en funcionamiento. Por lo tanto, mantenga todos los materiales que puedan verse afectados por dichos
campos (discos, computadoras, monitores, etc.) a una distancia segura. Una distancia segura suele estar entre 1 y 2 metros.