Quick Start Guide
20
Función de los pilotos
Piloto Limit -Cuandoestepilotoseiluminaindicaqueel
sistemaseacercaalasaturación.Esaceptableelquese
produzcaalgúnparpadeoocasionaldelpilotorojodurante
lospicosdemayor volumen. Perosiestepiloto rojose
mantiene encendido más allá de los periodos de los
cortospicosdinámicos,osiseiluminadeformacontinua,
esoindicaráqueelsistemaestásaturado.Sielpilotorojo
seiluminacondemasiadafrecuencia,reduzcaelnivelde
salidadelmezcladorodecualquierotrafuenteconectada
alaltavoz.
Piloto Signal –Estepilotoverdeindicaqueenlaentrada
haypresenteunaseñalútil.
Piloto Power –Estepilotoazulseencenderácuandoeste
recintoacústicoestéconectadoalacorrienteeléctricay
encendido.
Conexiones audio
Losconectoresdeentradayenlacedeseñalsontotalmente
balanceado. Cuando conecte una señal balanceada
asegúresedecablearladeacuerdoalstandardsiguiente:
SEÑAL CONECTOR XLR
Activa(+) Punta2
Pasiva(-) Punta3
Masa(tierra) Punta1
Enunaconexiónbalanceadastandardhaydoslamentos
de señal y una toma de tierra. La toma de tierra tiene
como referencia normalmente masa en uno de los
extremoso en ambos. Muchas veces la toma de tierra
queda anulada en un extremo, habitualmente en la
entradaparaevitar“buclesdetomade tierra” o ruidos.
Debehacerestosolocomoúltimorecurso;aunqueesta
medidareduciráloszumbidos,lasmallasomasaspueden
actuarcomoantenasderadioycaptarinterferenciasde
radiofrecuenciasdelentorno.
Puededarseñalavariosrecintosdesdeunaúnicafuente
audio;simplementeconectelasalidadelafuentedeseñal
alatomadeentradaXLRdelprimerrecintoeinterconecte
la toma de enlace XLR de dicho recinto con la entrada
XLRdelsiguiente.
Estructura de ganancia y limitación
LaestructuradegananciadelosVSXNEThasidodiseñada
parahacerquedispositivos fuenteconbajosnivelesde
señalpuedanhacerqueestosrecintosemitanamáxima
salida.ElSPLmáximoespecicadoseconsigueconuna
señaldeentradade4dBu.Larutadeseñaldisponede
suciente margen o headroom para aceptar niveles de
entrada de 10 o incluso 20 dBu, con una compresión
dealtacalidadquese activa cuandoesnecesariopara
mantenerlaintegridadsónicasinsaturación.
Ecualización
Los recintos VSXNET no requieren ecualización o
correcciónalgunaparasuperarlimitacionesdelsistema;la
ecualizaciónsoloesnecesariaparacompensarproblemas
deentornosacústicosmuycomplejos.
Procesos de anclaje y seguridad
La instalación de estos recintos acústicos Tannoy
Professional con el hardware especíco para ellos solo
debería ser realizada por técnicos especialistas y con
plenosconocimientosdelasnormativasdeseguridad y
standardsaplicablesenellugardelainstalación.
PRECAUCIÓN:Dadoquelasnormativaslegalesparauna
colocaciónsuspendidaoaéreapuedenvariardeunpaís
aotro,consultelanormativadeseguridadaplicableensu
paísantesdeinstalaresteproducto.Lerecomendamos
también que verique previamente todas las leyes y
normasmunicipalesantesderealizarcualquierinstalación.
Siquieremásdetallesacercadelosprocesosdeanclajey
seguridaddeesteaparato,asícomodelhardwareusado
para ello, consulte el Manual completo del hardware
disponibleparalosVSXNETSeries,VXSeriesyVXPSeries
quepuedeconseguirenwww.tannoypro.com.










