Quick Start Guide

4 VXP Series
快速启动向导
5
控制项
(1) INPUT 频输入插孔接受来自音频源的平衡 XLR 连接。 引脚 1 = 接地; 引脚 2 = 热 (+) ; 引脚 3 = 冷 (-) 。
(2) LINK 音频输出插孔会发出 INPUT 信号的副本， 以供其他扬声器使用。 LINK 插孔接受平衡的 XLR 连接：引脚 1 = 接地；引脚 2 = 热 (+) ; 引脚
3 = 冷 (-) 。 多个机箱可以从单个音频源驱动。 只需将信号源输出插入第一个扬声器的 INPUT XLR 插孔， 然后将该扬声器的 XLR LINK 输
出插接到下一个扬声器的 INPUT XLR 插孔即可。
(3) FILTER 开关可用于将高通滤波器插入信号链。 设置为 HPF 时， 将启用高通滤波器。 当设置为 FR (全范围) 时， 高通滤波器无效。
(4) POWER 开关在自动或手动 (手动) 电源模式之间选择。 在自动模式下， 如果 20 分钟内未检测到信号， 放大器将切换到待机模式；否则，
放大器将进入待机模式。 如果在待机模式下检测到信号， 则放大器将在 2 秒内重新打开电源。
(5) LEVEL 控制使用嵌入式电位计设置输出音量。
(6) LED INDICATORS 显示电源状态， 信号状态和内置扬声器保护限制器的状态 (请参阅下面的 “ LED 功能 ”) 。
(7) POWER 翘板开关打开/关闭设备。
(8) MAINS 插孔使用配备 Neutrik powerCON 连接器 (随附的配合连接器) 的电缆连接到交流电源。
(8)
(3) (4)
(1)
(2) (5) (6) (7)
运作方式
交流电源要求
VXP 系列扬声器配备了 Neutrik powerCON 主电源连接器， 可快速锁定在 MAINS AC 插孔内的位置。 每个 VXP 系列扬声器随附此交流电源连接器。
VXP 扬声器中的 LAB GRUPPEN IDEAA™ 模块具有通用电源， 该电源可在 50 或 60 Hz 的任何交流电源上以 70 V 至 265 V (+/- 10 ％) 的频率运行，
尽管在低压下输出功率降低极端电压。 即使使用长而细的电源线， 或者使用无法保持额定全电压的便携式发电机为设备供电， 这种变
化的交流市电电压容差也可以使其继续运行。
自动和手动电源模式
VXP 系列扬声器提供两种电源开/关模式：
自动模式 – 此 POWER 开关设置为默认模式。 AUTO 启用了自动断电 (APD) 功能， 如果在 20 分钟内未检测到任何输入信号， 则将 IDEAA™ 模块
置于待机模式。 在输入端检测到信号后， 自动开机 (APO) 会在不到 2 秒的时间内重新打开模块。
手动模式 – 可以将电源模式切换到 MAN 以禁用自动关机和自动开机功能。 这允许使用外部电源定序器或手动控制。
LED 功能
当内置限制器处于活动状态并且系统接近限幅时， LIM/PROT LED 点亮。 偶尔在最大的峰值上闪烁红色 LED 是可以接受的。 如果该 LED 指示
灯在短暂的动态峰值持续时间内超过红色， 或者持续点亮， 则表明系统过载。 如果红色 LED 过度亮起：
• • 降低输入水平
• • 降低调音台或扬声器的其他来源的输出电平
当 INPUT 插孔上出现音频信号时， SIG LED 点亮。
PWR LED 点亮以指示几种系统状况：
• • 绿色 = 激活 (MAINS 连接上有交流电源， PWR 开关打开)
• • 红色 = 待机
• • 琥珀色 = 启用温度保护
冷却
请勿将本设备安装在封闭的空间中。 不要限制自由通风和后面板周围空气的流动。 确保产品的四周至少有 100 毫米 (4 英寸) 的空间用于通风。
VXP 系列扬声器没有冷却风扇；高效的开关模式电源和专有的 D 类输出级具有低电流消耗和因此只需要后面板散热器提供的对流冷却。
增益结构
VXP 系列增益结构旨在允许低电平源设备将扬声器驱动到完整输出。 使用 4 dBu 输入信号将达到最大指定的 SPL 。 信号路径中有足够的净
空来容纳 10 甚至 2 0 dBu 的输入电平， 并根据需要进行高质量压缩， 以保持声音完整性而不会削波。 为了避免任何压缩， 或者当需要较低
的 SPL 输出时， 可以使用后面板上的输入衰减器来降低增益/灵敏度。
限制器
限制器经过精心设置， 可以通过允许短期瞬态通过来保持扬声器的动态余量。 仅当 LIM/PROT 指示灯持续亮起时， 听觉衰减才变得明显。
限制功能将通过衰减驱动单元的电压来保护放大器免受长期过热的影响。 如果不负责任地使用 (恒定的硬剪切)， 声音质量将受到损害。
在极端情况下， 驱动单元也可能会损坏。