Preface Notebook Regulations Information II
Preface Notebook Safety Guideline for Using Lithium Battery (Danish) ADVARSEL! håndtering. Lithiumbatteri --- Eksplosionsfare ved fejlagtig Udskiftning må kun ske med batteri af same fabrikat og type. Levé det brugte batteri tilbage til leverandøren. (Deutsch) VORSICHT: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich-wertigen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
Preface Notebook Caution on Using Modem 1. Never install telephone wiring during a lightning storm. 2. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations. 3. Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface. 4. Use caution when installing or modifying telephone lines. 5. Avoid using the telephone function (other than a cordless type) during an electrical storm.
Preface Notebook Macrovision Notice This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited. Safety Instructions 1. Read the safety instructions carefully and thoroughly. 2.
Preface Notebook Liquid has penetrated into the equipment. The equipment has been exposed to moisture. The equipment has not worked well or you can not get it work according to User’s Manual. The equipment was dropped and damaged. The equipment has obvious signs of breakage. 11. Never pour any liquid into the opening that could damage the equipment or cause an electrical shock. 12.
Preface Notebook kommunale Abfälle entsorgt werden, die sich auf 13.August, 2005 wirken. Und der Hersteller von bedeckt Elektronik-Altgeräte gesetzlich zur gebrachten Produkte am Ende seines Baruchbarkeitsdauer zurückzunehmen.
Preface Notebook Vervuiling van Electrische en Electronische producten (2002/96/EC), die op 13 Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling. Fabrikanten van dit soort producten worden verplicht om producten retour te nemen aan het eind van hun levenscyclus.. (Srpski) Po Direktivi Evropske unije ("EU") o odbačenoj ekektronskoj i električnoj opremi, Direktiva 2002/96/EC, koja stupa na snagu od 13.
Preface Notebook povinni odebírat takové výrobky zpět po skončení jejich životnosti. (MAGYAR) Az Európai Unió („EU") 2005. augusztus 13-án hatályba lépő, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelve szerint az elektromos és elektronikus berendezések többé nem kezelhetőek lakossági hulladékként, és az ilyen elektronikus berendezések gyártói kötelessé válnak az ilyen termékek visszavételére azok hasznos élettartama végén.
Preface Notebook Trademarks All trademarks are the properties of their respective owners. Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation. Windows®98/ME, 2000/XP are registered trademarks of Microsoft Corporation. Windows Vista™ is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. ® AMI is a registered trademark of American Megatrends Inc.
Preface Notebook Table of Content Preface Regulations Information ...................................................................................II Safety Guideline for Using Lithium Battery ...................................................III Caution on Using Modem ............................................................................... IV Optical Device Drive Notice............................................................................ IV Macrovision Notice ............................
Preface Notebook Right-side View ......................................................................................2-12 Left-side View.........................................................................................2-14 Rear View...............................................................................................2-15 Bottom View ...........................................................................................2-16 Power Management.............................................
Preface Notebook Safely Remove Hardware ..............................................................................3-9 BIOS Setup About BIOS Setup ..........................................................................................4-2 When to Use BIOS Setup.........................................................................4-2 How to Run BIOS Setup...........................................................................4-2 Control Keys......................................................
Preface Notebook Safety EMC and Safety Regulations Safety EMC and Safety Regulations ........................................................7-2 Laser (Safety Warning) ............................................................................7-3 Additional Safety Instructions for Devices with Wireless LAN..................7-4 CE Marking for Devices with Wireless LAN .............................................
General Introductions Notebook Congratulations on becoming a new user of this notebook, the finely designed notebook. This brand-new exquisite notebook will give you a delightful and professional experience in using notebook. We are proud to tell our users that this notebook is thoroughly tested and certified by our reputation for unsurpassed dependability and customer satisfaction. How to Use This Manual This User’s Manual provides instructions and illustrations on how to operate this notebook.
General Introductions Notebook Chapter 3, Customizing this Notebook, gives instructions not only in connecting the mouse, keyboard, webcam, printer, external monitor, IEEE 1394 devices, and communication devices, but also in installing and removing the PC card. Chapter 4, BIOS setup, provides information on BIOS Setup program and allows you to configure the system for optimum use.
General Introductions Notebook Unpacking First, unpack the shipping carton and check all items carefully. If any item contained is damaged or missing, please contact your local dealer immediately. Also, keep the box and packing materials in case you need to ship the unit in the future.
Getting Started Notebook Specification Physical Characteristic Dimension 358mm(L) x 259mm(D) x 27~33mm(H) Weight 2.
Getting Started Notebook Storage HDD form factor 2.5”, 9.5mm High SATA Optical Device DVD Combo/ DVD dual/Super Multi/DVD Dual Layer/Light Scripe I/O Port Monitor DVI x 1 USB x 4 (USB version 2.
Getting Started Notebook Display LCD Type Non Glare 15.4” WXGA Brightness Brightness controlled by K/B hot-keys Video Controller G-ForceGO 7700 VRAM GDDRIII/256MB LCD 1280 x 800 WXGA CRT 640x480, max, 32bit color 800x600, max, 32bit color 1024x768, max, 32bit color 1152 x 768, max 32bit color 1280 x 1024, max. 32bit color 1400x1050, max, 32bit color 1600 x 1200, max.32bit color 1800 x 1440, max. 32bit color Display Detect System auto detects LCD or CRT: 1.
Getting Started Notebook SoundBlaster SoundBlaster compatible (Not support DOS) H/W Wave Table MIDI S/W wave table Sound Volume Adjust by volume button, K/B hot-key & SW Software & BIOS Support OS Win VISTA USB Flash Boot Yes, USB floppy and USB flash driver boot up DOS only BIOS Fast Boot Support --- Yes (Win XP) Others Kensington Lock Hole Support WHQL PC2001 Product Overview This section provides you the description of basic aspects of your Notebook.
Getting Started Notebook Top-open View Press the Cover Latch to open the top cover (LCD Panel). The figure of top-open view and description showing below will lead you to browse the main operating area of your NOTEBOOK.
Getting Started Notebook 1. Cover Latch (Internal View) It is a bounce-back device to lock the cover with the deck when closing your Notebook PC. 2. Rubber Pads Protect your Notebook PC from random closing. 3. Stereo Speakers Make high quality sound blaster with stereo system and Hi-Fi function supported. 4. Quick Launch Buttons and Power Button Power Button: To turn your Notebook power ON and OFF.
Getting Started Notebook 6. Touchpad It is the pointing device with scroll function of the computer. 7. Webcam Power Button Press this power to enable Webcam function. 8. Internal Microphone There is built-in microphone and its function is the same with microphone. 9. Status LED Num Lock: Glowing Blue when the Num Lock function is activated. Caps Lock: Glowing Blue when the Caps Lock function is activated. Scroll Lock: Glowing Blue when the Scroll Lock function is activated.
Getting Started Notebook Power On / Standby: It is Green when the power is on; it is blinking green when it is in standby mode. 1. Wireless LAN/ 2. Bluetooth: 1.Glowing Green when wireless LAN function of the computer is enabled. LED goes out when wireless LAN function is disabled. 2. Glowing Blue when Bluetooth function of the computer is enabled. LED goes out when Bluetooth function is disabled. 3. Glowing light Blue when wireless LAN and Bluetooth function is enabled. 10.
Getting Started Notebook Front View 1. Cover Latch (External View) Press Cover Latch rightward and lift the cover. The Cover Latch will bounce back when loosing it. 2. 6 in 1 Card Reader The built-in card reader supports MMC (multi-media card), SD (secure digital), MS (memory stick), MS Pro, SM and XD cards. 3. Audio Port Connectors Make high quality sound blaster with stereo system and Hi-Fi function supported.
Getting Started Notebook Headphone: A connector for speakers or headphones. 5.1: Front Line In: Used for an external audio device. 5.1: Rear Microphone: Used for an external microphone. 5.
Getting Started Notebook Right-side View 1. Express Card Slot The computer provides an Express Card slot. The new Express Card interface is smaller and faster than PC Card interface. Express Card technology takes advantage of the The scalable, high-bandwidth serial PCI Express and USB 2.0 interfaces. 2. PC Card Slot The computer provides a PC card slot to support one Type-II PC card for expansion functions, such as LAN/WLAN card, modem card, memory card, etc. 3.
Getting Started Notebook 5. DVI-I Port DVI stands for Digital Visual Interface, and is a standard for connecting computers to digital monitors. The DVI-I port provides a pure digital video signal to a digital flat-panel display or projector for a great view of the computer display. 6. S-Video Connector By using a Super VHS (S-Video) cable, this connector allows you to connect a television (NTSC/PAL system) to use as a computer display. 7.
Getting Started Notebook Left-side View 1. USB Port The USB 2.0 port allows you to connect USB-interface peripheral devices, such as the mouse, keyboard, modem, portable hard disk module, printer and more. 2. Optical Storage Device A slim DVD Combo/ DVD dual/Super Multi/DVD Dual Layer/Light Scripe drive is available in the computer, depending on the model you purchased. The optical device allows you to use the CD/DVD disc for installing software, accessing data and playing music/movie on the computer.
Getting Started Notebook Rear View 1. Kensington Lock This port is used to lock the computer to location for security. 2. Ventilator The ventilator is designed to cool the system. DO NOT block the ventilator for air circulation. 3. Battery Pack (Rear View) To supply power to computer when AC adapter is not connected.
Getting Started Notebook Bottom View 1. Battery Release Button It is a bounce-back device as a preparation for releasing the battery pack. Press it with one hand and pull the battery pack carefully with the other. 2. Battery Lock/Unlock Button Battery cannot be moved when the button is positioned on lock status. Once the button is pushed to unlock position, the battery is removable. 3. Battery Pack Supply power to your computer when the AC adapter is not connected.
Getting Started Notebook 4. Ventilator The ventilator is designed to cool the system. DO NOT block the ventilator for air circulation.
Getting Started Notebook Power Management AC Adapter Please be noted that it is strongly recommended to connect the AC adapter and use the AC power while using this Notebook for the first time. When the AC adapter is connected, the battery is being charged immediately. NOTE that the AC adapter included in the package is approved for your Notebook; using other adapter model may damage the Notebook or other devices on the Notebook. Connecting the AC Power 1.
Getting Started Notebook Disconnecting the AC Power When you disconnect the AC adapter, you should: 1. Unplug the power cord from the electrical outlet first. 2. Unplug the connector from the Notebook. 3. Disconnect the power cord and the connector of AC adapter. 4. When unplugging the power cord, always hold the connector part of the cord.
Getting Started Notebook Battery Pack This Notebook is equipped with a high-capacity 6-cell/9-cell Li-ion Battery pack. The rechargeable Li-ion battery pack is an internal power source of the Notebook. Releasing the Battery Pack It’s a better way to have extra battery for enough power supply, so you don’t have to worry about the lack of battery power. It’s recommend to buy a battery pack from your local dealer. To remove the battery pack: 1. Make sure the computer is turned off. 2.
Getting Started Notebook 2-21
Getting Started Notebook Replacing the Battery Pack 1. Insert the right side of battery pack into the compartment. 2. Slightly slide and press the battery pack into the right place. 3. After the right side of the battery pack fitting the right track, then slightly press the left side of battery pack into the battery chamber. 4. Make sure the Lock/Unlock Button is in lock position. Warning 1. Do not try to disassemble THE BATTERY PACK. 2.
Getting Started Notebook Using the Battery Pack Battery Safety Tips Replacing or handling the battery incorrectly may present a risk of fire or explosion, which could cause serious injury. Only replace the main battery pack with the same or equivalent type of battery. Do not disassemble, short-circuit or incinerate batteries or store them to temperatures above +45 °C or 113 °F). Do not temper with batteries. Keep them away from children. Do not use rusty or damaged batteries.
Getting Started Notebook Charging the Battery Pack Properly Your notebook computer features a powerful, rechargeable Li-Ion battery pack. Normally, a fully charged battery delivers approx. 2 to 3 hours of battery operation for your notebook. It is very important that you enable the Power Management features under Windows XP for careful management of power consumption. The endurance will vary depending on the different notebook configurations as well as work habits.
Getting Started Notebook 4. As a rule the battery capacity will reduce to approx. 85% after performing 500 charging cycles. 5. Never leave the battery unused for a long period of time. All batteries are subject to self-discharge. Storing the battery for a long time may cause a low discharge status that could damage the battery. Make sure that you charge the battery from time to time (approx. every 4 weeks). 6. While charging, never exposure the battery to high temperatures (higher than 45 °C or 113 °F).
Getting Started Notebook Basic Operations If you are a beginner to the Notebook, please read the following tips to make yourself safe and comfortable during the operations. Safety and Comfort Tips The Notebook is a portable platform that allows you to work anywhere. However, choosing a good workspace is important if you have to work with your Notebook for long periods of time. Your work area should have enough illumination.
Getting Started Notebook Adjust the angle and position of LCD panel. Keep your hands and feet with optimal comfort. Sit straight and keep a good posture. Adjust the desk’s height. Adjust the chair’s height. Have a Good Work Habit Have a good work habit is important if you have to work with your Notebook for long periods of time; otherwise, it may cause discomfort or injury to you. Please keep the following tips in mind when operating. Change your posture frequently.
Getting Started Notebook Knowing the Keyboard The Notebook’s keyboard provides all the functions of a full-sized keyboard and an additional [Fn] key for specific functions on the Notebook. The keyboard can be divided into four categories: Typewriter keys, Cursor keys, Numeric keys and Function keys.
Getting Started Notebook Typewriter Keys 103-Key series 87-Key series The function of these Typewriter keys is the major function of the keyboard, which is similar to the keys on a typewriter. It also provides several keys for special purposes, such as the [Ctrl], [Alt] and [Esc] key. When the lock keys are pressed, the corresponding LEDs will light up to indicate their status: Num Lock: Press and hold the [Fn] key and press this key to toggle the Num Lock on and off.
Getting Started Notebook Scroll Lock on and off. This function is defined by individual programs, and it is usually used under DOS. Cursor Keys The keyboard provides four cursor (arrow) keys and [Home], [PgUp], [PgDn], [End] keys at the lower right corner, which are used to control the cursor movement. 87-Key series 103-Key series Move the cursor left for one space. Move the cursor right for one space. Move the cursor up for one line. Move the cursor down for one line.
Getting Started Notebook Move to the previous page. + Move to the next page. + Move to the beginning of the line (or document). Move to the end of the line (or document). The Backspace key, [Ins] and [Del] keys at upper right corner are use for editing purpose. This key is used to switch the typing mode between “insert” and “overtype” modes. Press this key to delete one character to the right of the cursor and move the following text left for one space.
Getting Started Notebook Numeric Keys The keyboard provides a set of numeric keypad, which is embedded in the typewriter keys. When the Num Lock is activated, you can use these numeric keys to enter numbers and calculations. 103-Key series 87-Key series Function Keys Windows Keys You can find the Windows Logo key ( ( ) and one Application Logo key ) on the keyboard, which are used to perform Windows-specific functions, such as opening the Start menu and launching the shortcut menu.
Getting Started Notebook + + + + + Increase the LCD brightness. Decrease the LCD brightness. Decrease the built-in speaker’s volume. Increase the built-in speaker’s volume. Disable the computer’s audio function. Force the computer into suspend mode + (depending on the system configuration).
Getting Started Notebook Knowing the Touchpad The touchpad integrated in your Notebook is a pointing device that is compatible with standard mouse, allowing you to control the Notebook by pointing the location of the cursor on the screen and making selection with its two buttons. 1. Cursor Movement Area This pressure-sensitive area of the touchpad, allows you to place your finger on it and control the cursor on the screen by moving your finger. 2. Left Button Acts as the mouse’s left button. 3.
Getting Started Notebook Using the Touchpad Read the following description to learn how to use the touchpad: Positioning and Moving Place your finger on the touchpad (usually using the forefinger), and the rectangular pad will act as a miniature duplicate of your display. When you move your fingertip across the pad, the cursor on the screen will move simultaneously in the same direction.
Getting Started Notebook desired location; finally, release the left button to finish the drag-and-drop operation. Using the Touchpad Move the cursor by sliding your fingertip. Put your wrist on the desk comfortably.
Getting Started Notebook Configuring the Touchpad You can customize the pointing device to meet your personal needs. For example, if you are a left-hand user, you may want to swap the functions of the two buttons. In addition, you can change the size, shape, moving speed and other advanced features of the cursor on the screen. To configure the touchpad, you can use the standard Microsoft or IBM PS/2 driver in your Windows operating system.
Getting Started Notebook About Fingerprint Identification You can logon your computer with a touch of your finger. The fingerprint sensor can determine if the impressions are from the same finger as you completed fingerprint enrollment. It is a break-through in security and convenience for the users. Before using this tool, please follow the ways below to install the utility firstly.
Getting Started Notebook About Hard Disk Drive Your Notebook is equipped with a 2.5-inch hard disk drive. The hard disk drive is a storage device with much higher speed and larger capacity than other storage devices, such as the floppy disk drive and optical storage devices. Therefore, it is usually used to install the operating system and software applications. 1. To avoid unexpected data loss in your system, please backup your critical files regularly. 2.
Getting Started Notebook Using the Optical Storage Your Notebook is equipped with an optical storage device, which is known as the DVD Combo/DVD dual/Super Multi/DVD Dual Layer/Light Scripe Drive. The actual device installed in your Notebook depends on the model you purchased. DVD Combo Drive: A cost-effective solution that can work both as a DVD-ROM drive and a CD-RW drive. DVD Dual Drive: A dual format recorder, allows you to record both the –R/RW and +R/RW formats.
Getting Started Notebook 1. The optical storage devices are classified as a Class 1 Laser products. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified here in may result in hazardous radiation exposure. 2. Do not touch the lens inside the drive.
Getting Started Notebook Inserting the CD The following instruction describes the general procedure when operating the optical storage device, including the DVD-ROM drive. 1. Confirm that the Notebook is turned on. 2. Press the Eject Button on the drive’s panel and the CD tray will slide out partially. 3. Then, gently pull the tray out until fully extended. Place your CD in the tray with its label facing up. center of the CD to secure it into place. 4. Push the tray back into the drive.
Getting Started Notebook Removing the CD 1. Press the Eject Button on the drive’s panel and the CD tray will slide out partially. Then, gently pull the tray out until fully extended. 2. Hold the CD by its edge with your fingers and lift it up from the tray. 3. Push the tray back into the drive. 1. Confirm that the CD is placed correctly and securely in the tray before closing the tray. 2. Do not leave the CD tray open.
Getting Started Notebook 2-44
Customizing this Notebook Notebook Connecting the External Devices The I/O (input/output) ports on the Notebook allow you to connect peripheral devices.
Customizing this Notebook Notebook Connecting the Peripheral Devices Connecting the Mouse You can connect a mouse to your Notebook through the USB port. To connect the mouse: 1. Turn on the Notebook and install the mouse driver. 2. Connect your mouse to the Notebook. 3. The Notebook may auto detect your mouse driver and enable the mouse function. If there is no detection of you mouse you can manually enable the mouse by going to Start Menu Æ Control Panel Æ Add Hardware to add the new device.
Customizing this Notebook Notebook Connecting the Printer If your printer has a USB interface, you can then use the USB port on the Notebook to connect the printer. The following instruction describes the general procedure to connect a printer: 1. Turn off the Notebook. 2. Connect one end of the printer cable to the Notebook’s USB port and the other end to the printer. 3. Connect the power cord and turn on the printer. 4. Turn on the Notebook and the system will detect a new device.
Customizing this Notebook Notebook Connecting the IEEE 1394 devices The IEEE 1394 port of your Notebook is a next-generation serial bus that features a high-speed transfer rate and the connection of up to 63 devices, allowing you to connect many high-end peripheral devices and consumer electronic appliances, such as the DV (digital video camera).
Customizing this Notebook Notebook Connecting the Communication Devices Using the LAN The RJ-45 connector of the Notebook allows you to connect the LAN (local area network) devices, such as a hub, switch and gateway, to build a network connection. This built-in 10/100 Base-T LAN module supports data transfer rate up to 100Mbps. For more instructions or detailed steps on connecting to the LAN, please ask your MIS staff or network manager for help.
Customizing this Notebook Notebook PC Card Installation The PC card slot of your Notebook allows you to install comprehensive Type-II PC cards that support various functions for your necessary, including the LAN/WLAN card, modem card and memory card. The following instruction provides you with a basic installation for the PC card, including how to install and remove it. For more information, please refer to the manual of your PC card. Installing the PC card 1.
Customizing this Notebook Notebook Removing the PC card 1. Press the Eject Button to make it stretch out. 2. Push the Eject Button and the PC card will slide out. Pull it out of the slot. Eject Button 1. Do not hold the “golden finger” when installing the PC card; otherwise, it may cause interference or damage to the PC card. 2. Before removing the PC card, you should stop the device in Windows operating system.
Customizing this Notebook Notebook Safely Remove Hardware If you connect any peripheral device to your system, the Safely Remove Hardware icon ( ) will appear on the taskbar. Double-click the icon to bring up the Safely Remove Hardware dialog box. You can see all connected peripheral devices here. If you want to remove any of the devices, move the cursor to the device and click Stop.
Customizing this Notebook Notebook 3-10
BIOS Setup Notebook About BIOS Setup When to Use BIOS Setup? You may need to run the BIOS Setup when: An error message appears on the screen during the system booting up and requests you to run SETUP. You want to change the default settings for customized features. You want to reload the default BIOS settings. How to Run BIOS Setup? To run the BIOS Setup Utility, turn on the Notebook and press the [Del] key during the POST procedure.
BIOS Setup Notebook Control Keys You can use only the keyboard to control the cursor in the BIOS Setup Utility. Press left arrow to select one menu title. Press right arrow to select one menu title. Press up arrow to select one item under the menu title. Press down arrow to select one item under the menu title. + Increase the setting value or make changes. Decrease the setting value or make changes. 1) Open the selected item to change setting options. 2) Bring up a sub-menu when available.
BIOS Setup Notebook BIOS Setup Menu Once you enter the BIOS Setup Utility, the Main menu will appear on the screen. The Main menu displays the system information, including the basic configuration. Main menu Show System Overview information about BIOS version, CPU features, Memory size and setting of System Time and Date. Advanced menu Configure IDE and USB settings. Boot menu Set up Boot Type and Boot Sequence.
BIOS Setup Notebook Security menu Install or clear Supervisor’s and User’s Password settings. Exit menu Choose decided status before leaving the BIOS menu.
BIOS Setup Notebook System Overview System Overview will show you BIOS version and other information about its build date and update notes. Following is CPU’s information about its Type and Speed. System Time This item allows you to set the system time. The system clock will go on no matter you shut down the PC or get into sleep mode. The set format is [hour:minute:second]. System Date This item allows you to set the system date. The date format is [day:month:date:year].
BIOS Setup Notebook Advanced menu Advanced Settings PowerNow This item allows you to enable or disable AMD PowerNow technology. When set to Enabled, the system always operates in a conserve power mode. If you want optimize the processor, set this item to Disabled, so that the processor’s speed will vary depending on the use of your operating system and applications. Default setting is set to Enabled. PCI Latency Timer Value in units of PCI clocks for PCI device latency timer register.
BIOS Setup Notebook Boot menu Boot Settings Configuration Configure settings during system boot. Boot Device Priority --1st, 2nd, and 3rd Boot Device The three items allow you to set the sequence of boot devices where BIOS attempts to load the disk operating system.
BIOS Setup Notebook Security menu Security Settings Change Supervisor/User Password When you select the function, a message box will appear on the screen as below: Enter New Password Type the password you want, up to six characters in length and press [Enter]. The password typed now will replace any previously set password from CMOS memory. You may also press [ESC] to abort the selection and not enter a password.
BIOS Setup Notebook When the Supervisor Password is set, the new item User Access Level and Password Check will be added in the menu. You can make further settings of access right in the User Access Level item. No Access, View Only, Limited and Full Access. Setting options: The Password Check item is used to specify the type of BIOS password protection that is implemented. Setup Settings are described below: The password prompt appears only when end users try to run Setup.
BIOS Setup Notebook Exit menu Exit & Save Changes Save the changes you have made and exit the utility. Exit & Discard Changes Exit the utility without saving the changes you have made. Discard Changes Abandon your changes and reload the previous configuration before running the utility. Load Setup Defaults Select this item to load the default settings for optimal system performance.
BIOS Setup Notebook 4-12
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ Troubleshooting, First Aid and FAQ This notebook computer is a carefully tested, high-quality computer system offering the latest technology. However, problems and malfunction can never be totally avoided. In order to help you restore a fully-functional system we have collected together some detailed information about identifying and resolving the most common problems. If you have any problem, proceed as follows: - Read the "Troubleshooting" section.
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ Troubleshooting If your notebook hangs while running or booting this can be due to a recently installed software. This can be solved as follows: - Power your notebook on. First of all you'll see the usual BIOS messages. As soon as they have finished, press the [F8] key. This will display the Windows XP boot menu. Select the Safe Mode command. Windows will now boot in a special "emergency mode".
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ If you do not hear any sound, there are several possible reasons for hardware or software malfunction. In order to locate them better, proceed as follows: - Make sure that the sound card driver has been installed and that you have selected the sound card as default audio device.
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ is working properly. - Try a different modem cable. - Make sure that the modem cable has been properly inserted into the modem port. - Try a different telephone wall socket (easy when using a notebook). - Try connecting to a different ISP to get Internet access. - Establish a test connection to a normal telephone number (e.g. your mobile phone) by clicking Programs/Accessories/Communications/HyperTerminal.
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ FAQ – Frequently Asked Questions Where Can I Find Spare Parts and Accessories? Targa offers a wide range of spare parts and accessories for your PC. +49 2921 / 99-3030 only English Information About Drivers, FAQs and Manual In order to have all components of your Targa computer optimally tuned, you should regularly install the latest drivers. You can download them free from the Targa Service site on the Internet.
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ Why does My Computer Show a Smaller Hard Disk Size than the Advertised Size, e.g. 149GB Instead of the Advertised 160GB? Solution: The reason is the different units used for calculating this value. All manufacturer documents use units referring to base 10 digits. Therefore, 160 GB correspond to 160 billion bytes (this is a 160 followed by 9 zeros). However, the computer calculates using units based on 1024.
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ How Can I Enable/Disable the Autorun of CD-ROMs in Windows? Solution: Click Start/Run and enter "regedit". Search for the HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet \Services\Cdrom key and then the entry Autorun. Double-click on the entry to edit the value: 1 = enabled 0 = disabled. After changing this value you must restart your computer. The e-mail hotkey always launches Microsoft Outlook, but I want to use a different mail program.
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ Are you receiving undesired messages (spam) via Windows Messaging Service? This is a new form of “Internet spam”. The Windows Messaging Service normally used for sending messages in a local network is misused to spread undesired or sometimes dangerous publicity mail to Internet users. In order to block these messages under Windows XP proceed as follows: Click the Start button in the lower-left corner.
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ Pixel errors on LCDs (notebook computers + monitors) Active Matrix LCDs (TFT) with a resolution of 1280 x 800 pixels (XGA) rendered by three sub-pixels each (red, green, blue), a total of almost 3,1 million control transistors are used. Due to this high amount of transistors and the corresponding complex manufacturing process, in some cases faulty or the wrong driving of pixels and/or sub-pixels can occur.
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ Types of pixel errors Type 1: pixel always lights (bright, white dot) Type 2: pixel never lights (dark, black dot) Type 3: abnormal or defective sub-pixel of the colors red, green or blue (lighting continuously, not lighting or blinking) Classes of pixel errors The number of errors for the above mentioned types in each error class refers to one million pixels and must be converted according to the physical display resolution.
Notebook Troubleshooting, First Aid and FAQ 1.02 is obtained. Therefore, error class II permits two errors of type 1 or type 2 and five errors of type 3. Error class 1 only applies for special applications (e.g. medical) and implies higher costs. Error class II has become a standard for quality-orientated manufacturers with very good displays. BIOS updates for your notebook Only use official BIOS versions from our service site on the Internet.
Notebook Mandatory Activation MANDATORY ACTIVATION Activation associates the use of the software with a specific device. During activation, the software will send information about the software and the device to Microsoft. This information includes the version, language and product key of the software, the Internet protocol address of the device, and information derived from the hardware configuration of the device. see http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=69497.
Notebook Safety EMC and Safety Regulations Safety EMC and Safety Regulations This device is compliant to the standards EN 55022, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 and EN 60950. The included RF appliances, e.g. WLAN, comply with the R&TTE Directive (1999/5/EG, ETSI EN 300 328, EN 301489-1, EN 301489-17). The supplied TV receiver conforms to the standards EN 55013 and EN 55020.
Notebook Safety EMC and Safety Regulations Laser (Safety Warning) This device contains a laser system and is rated as a "Class 1 Laser Product". Please refer to the Operating Instructions, and read them carefully for instructions on correct operation. Keep them as reference for future use. If you encounter problems with your notebook, please contact qualified service or maintenance personnel.
Notebook Safety EMC and Safety Regulations Additional Safety Instructions for Devices with Wireless LAN Your notebook features a Wireless LAN appliance. Therefore you must read and follow these safety instructions when working with your notebook: • Turn the notebook off when traveling in an airplane or in a car.
Notebook Safety EMC and Safety Regulations CE Marking for Devices with Wireless LAN This device complies with the Directive 1999/5/EG of the European Parliament and Council dated March 9, 1999 for radio and telecommunications equipment and has been proven to meet mutual immunity and conformity.
Notebook Safety EMC and Safety Regulations Restrictions France Restricted Frequency Band Only channels 10 to 11 (2,457 MHz and 2,462 MHz) may be used in France. Outdoor use of the device is not allowed. Info: www.art-telecom.fr Italy A ministerial license is also required for indoor use. Contact your reseller for the required procedure. Outdoor use of the device is not allowed. Info: www.agcom.it Netherlands A license is required for outdoor use. Contact your reseller for the required procedure.
Notebook Safety EMC and Safety Regulations channels that may be used in each country: Channel MHz Europe, R&TTE France, R&TTE 1 2412 X 2 2417 X 3 2422 X 4 2427 X 5 2432 X 6 2437 X 7 2442 X 8 2447 X 9 2452 X 10 2457 X X 11 2462 X X 7-7
Notebook Safety EMC and Safety Regulations Regulations – Exclusion of Liability Exclusion of Liability for Wireless LAN Devices Installing and operating wireless LAN devices must be in accordance with the instructions contained in the user documentation. This user documentation is contained in the product package. Any modifications to the device that have not explicitly been approved by the manufacturer may void the operating authorization of the device.
Voorwoord Notebook Informatie over reguleringen Met het oog op een betere milieubescherming moeten lege batterijen afzonderlijk ingezameld worden voor recyclage of speciale verwijdering.
Voorwoord Notebook Veiligheidsrichtlijn voor het gebruik van lithiumaccu's (Danish) ADVARSEL! Lithiumbatteri --- Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri af same fabrikat og type. Levé det brugte batteri tilbage til leverandøren. (Deutsch) VORSICHT: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich-wertigen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
Voorwoord Notebook Waarschuwingen voor het gebruik van de modem 1. Installeer nooit telefoonbedrading tijdens onweer. 2. Installeer nooit telefoonaansluitingen op natte locaties tenzij de aansluiting speciaal is ontworpen voor natte locaties. 3. Raak niet-afgeschermde telefoondraden of contactpunten nooit aan, tenzij de telefoonlijn is losgekoppeld van de netwerkinterface. 4. Wees voorzichtig wanneer u telefoonlijnen installeert of wijzigt. 5.
Voorwoord Notebook Kennisgeving van Macrovision In dit product is auteursrechtelijk beschermde technologie geïntegreerd die wordt beschermd door Amerikaanse patenten en andere intellectuele eigendomsrechten. Het gebruik van deze technologie voor copyrightbescherming moet worden goedgekeurd door Macrovision en is bestemd voor thuisgebruik en ander beperkt gebruik, tenzij anders toegestaan door Macrovision. Reverse-engineering of demontage is verboden. Veiligheidsinstructies 1.
Voorwoord Notebook 10. Als een van de volgende situaties zich voordoet, laat u de apparatuur controleren door onderhoudspersoneel: De stroomkabel of stekker is beschadigd. Er is vloeistof in het apparaat gekomen. De apparatuur is blootgesteld aan vochtigheid. De apparatuur werkt niet goed of u kunt het apparaat niet gebruiken in overeenstemming met de gebruikershandleiding. U liet de apparatuur vallen of de apparatuur is beschadigd.
Voorwoord Notebook (Deutsch) Gemäß der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht mehr als kommunale Abfälle entsorgt werden, die sich auf 13.August, 2005 wirken. Und der Hersteller von bedeckt Elektronik-Altgeräte gesetzlich zur gebrachten Produkte am Ende seines Baruchbarkeitsdauer zurückzunehmen.
Voorwoord Notebook Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling. Fabrikanten van dit soort producten worden verplicht om producten retour te nemen aan het eind van hun levenscyclus.. (Srpski) Po Direktivi Evropske unije ("EU") o odbaèenoj ekektronskoj i elektriènoj opremi, Direktiva 2002/96/EC, koja stupa na snagu od 13.
Voorwoord Notebook kezelhetõek lakossági hulladékként, és az ilyen elektronikus berendezések gyártói kötelessé válnak az ilyen termékek visszavételére azok hasznos élettartama végén.
Voorwoord Notebook Handelsmerken Andere handelsmerken zijn eigendom van de respectieve eigenaars. Microsoft is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. Windows®98/ME, 2000/XP zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Windows Vista is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. ® AMI is een geregistreerd handelsmerk van American Megatrends Inc.
Voorwoord Notebook Inhoudsopgave Voorwoord Informatie over reguleringen............................................................................II Veiligheidsrichtlijn voor het gebruik van lithiumaccu's ...............................III Waarschuwingen voor het gebruik van de modem ..................................... IV Opmerking over optische stations ................................................................ IV Kennisgeving van Macrovision .....................................................
Voorwoord Notebook Aanzicht rechterkant...............................................................................2-13 Aanzicht linkerkant .................................................................................2-15 Achterkant ..............................................................................................2-16 Onderaanzicht .......................................................................................2-17 Energiebeheer ...................................................
Voorwoord Notebook Hardware veilig verwijderen..........................................................................3-9 BIOS-instellingen Over BIOS Setup ............................................................................................4-2 Wanneer gebruikt u BIOS Setup? ............................................................4-2 Hoe voert u BIOS Setup uit? ....................................................................4-2 Bedieningstoetsen...........................................
Voorwoord Notebook Veiligheid EMC- en andere veiligheidsbepalingen....................................................7-2 Laser (veiligheidswaarschuwing) .............................................................7-3 Aanvullende veiligheidsinstructies voor apparaten met draadloos LAN ..7-4 CE-keurmerk voor apparaten met draadloos LAN ...................................
Algemene inleiding Notebook Proficiat! U bent een nieuwe gebruiker van dit notebook met een uiterst elegant ontwerp. Dit voortreffelijke gloednieuwe notebook zal u een fantastische en professionele gebruikservaring bieden. Het verheugt ons al onze gebruikers te kunnen melden dat dit notebook grondig is getest en gecertificeerd in overeenstemming met onze reputatie voor weergaloze betrouwbaarheid en klanttevredenheid.
Algemene inleiding Notebook Hoofdstuk 3, Dit notebook personaliseren, bevat instructies voor de aansluiting van een muis, toetsenbord, webcam, printer, externe monitor, IEEE 1394-apparaten en communicatie-apparaten, maar ook voor het installeren en verwijderen van de PC-kaart. Hoofdstuk 4, BIOS Setup, bevat informatie over het programma BIOS Setup dat de mogelijkheid biedt het systeem te configureren voor een optimaal gebruik.
Algemene inleiding Notebook Uitpakken Pak eerst de kartonnen doos uit en controleer alle items zorgvuldig. Als er items beschadigd zijn of ontbreken, neem dan onmiddellijk contact op met de leverancier. Bewaar ook de doos en het verpakkingsmateriaal voor het geval u het apparaat in de toekomst moet verzenden.
Aan de slag Notebook Specificatie Fysieke kenmerken Afmetingen 358 mm (L) x 259 mm (D) x 27~33 mm (H) Gewicht 2,9 kg met 9-cellenbatterij CPU Processortype 638-pins (uPGA) Ondersteuningsprocess Turion 64-bits Taylor, Dual Core or L1-cache 64K L2-cache 1MB FSB-snelheid 800MHz Fitting Fitting S1 (638-pins) Kernchips North Bridge nVidia C51MV South Bridge nVidia MCP51M Geheugen Technologie DDRII 667 MHz Geheugen DDRII SO-DIMM sleuven 256/512/1024MB DDRII SDRAM Maximum 2GB (1024MB DDR
Aan de slag Notebook Stroomvoorziening Netvoeding 90 W, 19 Volt, KSAFK1900474T1M2 Accutype 9 cellen (Li-ion) (7200 mAh) Opslag HDD-vormfactor 2,5 inch, 9,5 mm hoog SATA Optisch apparaat DVD Combo/ DVD Dual/Super Multi/DVD Dual Layer/Light Scripe I/O-poort Beeldscherm DVI x 1 USB x 4 (USB-versie 2.
Aan de slag Notebook Communicatiepoort 56 K fax/modem AZALIA-modem MDC (AZALIA) Controller --- AZALIA geïntegreerd LAN 10/100/1000 Base ingebouwd LAN Draadloos LAN IEEE 802.11G MS6833B Bluetooth BT 6837D Beeldscherm LCD-type Anti-glare, 15,4-inch WXGA Helderheid Helderheidsregeling via sneltoetsen Video Controller G-ForceGO 7700 VRAM GDDRIII/256MB LCD 1280 x 800 WXGA CRT 640x480, max. 32-bits kleur 800x600, max, 32-bits kleur 1024x768, max, 32-bits kleur 1152 x 768, max.
Aan de slag Notebook 1800 x 1440, max. 32-bits kleur Schermdetectie Systeem detecteert automatisch LCD of CRT: 1. Overschakelen naar CRT: alleen als LCD-scherm is gesloten. 2. Overschakelen naar LCD: alleen als er geen CRT wordt gedetecteerd. 3. CRT en LCR kunnen tegelijk worden gebruikt als beide worden gedetecteerd en geactiveerd. Audio Codec-geluidschip Realtek ALC883 (Azalia) Interne luidspreker 2 luidsprekers Interne microfoon Ja.
Aan de slag Notebook Software & BIOS Ondersteund Windows VISTA besturingssysteem Opstarten via USB-flash Ja, opstarten via USB-diskette en USB-flashstuurprogramma alleen in DOS BIOS Ondersteuning voor Fast Boot --- Ja (Win XP) Overige Opening voor Ondersteund Kensington-slot WHQL PC2001 Productoverzicht In dit hoofdstuk vindt u een beschrijving van de basisaspecten van uw notebook. Hier komt u meer te weten over het uiterlijk van dit notebook voordat u ermee aan de slag gaat.
Aan de slag Notebook Bovenaanzicht geopend Druk op de vergrendeling om de bovenklep te openen (LCD-scherm). Via het bovenaanzicht van het geopende notebook en de beschrijving hierna maakt u kennis met het belangrijkste bedieningsgedeelte van uw notebook.
Aan de slag Notebook 1. Vergrendeling (binnenaanzicht) Dit is een veer die de bovenkant op de onderkant klikt als u uw notebook sluit. 2. Rubberstroken Deze beschermen uw notebook tegen willekeurig sluiten. 3. Stereoluidsprekers Creëer een geluidssysteem van hoge kwaliteit met een stereosysteem en hififunctie. 4. Sneltoetsen en aan/uit-knop Aan/uit-knop: Hiermee zet u uw notebook aan en uit. Sneltoetsen: Eén klik op de sneltoetsen volstaat om snel vaak gebruikte programma’s te starten.
Aan de slag Notebook 6. Touchpad Dit is het aanwijsapparaat met bladerfunctie van de computer. 7. Aan/uit-knop voor webcam Druk hierop om de webcamfunctie in te schakelen. 8. Interne microfoon Er is een ingebouwde microfoon die dezelfde functie heeft als een gewone microfoon. 9. Statuslampje Num Lock: Brandt blauw als de Num Lock-functie is geactiveerd. Caps Lock: Brandt blauw als de Caps Lock-functie is geactiveerd. Scroll Lock: Brandt blauw als de Scroll Lock-functie is geactiveerd.
Aan de slag Notebook 1. Draadloos LAN/ 2. Bluetooth: Brandt groen als de draadloze LAN-functie van de computer is ingeschakeld. Brandt niet als de draadloze LAN-functie is uitgeschakeld. 2. Brandt blauw als de Bluetooth-functie van de computer is ingeschakeld. Brandt niet als de Bluetooth-functie is uitgeschakeld. 3. Brandt lichtblauw als de functie voor draadloos LAN en Bluetooth van het notebook is ingeschakeld. 10. Vingerafdrukidentificatie Dit gebied is bestemd voor vingerafdrukidentificatie.
Aan de slag Notebook Voorkant 1. Vergrendeling (buitenaanzicht) Duw de vergrendeling naar rechts en til de klep op. De vergrendeling springt terug als u deze loslaat. 2. 6-in-1 kaartlezer De ingebouwde kaartlezer ondersteunt MMC-kaarten (multimediakaart), SD-kaarten (secure digital), MS-kaarten (memory stick), MS Pro-kaarten SM-kaarten en XD-kaarten. 3. Audiopoortaansluitingen Creëer een geluidssysteem van hoge kwaliteit met een stereosysteem en hififunctie.
Aan de slag Notebook Koptelefoon: een aansluiting voor luidsprekers of een koptelefoon. 5.1: Vooraan Lijn in: wordt gebruikt voor een extern geluidsapparaat. 5.1: Achtern Microfoon: wordt gebruikt voor een externe microfoon. 5.
Aan de slag Notebook Aanzicht rechterkant 1. Express-kaartsleuf De computer is uitgerust met een Express-kaartsleuf. De nieuwe Express-kaartinterface is kleiner en sneller dan de PC-kaartinterface. De Express-kaarttechnologie maakt gebruik van de schaalbare, seriële PCI Express- en USB 2.0-interfaces met hoge bandbreedte. 2.
Aan de slag Notebook 5. DVI-I-poort DVI staat voor Digital Visual Interface en is een standaard voor het aansluiten van computers op digitale monitoren. De DVI-I-poort stuurt een puur digitaal beeldsignaal naar een digitale platte monitor of projector voor een grotere weergave van het computerbeeld. 6.
Aan de slag Notebook Aanzicht linkerkant 1. USB-poort Via de USB 2.0-poort kunt u USB-randapparatuur aansluiten, zoals een muis, toetsenbord, modem, draagbare vaste schijf, printer en dergelijke. 2. Optisch opslagapparaat Er is een compact DVD Combo/ DVD Dual/Super Multi/DVD Dual Layer/Light Scripe-station beschikbaar in de computer, afhankelijk van het gekochte model.
Aan de slag Notebook Achterkant 1. Kensington-slot Deze poort wordt gebruikt om de computer ter beveiliging vast te maken. 2. Ventilator De ventilator is bestemd voor de koeling van het systeem. Zorg ervoor dat de luchtcirculatie rond de ventilator NIET geblokkeerd wordt. 3. Accu (achteraanzicht) Deze voorziet de computer van stroom als de netvoeding niet is aangesloten.
Aan de slag Notebook Onderaanzicht 1. Knop om de accu te verwijderen Dit is een veerinrichting die geopend moet worden om de accu te verwijderen. Druk de knop met één hand in en verwijder de accu voorzichtig met de andere hand. 2. Knop om accu te vergrendelen/ontgrendelen De accu kan niet worden verwijderd als deze knop in de vergrendelde stand staat. Als de knop in de ontgrendelde stand staat, kan de accu worden verwijderd.
Aan de slag Notebook 3. Accu Deze voorziet uw computer van stroom als de netvoeding niet is aangesloten. 4. Ventilator De ventilator is bestemd voor de koeling van het systeem. Zorg ervoor dat de luchtcirculatie rond de ventilator NIET geblokkeerd wordt.
Aan de slag Notebook Energiebeheer Netvoeding Het wordt ten zeerste aanbevolen de netvoeding (wisselstroomadapter) aan te sluiten en te gebruiken wanneer u dit notebook voor het eerst gebruikt. Als de netvoeding is aangesloten, wordt de accu onmiddellijk geladen. LET OP: de netvoeding in het pakket is goedgekeurd voor uw notebook. Als u een ander model voeding gebruikt, kunt u het notebook of andere apparaten die zijn aangesloten op het notebook beschadigen. De netvoeding aansluiten 1.
Aan de slag Notebook De netvoeding verwijderen Als u de netvoeding loskoppelt, gaat u als volgt te werk: 1. Verwijder eerst het netsnoer uit het stopcontact. 2. Verwijder de stekker uit het notebook. 3. Koppel het netsnoer en de aansluiting van de netvoeding los. 4. Als u het netsnoer loskoppelt, moet u het stekkergedeelte van het snoer altijd vasthouden.
Aan de slag Notebook Accu Dit notebook is uitgerust met een Li-ion-accu met 6 of 9 cellen met een hoge capaciteit. De oplaadbare Li-ion-accu is de interne stroombron van het notebook. De accu verwijderen U kunt het beste over een extra accu beschikken, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over een gebrek aan accuvermogen. Het wordt aanbevolen een accu te kopen bij uw leverancier. U verwijdert de accu als volgt: 1. Zorg dat de computer is uitgeschakeld. 2.
Aan de slag Notebook 2-22
Aan de slag Notebook De accu vervangen 1. Plaats de rechterkant van de accu in het vak. 2. Schuif de accu voorzichtig op de juiste positie en duw hem voorzichtig aan. 3. Zodra de rechterkant van de accu correct is geplaatst, duwt u voorzichtig de linkerkant van de accu in het accuvak. 4. Zorg ervoor dat de knop in de vergrendelde stand staat. Waarschuwing 1. Probeer de ACCU niet te demonteren. 2. Houd u aan de plaatselijke wetten en voorschriften voor recycling van ongebruikte accu's.
Aan de slag Notebook De accu gebruiken Veiligheidstips voor accu's Als u de accu op onjuiste wijze vervangt of hanteert, is er risico op brand of ontploffing, wat kan resulteren in ernstig letsel. Vervang de hoofdaccu uitsluitend door een accu van hetzelfde of een vergelijkbaar type. U mag accu's niet demonteren, kortsluiten, verbranden of bewaren bij temperaturen boven de +45 °C. Knoei niet met accu's. Bewaar ze uit de buurt van kinderen. Gebruik geen verroeste of beschadigde accu's.
Aan de slag Notebook Schakel instellingen uit die u niet nodig hebt of verwijder inactieve randapparaten om energie te besparen. Sluit waar mogelijk de netvoeding op het systeem aan. De accu correct opladen Uw notebook gebruikt een krachtige, oplaadbare Li-Ion-accu. Normaal gesproken voorziet een volledig opgeladen accu het notebook 2 tot 3 uur van stroom. Het is belangrijk dat u de energiebeheerfuncties van Windows XP inschakelt voor een correct beheer van het stroomverbruik.
Aan de slag Notebook 3. Om ervoor te zorgen dat de accu zijn volledige capaciteit behoudt, dient u deze af en toe volledig te ontladen. Hiervoor verwijdert u de netvoeding en laat u het notebook ingeschakeld tot dit automatisch stand-by wordt gezet. Sluit vervolgens de netvoeding aan om de accu opnieuw op te laden. 4. Na 500 laadcycli neemt de accucapaciteit gewoonlijk af tot ongeveer 85%. 5. U mag de accu nooit gedurende lange tijd niet gebruiken. Alle accu's ontladen zichzelf.
Aan de slag Notebook Basisbediening Als u een beginner bent en nog niet goed vertrouwd bent met het notebook, lees dan aandachtig de volgende tips om uw systeem veilig en comfortabel te gebruiken. Tips voor veiligheid en comfort Een notebook is een draagbare computer waarmee u overal kunt werken. Het is echter belangrijk dat u een goede werkruimte kiest als u lange tijd op uw notebook moet werken. Uw werkruimte moet voldoende verlicht zijn.
Aan de slag Notebook Pas de beeldhoek en de positie van het LCD-scherm Houd uw handen en voeten in een optimaal comfortabele positie. Pas de hoogte van het bureau aan. Zit mooi recht en zorg voor een goede houding. Pas de hoogte van de stoel aan. Goede werkgewoonten Goede werkgewoonten zijn belangrijk als u lange tijd moet werken met uw notebook. Anders kunt u hinder ondervinden of letsel oplopen. Houd de volgende tips in gedachten wanneer u uw notebook gebruikt. Verander regelmatig van houding.
Aan de slag Notebook Kennismaking met het toetsenbord Het toetsenbord van het notebook biedt alle functies van een volwaardig toetsenbord en een extra [Fn]-toets voor specifieke functies op het notebook. Het toetsenbord kan worden verdeeld in vier categorieën: Typemachinetoetsen, Cursortoetsen, Numerieke toetsen en Functietoetsen.
Aan de slag Notebook Typemachinetoetsen Serie met 103 toetsen Serie met 87 toetsen De functie van deze typemachinetoetsen is de hoofdfunctie van het toetsenbord, vergelijkbaar met de toetsen op een typemachine. Het toetsenbord biedt ook meerdere toetsen voor speciale doeleinden, zoals de toetsen [Ctrl], [Alt] en [Esc].
Aan de slag Notebook deze functie is geactiveerd, worden alle getypte letters weergegeven als hoofdletters. Scroll Lock: Houd de [Fn]-toets ingedrukt en druk op deze toets om Scroll Lock in en uit te schakelen. De werking van deze functie wordt bepaald door de verschillende programma’s en deze functie wordt gewoonlijk gebruikt onder DOS. Cursortoetsen Rechts onderaan op het toetsenbord vindt u vier cursortoetsen (pijltjes) en de toetsen [Home], [PgUp], [PgDn], [End] om de cursorbeweging te sturen.
Aan de slag Notebook De cursor één regel omlaag verplaatsen. Naar de vorige pagina gaan. + Naar de volgende pagina gaan. + Naar het begin van de regel (of het document) gaan. Naar het einde van de regel (of het document) gaan. De Backspace-toets en de toetsen [Ins] en [Del] rechts bovenaan worden gebruikt voor bewerkingsdoeleinden. Deze toets wordt gebruikt om de typemodus te schakelen tussen 'invoegen' en 'overschrijven'.
Aan de slag Notebook Serie met 103 toetsen Serie met 87 toetsen Functietoetsen Windows-toetsen Op het toetsenbord vindt u de Windows Logo-toets ( Logo-toets ( ) en 澭 n Application ). Deze toetsen worden gebruikt om Windows-specifieke functies uit te voeren, zoals het menu Start en het snelmenu openen. Voor meer informatie over de twee toetsen raadpleegt u de Windows-handleiding of de online help.
Aan de slag Notebook Toets [Fn] De schermweergavemodus schakelen tussen + LCD, externe monitor en Beide. + Het touchpad in- en uitschakelen. + De helderheid van het LCD-scherm verhogen. De helderheid van het LCD-scherm verlagen. + Het volume van de ingebouwde luidspreker + verlagen. Het volume van de ingebouwde luidspreker + verhogen. De audiofunctie van de computer uitschakelen. + De + computer in slaapstand dwingen (afhankelijk van de systeemconfiguratie).
Aan de slag Notebook Kennismaking met het touchpad Het ingebouwde touchpad van uw notebook is een aanwijsapparaat dat compatibel is met een standaardmuis en waarmee u uw notebook kunt bedienen door de locatie van de cursor op het scherm aan te wijzen en selecties te maken met de twee knoppen. 1. Cursorverplaatsingsvlak Op dit drukgevoelige gedeelte van het touchpad kunt u uw vinger plaatsen en de cursor op het scherm verplaatsen door uw vinger te bewegen. 2.
Aan de slag Notebook Het touchpad gebruiken Lees de volgende beschrijving om te leren werken met het touchpad: Positionering en verplaatsing Plaats uw vinger op het touchpad (gewoonlijk de wijsvinger). Het vierkante vlak fungeert als een miniatuurkopie van het scherm. Als u uw vingertop verplaatst over het vlak, zal de cursor op het scherm gelijktijdig in dezelfde richting verschuiven.
Aan de slag Notebook het item op zijn plaats te zetten. U kunt ook de linkerknop ingedrukt houden als u een item selecteert en uw vinger naar de gewenste locatie verplaatsen. Tot slot laat u de linkerknop los om de bewerking 'slepen en neerzetten' te voltooien. Het touchpad gebruiken Verplaats de cursor door uw vingertop te verschuiven. Plaats uw pols comfortabel op het bureau.
Aan de slag Notebook Het touchpad configureren U kunt het aanwijsapparaat personaliseren en afstemmen op uw persoonlijke behoeften. Als u bijvoorbeeld linkshandig bent, kunt u de functies van de twee knoppen verwisselen. Bovendien kunt u het formaat, de vorm, de snelheid en andere geavanceerde functies van de cursor op het scherm wijzigen. Voor de configuratie van het touchpad kunt u het standaard Microsoft- of IBM PS/2-stuurprogramma van uw Windows-besturingssysteem gebruiken.
Aan de slag Notebook Vingerafdrukidentificatie U kunt zich met behulp van uw vingerafdruk bij de computer aanmelden. De vingerafdruksensor bepaalt of de afdrukken afkomstig zijn van dezelfde vinger als de opgeslagen vinger. Dit is een doorbraak op beveiligingsgebied en zeer handig voor de gebruiker. Voer de onderstaande stappen uit om het hulpprogramma te installeren voordat u deze functie gebruikt.
Aan de slag Notebook De vaste schijf Uw notebook is uitgerust met een vaste schijf van 2,5 inch. De vaste schijf is een opslagapparaat met een veel grotere snelheid en een veel grotere capaciteit dan andere opslagapparaten, zoals een diskettestation en optische opslagapparaten. Een vaste schijf wordt dan ook gewoonlijk gebruikt voor de installatie van het besturingssysteem en softwaretoepassingen. 1.
Aan de slag Notebook Optische opslagmedia gebruiken Uw notebook is uitgerust met een optisch opslagapparaat, dat het DVD Combo/DVD Dual/Super Multi/DVD Dual Layer/Light Scripe-station wordt genoemd. Welk apparaat in uw notebook is geïnstalleerd, hangt af van het aangeschafte model. DVD Combo-station: Een goedkope oplossing die fungeert DVD-ROM-station en CD-RW-station. DVD Dual-station: Een DVD-recorder die twee indelingen ondersteunt, waarmee u zowel –R/RW als +R/RW kunt opnemen.
Aan de slag Notebook 1. De optische opslagapparaten zijn geclassificeerd als laserproducten van klasse 1. Het gebruik van besturingen, aanpassingen of andere procedures anders dan in deze handleiding worden beschreven, kan resulteren in gevaarlijke blootstelling aan straling. 2. Raak de lens binnen in het station niet aan.
Aan de slag Notebook Een CD plaatsen In de volgende instructies wordt de algemene procedure beschreven voor de bediening van het optische opslagapparaat, met inbegrip van het DVD-ROM-station. 1. Controleer of het notebook is ingeschakeld. 2. Druk op de uitwerpknop op het bedieningspaneel van het station. De CD-lade komt gedeeltelijk te voorschijn. Trek de lade voorzichtig volledig uit. 3. Plaats de CD in de lade met het label omhoog.
Aan de slag Notebook Een CD verwijderen 1. Druk op de uitwerpknop op het bedieningspaneel van het station. De CD-lade komt gedeeltelijk te voorschijn. Trek de lade voorzichtig volledig uit. 2. Houd de CD met uw vingers aan de rand vast en haal hem uit de lade. 3. Duw de lade opnieuw in het station. 1. Controleer of de CD correct en veilig in de lade is geplaatst voordat u de lade sluit. 2. Laat de CD-lade niet open.
Dit notebook personaliseren Notebook Externe apparatuur aansluiten Via de I/O-poorten op het notebook kunt u randapparatuur aansluiten.
Dit notebook personaliseren Notebook Randapparatuur aansluiten De muis aansluiten Via de USB-poort kunt u een muis op uw notebook aansluiten. Sluit de muis als volgt aan: 1. Zet het notebook aan en installeer het stuurprogramma van de muis. 2. Sluit de muis aan op het notebook. 3. Het notebook kan het stuurprogramma van de muis automatisch opsporen en de muisfunctie inschakelen.
Dit notebook personaliseren Notebook Een webcam aansluiten Via de USB-poort kunt u een webcam op uw notebook aansluiten. Sluit de webcam als volgt aan: 1. Zet het notebook aan en installeer het stuurprogramma van de webcam. 2. Sluit de webcam aan op het notebook. 3. Het notebook kan het stuurprogramma van de webcam automatisch opsporen en de webcamfunctie inschakelen.
Dit notebook personaliseren Notebook Een extern scherm aansluiten Via de VGA-poort kunt u een extern beeldscherm op uw notebook aansluiten, zodat u beschikt over een groter beeld met een hogere resolutie. Sluit het scherm als volgt aan: 1. Zorg ervoor dat het notebook is uitgeschakeld. 2. Sluit de D-type aansluiting van het scherm aan op de VGA-poort van het notebook. 3. Connect the monitor’s power cord and turn on the monitor. 4. Zet het notebook aan. Het scherm zou standaard moeten reageren.
Dit notebook personaliseren Notebook Communicatieapparatuur aansluiten LAN gebruiken Via de RJ-45-aansluiting van het notebook kunt u LAN-apparaten aansluiten, zoals een hub, switch of gateway, om zo een netwerkverbinding tot stand te brengen. Deze ingebouwde 10/100 Base-T LAN-module ondersteunt een gegevensoverdrachtssnelheid tot 100 Mbps. Voor meer instructies of gedetailleerde stappen met betrekking tot de aansluiting op het LAN raadpleegt u uw MIS-medewerkers of netwerkbeheerder.
Dit notebook personaliseren Notebook Installatie van PC-kaart Via de PC-kaartsleuf van uw notebook kunt u allerlei Type-II PC-kaarten installeren die tal van functies ondersteunen, zoals een LAN/WLAN-kaart, modemkaart of geheugenkaart. In de volgende instructies wordt uitleg gegeven over de installatie van een PC-kaart, met inbegrip van informatie over het plaatsen en verwijderen van de PC-kaart. Voor meer informatie raadpleegt u de handleiding van uw PC-kaart. Een PC-kaart installeren 1.
Dit notebook personaliseren Notebook Een PC-kaart verwijderen 1. Druk op de uitwerpknop om de kaart te verwijderen. 2. Druk op de uitwerpknop, zodat de PC-kaart uit de sleuf komt. Trek de kaart volledig uit de sleuf. Uitwerpknop 1. Verwijder de 'gouden vinger' als u de PC-kaart installeert. Als u dit niet doet zou dit interferentie kunnen veroorzaken of de PC-kaart kunnen beschadigen. 2. Voordat u de PC-kaart verwijdert moet u het apparaat stoppen via het Windows-besturingssysteem.
Dit notebook personaliseren Notebook Hardware veilig verwijderen Als u randapparatuur aansluit op uw systeem, zal het pictogram Hardware veilig verwijderen ( ) op de taakbalk verschijnen. Dubbelklik op het pictogram om het dialoogvenster Hardware veilig verwijderen te openen. Hier ziet u alle aangesloten randapparatuur. Als u een apparaat wilt verwijderen, verplaatst u de cursor naar het apparaat en klikt u op Stoppen.
Dit notebook personaliseren Notebook 3-10
Notebook BIOS-instellingen Over BIOS Setup Wanneer gebruikt u BIOS Setup? U kunt het programma BIOS Setup uitvoeren: Als er een foutbericht op het scherm verschijnt terwijl het systeem opstart en als u wordt gevraagd om SETUP uit te voeren. Als u de standaardinstellingen voor aangepaste functies wilt wijzigen. Als u de standaard BIOS-instellingen opnieuw wilt laden.
Notebook BIOS-instellingen Bedieningstoetsen U kunt enkel het toetsenbord gebruiken om de cursor te sturen in het hulpprogramma BIOS Setup. Druk op de pijl naar links om een menutitel te selecteren. Druk op de pijl naar rechts om een menutitel te selecteren. Druk op de pijl omhoog om een item onder de menutitel te selecteren. Druk op de pijl omlaag om een item onder de menutitel te selecteren. + De instelwaarde verlagen of wijzigingen doorvoeren. De instelwaarde verhogen of wijzigingen doorvoeren.
Notebook BIOS-instellingen BIOS Setup-menu Zodra u het hulpprogramma BIOS Setup opent, verschijnt het hoofdmenu (Main) op het scherm. Het hoofdmenu bevat de systeeminformatie, met inbegrip van de basisconfiguratie. Het menu Main Verstrekt onder System Overview (Systeemoverzicht) informatie over de BIOS-versie, de CPU-kenmerken, de hoeveelheid geheugen en de instelling van de systeemtijd en -datum. Het menu Advanced IDE- en USB-instellingen configureren.
Notebook BIOS-instellingen Het menu Main System Overview (Systeemoverzicht) Onder System Overview vindt u de BIOS-versie en andere informatie over de versiedatum en updateopmerkingen. Daarna volgt informatie over het type en de snelheid van de CPU. System Time Dit item biedt de mogelijkheid om de systeemtijd in te stellen. De systeemklok tikt verder, ongeacht of u de pc uitzet of in de slaapstand zet. De ingestelde indeling is [uren:minuten:seconden].
Notebook BIOS-instellingen System Date Dit item biedt de mogelijkheid om de systeemdatum in te stellen. De datumindeling is [dag:maand:datum:jaar]. Dag Dag van de week, van zon tot zat, die wordt bepaald door het BIOS (alleen-lezen). Maand De maand van 01 (januari) tot 12 (december). Datum De datum van 01 tot 31. Jaar Het jaar kan door de gebruiker worden aangepast. Secondary IDE Dit item geeft het type secundaire IDE-apparaat weer dat in het notebook is geïnstalleerd.
Notebook BIOS-instellingen Het menu Advanced Advanced Settings (Geavanceerde instellingen) PCI Latency Timer Waarde in PCI-klokeenheden voor de latentietimer van het PCI-apparaat. Legacy USB Support Als u een USB-apparaat, zoals een muis, een toetsenbord of een draagbare schijf, in het DOS-systeem wilt gebruiken of uw systeem wilt opstarten via een USB-apparaat, moet u deze functie activeren door Enabled te selecteren.
Notebook BIOS-instellingen Het menu Boot Boot Settings Configuration Instellingen configureren tijdens het opstarten van het systeem. Boot Device Priority -- 1st, 2nd and 3rd Boot Device Deze drie items bieden u de mogelijkheid om de volgorde van de opstartapparaten in te stellen schijfbesturingssysteem te laden.
Notebook BIOS-instellingen Het menu Security Security Settings (Beveiligingsinstellingen) Change Supervisor/User Password Als u deze functie selecteert, verschijnt het volgende bericht op het scherm: Enter New Password Typ het gewenste wachtwoord van maximaal zes tekens en druk op [Enter]. Het ingevoerde wachtwoord vervangt een eerder ingesteld wachtwoord in het CMOS-geheugen. U kunt ook op [ESC] drukken om de selectie te beëindigen en geen wachtwoord in te voeren.
Notebook BIOS-instellingen Als het supervisorwachtwoord is ingesteld, worden de nieuwe items User Access Level (Gebruikerstoegangsniveau) en Password Check (Wachtwoordcontrole) toegevoegd aan het menu. U kunt verdere toegangsrechten instellen onder het item User Access Level. De beschikbare opties zijn: No Access (Geen toegang), View Only (Alleen bekijken), Limited (Beperkt) en Full Access (Volledige toegang).
Notebook BIOS-instellingen Het menu Exit Exit & Save Changes De wijzigingen worden opgeslagen en het hulpprogramma wordt afgesloten. Exit & Discard Changes Het hulpprogramma wordt afgesloten zonder dat de wijzigingen worden opgeslagen. Discard Changes Uw wijzigingen worden geannuleerd en de vorige configuratie wordt opnieuw geladen voordat het hulpprogramma wordt uitgevoerd. Load Setup Defaults Selecteer dit item om de standaardinstellingen te laden voor optimale systeemprestaties.
Notebook BIOS-instellingen 4-12
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ Dit notebook is een zorgvuldig getest computersysteem van hoge kwaliteit met de nieuwste technologie. Problemen en defecten kunnen echter nooit helemaal worden vermeden. Om u te helpen een volledig werkend systeem terug te krijgen, hebben we hier gedetailleerde informatie verzameld aan de hand waarvan u de meest voorkomende problemen kunt herkennen en oplossen.
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ Problemen oplossen Als uw notebook blijft hangen tijdens het gebruik of het opstarten, kan dit het gevolg zijn van recent geïnstalleerde software. U kunt dit als volgt oplossen: - Zet het notebook aan. U ziet eerst de gebruikelijke BIOS-berichten. Zodra deze berichten verdwijnen, drukt u op de toets [F8]. Hierdoor verschijnt het opstartmenu van Windows XP. Selecteer de opdracht Veilige modus. Windows start nu op in een speciale 'noodmodus'.
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ Als u geen geluid hoort, zijn er verschillende mogelijke oorzaken voor het defect aan de hardware of de software. Doe het volgende om deze oorzaken op te sporen: - Zorg dat het stuurprogramma van de geluidskaart is geïnstalleerd en dat u de geluidskaart hebt geselecteerd als het standaardgeluidsapparaat. Hier opent u Configuratiescherm en dubbelklikt u op Geluiden en audioapparaten.
Notebook - Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ U kunt ook een diagnose uitvoeren vanuit Apparaatbeheer. Dubbelklik op de modem, klik op het tabblad Diagnostische gegevens en klik op de knop Instellingen opvragen. De lijst die verschijnt moet als eerste ingang Voltooid bevatten voor een modem die goed werkt. - Probeer een andere modemkabel. - Controleer of de modemkabel correct is aangesloten op de modempoort.
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ FAQ’s – Veelgestelde vragen Waar kan ik reserveonderdelen en accessoires vinden? Targa biedt een breed gamma reserveonderdelen en accessoires voor uw pc aan. +49 2921 / 99-3030 alleen Engels Informatie over stuurprogramma's, FAQ's en handleiding Om te zorgen dat alle onderdelen van uw Targa-computer optimaal zijn ingesteld, moet u regelmatig de nieuwste stuurprogramma's installeren. U kunt deze gratis downloaden van de Targa Service-site op internet.
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ Waarom toont mijn computer een kleinere vaste schijf dan de werkelijke grootte, bijvoorbeeld 149 Gb in plaats van de opgegeven 160 Gb? Oplossing: Dat komt door de verschillende eenheden die worden gebruikt om de grootte te berekenen. De documenten van alle fabrikanten gebruiken eenheden op basis van een tientallig stelsel. Daardoor komt 160 Gb overeen met 160 miljard bytes (oftewel 160 met 9 nullen). De computer rekent echter met eenheden op basis van 1.
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ Hoe kan ik de optie Autorun van cd-rom's in Windows in- en uitschakelen? Oplossing: Klik op Start/Uitvoeren en typ 'regedit'. Zoek de sleutel HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Cdrom en vervolgens de ingang Autorun. Dubbelklik op de ingang om de waarde te wijzigen: 1 = ingeschakeld 0 = uitgeschakeld. Nadat u die waarde hebt gewijzigd, moet u de computer opnieuw opstarten.
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ Ontvangt u ongewenste berichten (spam) via Windows Messaging Service? Dit is een nieuwe vorm van 'internetspam'. Windows Messaging Service dat doorgaans wordt gebruikt om berichten te verzenden in een lokaal netwerk wordt misbruikt om ongewenste of soms gevaarlijke reclameberichten aan internetgebruikers te verzenden. Als u deze berichten onder Windows XP wilt blokkeren, doet u het volgende: Klik op de knop Start in de linkerbenedenhoek.
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ het beste speciale reinigingssets voor notebooks en TFT-beeldschermen gebruiken. Pixelfouten op LCD’s (notebooks + monitoren) Bij actieve matrix-LCD’s (TFT) met een resolutie van 1280 x 800 pixels (XGA), elk weergegeven door drie subpixels (rood, groen, blauw), worden in totaal bijna 3 miljoen controletransistors gebruikt.
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ Klassen pixelfouten Het aantal fouten voor de bovenstaande typen in elke foutklasse geldt voor één miljoen pixels en moet worden omgerekend op basis van de fysieke schermresolutie.
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ leidt tot hogere kosten. Foutklasse II is de norm geworden voor kwaliteitsgerichte fabrikanten met zeer goede beeldschermen. BIOS-updates voor uw notebook Gebruik alleen officiële BIOS-versies van onze servicesite op internet. Installeer nooit BIOS-versies van andere fabrikanten of aangepaste versies, aangezien de garantie hierdoor kan komen te vervallen. Download eerst de juiste BIOS-update van onze servicesite op http://www.service.targa.co.uk.
Notebook Verplichte activering VERPLICHTE ACTIVERING Activering betreft het gebruik van de software met een specifiek apparaat. Gedurende de activering verstuurt de software informatie over de software en het apparaat naar Microsoft. Deze informatie bevat onder andere de versie, de taal en de productcode van de software, het IP-adres van het apparaat en de gegevens die worden ontleend aan de hardwareconfiguratie van het apparaat. Zie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=69497 voor meer informatie.
Notebook Veiligheid Veiligheid EMC-richtlijnen en veiligheidsnormen Dit apparaat voldoet aan de normen EN 55022, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 en EN 60950. De meegeleverde RF-apparaten, zoals WLAN, voldoen aan de R&TTE-richtlijnen ((1999/5/EG, ETSI EN 300 328, EN 301489-1, EN 301489-17). De meegeleverde tv-ontvanger voldoet aan de normen EN 55013 en EN 55020.
Notebook Veiligheid Laser (veiligheidswaarschuwing) Dit apparaat bevat een lasersysteem en wordt beschouwd als een “Klasse 1 Laserproduct”. Raadpleeg de Bedieningsinstructies en lees deze grondig door voor instructies over de juiste bediening. Bewaar deze instructies, zodat u ze later kunt raadplegen. Als u problemen ondervindt met uw notebook, neemt contact op met gekwalificeerd service- of onderhoudspersoneel.
Notebook Veiligheid Aanvullende veiligheidsinstructies apparaten met draadloos LAN voor Uw notebook bevat een draadloos LAN-apparaat. Daarom moet u deze veiligheidsinstructies lezen en opvolgen wanneer u met uw notebook werkt. • Zet het notebook uit als u reist in een vliegtuig of auto. • Schakel de draadloze adapter van uw notebook uit in een ziekenhuis, een operatieruimte of in de buurt van medische apparatuur! De RF-signalen kunnen de werking van medische apparatuur verstoren.
Notebook Veiligheid CE-keurmerk voor apparaten met draadloos LAN Dit apparaat voldoet aan richtlijn 1999/5/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 1999 met betrekking tot radio- en telecommunicatie-apparatuur en voldoet aan de eisen voor wederzijdse immuniteit en conformiteit.
Notebook Veiligheid Beperkingen Frankrijk Beperkte frequentieband. Alleen de kanalen 10 en 11 (2.457 MHz en 2.462 MHz) mogen in Frankrijk worden gebruikt. Gebruik buitenshuis van dit apparaat is niet toegestaan. Informatie: www.art-telecom.fr Italië Er is tevens een ministeriële licentie vereist voor gebruik binnenshuis. Neem contact op met de leverancier voor de vereiste procedure. Gebruik buitenshuis van dit apparaat is niet toegestaan. Informatie: www.agcom.
Notebook Veiligheid tussen 2,4 en 2,4835 GHz. Aangezien elk van de 11 beschikbare kanalen een DSSS-bandbreedte (Direct Sequence Spread Spectrum) van 22 MHz vereist, zijn er maximaal drie onafhankelijke kanalen beschikbaar (bijvoorbeeld kanaal 3, 8 en 11).
Notebook Veiligheid toestemming tot gebruik van het apparaat tenietdoen. De fabrikant is niet aansprakelijk voor storing in de ontvangst van radio- en tv-signalen die het gevolg is van ongeoorloofde wijzigingen in het apparaat of van het vervangen of installeren van kabels en accessoires die niet uitdrukkelijk worden aanbevolen door de fabrikant.
Allmän inledning
Preface Notebook Föreskrifter II
Preface Notebook Säkerhetsbestämmelser för användning av litiumbatterier (Danish) ADVARSEL! Lithiumbatteri --- Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri af same fabrikat og type. Levé det brugte batteri tilbage til leverandøren. (Deutsch) VORSICHT: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich-wertigen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
Preface Notebook Försiktighetsåtgärder vid användning av modemet 1. Installera aldrig telefonledningar vid blixtoväder. 2. Installera aldrig telefonuttag på våta platser om uttaget inte är specifikt avsett för våtutrymmen. 3. Vidrör aldrig oisolerade telefonledningar eller terminaler om telefonlinjen inte har kopplats från nätverksgränssnittet. 4. Vidta försiktighet vid installation eller modifiering av telefonlinjerna. 5.
Preface Notebook Meddelande från Macrovision Denna produkt innehåller teknologi för upphovsrättsskydd som är skyddad av nordamerikanska patent och andra immateriella rättigheter. Användningen av teknologi för upphovsrättsskydd måste vara godkänd av Macrovision och är endast ämnad för hemmatittande eller inom andra begränsade användningsområden så länge inget annat har medgivits från Macrovision. Reverse engineering eller nedmontering är förbjuden. Säkerhetsinstruktioner 1.
Preface Notebook Om skada uppstår på nätkabeln eller kontakten. Vätska har trängt in i utrustningen. Utrustningen har utsatts för fukt. Utrustningen har inte fungerat korrekt, eller du kan inte få den att fungera enligt Användarmanualen. Utrustningen har tappats eller skadats. Utrustningen har tydliga tecken på sprickor. 11. Häll aldrig vätska i öppningen som skulle kunna skada utrustningen eller orsaka elektrisk stöt. 12.
Preface Notebook (Deutsch) Gemäß der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht mehr als kommunale Abfälle entsorgt werden, die sich auf 13.August, 2005 wirken. Und der Hersteller von bedeckt Elektronik-Altgeräte gesetzlich zur gebrachten Produkte am Ende seines Baruchbarkeitsdauer zurückzunehmen.
Preface Notebook fabricantes de equipos electrónicos, están obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su período de vida. (Nederlands) De richtlijn van de Europese Unie (EU) met betrekking tot Vervuiling van Electrische en Electronische producten (2002/96/EC), die op 13 Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling. Fabrikanten van dit soort producten worden verplicht om producten retour te nemen aan het eind van hun levenscyclus..
Preface Notebook (ČESKY) Podle směrnice Evropské unie ("EU") o likvidaci elektrických a elektronických výrobků 2002/96/EC platné od 13. srpna 2005 je zakázáno likvidovat "elektrické a elektronické výrobky" v běžném komunálním odpadu a výrobci elektronických výrobků, na které se tato směrnice vztahuje, budou povinni odebírat takové výrobky zpět po skončení jejich životnosti. (MAGYAR) Az Európai Unió („EU") 2005.
Preface Notebook Varumärken Alla varumärken tillhör dess respektive ägare. Microsoft är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Windows®98/ME, 2000/XP är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Windows Vista är ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA. och/eller andra länder. ® AMI är ett registrerat varumärke som tillhör American Megatrends Inc.
Preface Notebook Innehåll Förord Föreskrifter.........................................................................................................II Säkerhetsbestämmelser för användning av litiumbatterier .........................III Försiktighetsåtgärder vid användning av modemet .................................... IV Driftsinstruktioner för optisk enhet .............................................................. IV Meddelande från Macrovision .....................................................
Preface Notebook Produkten från höger sida ......................................................................2-12 Produkten från vänster sida ...................................................................2-14 Baksidan.................................................................................................2-15 Undersidan .............................................................................................2-16 Strömhantering...........................................................
Preface Notebook Säker borttagning av maskinvara .................................................................3-9 BIOS-inställningar Om BIOS-inställningar ...................................................................................4-2 När skall du använda BIOS-inställningar .................................................4-2 Så kör du konfigurering av BIOS..............................................................4-2 Kontrolltangenter .......................................................
Preface Notebook Obligatorisk aktivering Obligatorisk aktivering ..................................................................................
Allmän inledning
Allmänna instruktioner Notebook Vi gratulerar dig till ditt köp av denna notebook-dator, den väldesignade notebookdatorn. Denna helt nya utsökta notebook-dator ger dig en behaglig och professionell notebook-upplevelse Vi är stolta att berätta för dig att denna notebook genomgått grundliga tester och stöds av vårt rykte om oöverträffad pålitlighet och kundbelåtenhet. Såhär använder du denna manual Denna användarmanual innehåller instruktioner och illustrationer om hur du använder denna notebook.
Allmänna instruktioner Notebook Kapitel 3, Anpassa denna notebook, innehåller instruktioner inte bara om anslutning av mus, tangentbord, webbkamera, skrivare, extern skärm, IEEE 1394-utrustning, och kommunikationsutrustning, men också om hur du installerar och avlägsnar PC-kortet. Kapitel 4, BIOS-installation, innehåller information om programmet för BIOS-installation och hjälper dig att konfigurera systemet för optimal användning.
Allmänna instruktioner Notebook Uppackning Packa först upp fraktkartongen och kontrollera noga samtliga delar. Om någon del är skadad eller saknas, kontakta omedelbart din lokala återförsäljare. Behåll lådan och förpackningsmaterialet för eventuell framtida frakt av enheten.
Allmän inledning
Komma igång Notebook Specifikation Fysiska egenskaper Mått 358mm(B) x 259mm(D) x 27-33mm(H) Vikt 2,9 kg med 9-cellsbatteri Processor Processortyp 638-pin (uPGA) Stödprocessor Turion 64 bitars Taylor, dual core L1 Cache 64K L2 Cache 1MB FSB-hastighet 800MHz Uttag S1 uttag (638-stifts) Kärnchips Norra bryggan nVidia C51MV Södra bryggan nVidia MCP51M Minne Teknologi DDRII 667 MHz Minne DDRII SO-DIMM-fack 256/512/1024MB DDRII SDRAM Maximum 2GB (1024MB DDRII SO-DIMM) Strömförsörjning
Komma igång Notebook Lagring Hårddisk formfaktor 2,5-tums, 9,5 mm High SATA Optisk enhet DVD Combo/ DVD dual/Super Multi/DVD Dual Layer/Light Scripe I/U-port Monitor DVI x 1 USB x 4 (USB version 2.
Komma igång Notebook Bildskärm LCD-typ Bländfri 15,4-tums WXGA Ljusstyrka Ljusstyrka kontrolleras med K/B snabbtangenter Video Kontrollutrustning G-ForceGO 7700 VRAM GDDRIII/256MB LCD 1280 x 800 WXGA CRT 640x480, max. 32bit färg 800x600, max. 32bit färg 1024x768, max. 32bit färg 1152 x 768, max. 32bit färg 1280 x 1024, max. 32bit färg 1400x1050, max. 32bit färg 1600 x 1200, max. 32bit färg 1800 x 1440, max. 32bit färg Skärmidentifiering Systemet identifierar automatiskt LCD eller CRT: 1.
Komma igång Notebook Ljud Ljud Codec chip Realtek ALC883 (Azalia) Intern högtalare 2 högtalare Intern mikrofon Ja SoundBlaster SoundBlaster-kompatibel (Stöder inte DOS) H/W-vågtabell MIDI S/W-vågtabell Ljudvolym Justera med volymknapp, K/B snabbtangent & SW Programvara & BIOS Stöd OS Start av USB Flash Windows VISTA Ja, start av USB diskettstation och USB flash-station endast i DOS BIOS Snabbstart av support --- Ja (Win XP) Övriga Hål för Kensingtonlås Stöd WHQL PC2001 Produktövers
Komma igång Notebook Produkten sedd ovanifrån Tryck på lockets lås för att öppna locket (LCD-panel). Bilden av öppen dator och beskrivningen som visas nedan låter dig bläddra i det huvudsakliga driftsområdet för din DATOR.
Komma igång Notebook 1. Locklås (insides vy) En fjädrande enhet som låser locket med huvudenheten när du stänger din dator. 2. Gummiplattor Skydda din dator från oavsiktlig stängning. 3. Stereohögtalare Uppnå en bättre ljudkvalitet med medföljande stereosystem och Hi-Fi-funktion. 4. Snabbstartknappar och strömbrytare Strömbrytarknapp - För att slå PÅ eller AV din dator. Snabbstartknappar: Klicka på snabbstartknapparna för en snabbare start av de program du använder ofta.
Komma igång Notebook 6. Pekplatta Detta är datorns pekenhet med bläddringsfunktion. 7. Knapp för aktivering av webbkamera Tryck på denna knapp för att aktivera webbkameran. 8. Intern mikrofon Det finns en inbyggd mikrofon med samma funktion som för en vanlig mikrofon. 9. Statusdisplay Num Lock: Lyser blått när funktionen Num Lock är aktiverad. Skiftlås: Lyser blått när funktionen Skiftlås är aktiverad. Scroll Lock: Lyser blått när funktionen Scroll Lock är aktiverad.
Komma igång Notebook 1. Trådlöst LAN/ 2. Bluetooth: 1. Lyser grönt när datorns trådlösa LAN-funktion är aktiverad. Lysdioden släcks när datorns trådlösa LAN-funktion avaktiveras. 2. Lyser blått när datorns Bluetooth-funktion är aktiverad. Lysdioden släcks när datorns Bluetooth-funktion avaktiveras. 3. Lyser ljusblått när trådlöst LAN och Bluetooth är aktiverat. 10. Identifiering av fingeravtryck Detta område används för identifiering av fingeravtryck.
Komma igång Notebook Framsidan 1. Locklås (utsides vy) Tryck locklåset till höger och lyft på locket. Locklåset kommer att hoppa tillbaka när du släpper det. 2. 6 i 1 kortläsare Den inbyggda kortläsaren stödjer MMC (multi-mediakort), SD-, (secure digital), MS- (memory stick), MS Pro-, SM-kort och XD-kort. 3. Ljudportanslutare Uppnå en bättre ljudkvalitet med Hi-Fi-funktion.
Komma igång Notebook Hörlurar: En anslutare för högtalare eller stereohörlurar. 5.1: Framsida Linjeingång: Används till en extern ljudenhet. 5.1: Baksida Mikrofon: Används för en extern mikrofon. 5.
Komma igång Notebook Produkten från höger sida 1. Expresskortfack På datorn finns ett expresskortfack. Det nya expresskortgränssnittet är mindre och snabbare än PC-kortgränssnitt. Expresskortteknologin drar fördel av sina graderade PCI-express- och USB 2.0-gränssnitt med hög bandbredd. 2. Uttag för PC-kort Datorn har ett PC-kortuttag för att stödja ett PC-kort av Typ-II för expansionsfunktioner som t.ex. LAN/WLAN-kort, modemkort, minneskort, etc. 3.
Komma igång Notebook 5. DVI-I-port DVI är en förkortning för Digital Visual Interface och är en standard för anslutning av datorer till digitala bildskärmar. DVI-I-porten ger en ren digitalvideosignal till en digital plattskärm eller projektor för en fin bild på datorskärmen. 6. S-videoanslutning Genom att använda en Super VHS-kabel (S-Video), kan du med denna anslutning koppla en TV (NTSC/PAL-systemet) för användning som en datorskärm. 7.
Komma igång Notebook Produkten från vänster sida 1. USB-port USB 2.0-porten möjliggör anslutning av kringutrustning till USB-gränssnitt, som t.ex. mus, tangentbord, modem, bärbar hårddiskmodul, skrivare och annat. 2. Optisk lagringsenhet En tunn DVD Combo/ DVD dual/Super Multi/DVD Dual Layer/Light Scripe-enhet finns tillgänglig på datorn, beroende på vilken modell du köpt.
Komma igång Notebook upprätta en uppringd anslutning. Baksidan 1. Kensington-lås Detta används för att låsa fast datorn på plats av säkerhetsskäl. 2. Fläkt Fläkten är avsedd att kyla systemet. Blockera INTE fläkten så att luftcirkulationen hindras. 3. Batteri (baksida) För att förse din dator med ström när AC-adaptern inte är ansluten.
Komma igång Notebook Undersidan 1. Knapp för upplåsning av batteri En tillbakafjädrande anordning som förbereder frikoppling av batteriet. Tryck ner den med ena handen och drag försiktigt tillbaka batteriet med den andra. 2. Knapp för låsning/upplåsning av batteri Batteriet kan inte flyttas när knappen är i låst läge. Då knappen flyttas till upplåst läge, kan batteriet tas bort. 3. Batteri För att förse din dator med ström när AC-adaptern inte är ansluten.
Komma igång Notebook 4. Fläkt Fläkten är avsedd att kyla systemet. luftcirkulationen hindras.
Komma igång Notebook Strömhantering Nätadapter Observera att du rekommenderas att ansluta växelströmsadaptern och använda växelström när du använder datorn första gången. När växelströmsadaptern är ansluten, laddas batteriet omedelbart. OBSERVERA att växelströmsadaptern som medföljer i paketet är godkänd för din dator; användning av en annan adaptermodell kan skada datorn eller andra enheter på datorn. Anslutning av växelström 1. Öppna förpackningen för att ta ut växelströmsadaptern och strömkabeln. 2.
Komma igång Notebook Frånkoppling av växelström När du kopplar från växelströmsadaptern skall du: 1. Först koppla från strömkabeln från eluttaget. 2. Koppla från anslutaren från datorn. 3. Koppla från strömkabeln och anslutaren på växelströmsadaptern. 4. När du kopplar från strömkabeln skall du alltid hålla i kontakten.
Komma igång Notebook Batteri Denna dator är försedd med ett högkapacitets 6-cell/9-cell Li-ion-batteri. Det laddningsbara Li-ion batteriet är en intern strömkälla i datorn. Avlägsna batteriet Det är bättre att ha ett extra batteri för tillräckligt med eltillförsel, så att du inte behöver oroa dig för otillräcklig batteristyrka. Du bör köpa ett batteri från din lokala återförsäljare. Såhär tar du bort batteriet: 1. Se till att datorn är avstängd. 2. Kontrollera att knappens låsfunktion är i olåst läge. 3.
Komma igång Notebook 2-21
Komma igång Notebook Byta ut batteriet 1. Infoga batteriets högra sida i facket. 2. Skjut försiktigt och tryck batteriet på plats. 3. När den högra sidan av batteriet sitter korrekt, trycker du in batteriets vänstra sida i batterifacket. 4. Kontrollera att låsknappen är i låst läge. Varning 1. Försök inte nedmontera BATTERIET. 2. Följ lokala bestämmelser och lagar för återvinning av oanvänt batteri.
Komma igång Notebook Använda batteriet Tips för säker batterianvändning Utbyte eller felaktig hantering av batteriet kan innebära en risk för brand eller explosion som kan orsaka allvarlig skada. Byt endast ut huvudbatteriet mot ett likadant eller motsvarande batterityp. Försök inte nedmontera, kortsluta, förbränna eller förvara batteriet i temperaturer över +45 °C eller 113 °F. Manipulera inte batterierna. Förvara dem utom räckhåll för barn. Använd inte rostiga eller skadade batterier.
Komma igång Notebook Anslut en växelströmsadapter till systemet när du får möjlighet. Korrekt laddning av batteriet Din dator har ett kraftfullt, laddningsbart Li-Ion-batteri. Normalt ger ett fulladdat batteri ungefär 2 till 3 timmars batteridrift för din dator. Det är mycket viktigt att du aktiverar strömspararfunktionerna i Windows XP för omsorgsfull hantering av strömförbrukningen. Batterilivslängden varierar beroende på olika datorkonfigurationer samt arbetsrutiner.
Komma igång Notebook 4. Som regel minskar batteriets kapacitet till cirka 80 % efter utförande av 500 laddningscykler. 5. Låt aldrig batteriet vara oanvänt under en längre tidsperiod. Alla batterier kan laddas ur av sig själva. Om du förvarar batteriet oanvänt en längre tid kan detta leda till en låg urladdningsstatus som kan skada batteriet. Se till att du laddar batteriet då och då (ungefär var 4:e vecka). 6.
Komma igång Notebook Grundläggande funktioner Om du är en ny användare av denna dator skall du läsa följande råd för att utföra åtgärderna på ett säkert sätt. Tips för säker och bekväm användning Datorn är en bärbar plattform som gör det möjligt att arbeta var du än befinner dig. Det är dock viktigt att välja en bra arbetsplats om du skall arbeta med din dator under längre tidsperioder. Din arbetsplats skall ha tillräcklig belysning.
Komma igång Notebook Justera din LCD-panels vinkel och position Placera dina händer och fötter komfortabelt. Sitt rakt i ryggen och ha en bra sittställning. Justera skrivbordets höjd. Justera stolens höjd. God arbetssed En god arbetsrutin är viktigt om du skall arbeta med din dator under längre tidsperioder; annars kan den orsaka obehag eller skada dig. Lägg följande råd på minnet när du arbetar. Ändra ofta ställning. Sträck ut och träna kroppen regelbundet.
Komma igång Notebook Lär känna tangentbordet Datorns tangentbord har samma funktioner som ett tangentbord i naturlig storlek och en extra [Fn] tangent för specifika funktioner i datorn. Tangentbordet kan delas in i fyra olika kategorier: Skrivmaskinstangenter, markörtangenter, siffertangenter och funktionstangenter.
Komma igång Notebook Skrivmaskinstangenter 103-tangentsserien 87-tangentsserien Dessa skrivmaskintangenters funktion är tangentbordets huvudsakliga funktion och liknar tangenterna på en skrivmaskin. Här finns även flera tangenter för särskilda ändamål, som t.ex. tangenterna [Ctrl], [Alt] och [Esc].
Komma igång Notebook Scroll Lock: Tryck på och håll nere tangenten [Fn] och tryck på denna tangent för att växla funktionen Scroll Lock på och av. Denna funktion definieras av individuella program, och används normalt i läget DOS. Markörtangenter Tangentbordet har fyra markör (pil) tangenter och tangenterna [Home], [PgUp], [PgDn], [End] i det nedre högra hörnet som används för att kontrollera markörens rörelse.
Komma igång Notebook Flytta till nästa sida. + Flytta till början av raden (eller slutet av raden (eller dokumentet). Flytta till dokumentet). Backslagstangenten, [Ins] och [Del] tangenterna i det over högra hönet används för redigeringsändamål. Denna tangent används för att växla skrivläge mellan ”insert” och ”overtype”. Tryck på denna tangent för att radera ett tecken till höger av markören och lytta följande text ett steg åt vänster.
Komma igång Notebook Siffertangenter Tangentbordet har en numerisk knappsats som är inbyggd i skrivmaskinstangenterna. När Num Lock är aktiverad kan du använda dessa siffertangenter för att ange siffror och utföra beräkningar. 103-tangentsserien 87-tangentsserien Funktionstangenter Windowsknappar Du hittar tangenten med Windowslogga ( applikationslogga ( Windows-specifika genvägsmenyn. ) och en tangent med ) på tangentbordet.
Komma igång Notebook [Fn] tangent + + + + + + + Växla bildskärmsläge mellan LCD, extern bildskärm och båda. Aktivera eller avaktivera funktionen för pekplatta. Öka LCD-skärmens ljusstyrka. Minska LCD-skärmens ljusstyrka. Minska högtalarvolymen i inbyggda högtalare. Öka högtalarvolymen i inbyggda högtalare. Avaktivera datorns ljudfunktion. Tvinga datorn i viloläge (beroende på datorns + konfiguration).
Komma igång Notebook Lär känna pekplattan Den inbyggda pekplattan i din datorn är en pekenhet som är kompatibel med en standardmässig mus och gör det möjligt för dig att kontrollera datorn genom att peka med markören på skärmen och välja med dess båda knappar. 1. Rörelseområde för markör Placera ditt finger på detta tryckkänsliga område av pekplattan och kontrollera markören på skärmen genom att flytta ditt finger. 2. Vänster knapp Fungerar som musens vänstra knapp. 3.
Komma igång Notebook Använda pekplattan Läs följande beskrivning för att lära dig använda pekplattan: Placering och rörelser Placera ditt finger på pekplattan (vanligen pekfingret), och den rektangulära plattan fungerar som en mindre kopia av din bildskärm. När du flyttar fingertoppen över plattan, flyttas markören på skärmen samtidigt i samma riktning. När ditt finger når kanten av plattan, lyfter du fingret och placerar den på lämpligt ställe på pekplattan.
Komma igång Notebook drag-och-släpp åtgärden. Använda pekplattan Flytta markören genom att röra din fingerspets. Vila handleden på skrivbordet.
Komma igång Notebook Konfigurering av pekplattan Du kan anpassa din pekenhet för att motsvara dina personliga behov. Om du t.ex. är vänsterhänt kan du byta ut funktionerna mellan de två knapparna. Du kan dessutom ändra storlek, form, flytthastighet och andra avancerade funktioner för markören på skärmen. För att konfigurera pekplattan kan du använda standardmässig drivenhet för Microsoft eller IBM PS/2 i ditt Windows operativsystem.
Komma igång Notebook Om identifiering av fingeravtryck Tryck en gång med fingret för att logga in på din dator. Fingeravtryckssensorn kan avgöra om avtrycken kommer från samma finger som i din lista över fingeravtryck. Detta är ett genombrott vad gäller säkerhet och bekvämlighet för användaren. Följ först stegen nedan för att först installera programvaran innan du använder verktyget.
Komma igång Notebook Om Hårddiskenheten Din dator är utrustad med en 2.5-tums hårddisk. Hårddisken är en lagringsenhet med en mycket högre hastighet och större kapacitet än andra lagringsenheter som t.ex. en diskettenhet och optiska lagringsenheter. Därför används det ofta för att installera operativsystem och programvaruapplikationer. 1. Ta backup på viktiga filer regelbundet för att undvika oväntad dataförlust. 2. Stäng inte av din Notebook när hårddiskens aktiveringsdiod lyser. 3.
Komma igång Notebook Använda optisk lagring Din Notebook är utrustad med en optisk lagringsenhet, känd under namnet DVD Combo/DVD dual/Super Multi/DVD Dual Layer/Light Scripe Drive. Den faktiska enheten som installerats i din dator beror på vilken modell du köpt. DVD Combo enhet: En kostnadseffektiv lösning som fungerar både som DVD-ROM enhet och CD-RW enhet. DVD dubbel enhet: En inspelningsenhet i dubbelt format som gör att du kan spela in både –R/RW och +R/RW format.
Komma igång Notebook 1. Enheterna för optisk lagring klassificeras som laserprodukter av Klass 1. Användning av kontroller, justeringar eller utförandet av procedurer, annat än vad som anges här kan resultera i exponering av farlig strålning. 2. Rör inte vid linsen inuti enheten.
Komma igång Notebook Infoga CD Följande instruktion beskriver den allmänna proceduren för drift av optisk lagringsenhet, inklusive DVD-ROM enhet. 1. Bekräfta att datorn är påslagen. 2. Tryck på utmatningsknappen på enhetens panel och CD-facket kommer delvis att matas ut. Drag sedan försiktigt ut facket till dess att det är helt utdraget. 3. Placera din CD i facket med etiketten uppåt. Tryck varsamt på CD-skivans mitt för att sätta den på plats. 4. Tryck tillbaka den i enheten.
Komma igång Notebook Ta bort CD-skivan 1. Tryck på utmatningsknappen på enhetens panel och CD-facket kommer delvis att matas ut. Drag sedan försiktigt ut facket till dess att det är helt utdraget. 2. Håll CD:n i kanten med dina fingrar och lyft upp den ur facket. 3. Tryck tillbaka den i enheten. 1. Se till att CD-skivan placeras korrekt i facket innan du stänger det. 2. Lämna inte CD-facket öppet.
Komma igång Notebook 2-44
Allmän inledning
Anpassa denna notebook Notebook Ansluta externa enheter I/U (in/ut) portarna på din notebook möjliggör anslutning av kringutrustning.
Anpassa denna notebook Notebook Ansluta kringutrustning Anslutning av musen Du kan ansluta en mus till din notebook via USB-porten. Såhär ansluter du musen: 1. Slå på datorn och installera musens drivrutin. 2. Anslut musen till datorn. 3. Datorn kanske detekterar drivenheten för din mus automatiskt och aktiverar musfunktionen. Om din mus inte detekteras kan du manuellt aktivera musen genom att gå till Startmeny Æ Kontrollpanel Æ Lägg till maskinvara för att lägga till den nya enheten.
Anpassa denna notebook Notebook Anslutning av webbkamera Du kan ansluta en webbkamera till din notebook via USB-porten. Såhär ansluter du webbkameran: 1. Slå på datorn och installera webbkamerans drivrutin. 2. Anslut din webbkamera till datorn. 3. Datorn kanske detekterar drivenheten för din webbkamera automatiskt och aktiverar webbkamerafunktionen.
Anpassa denna notebook Notebook Ansluta den externa skärmen Du kan ansluta en extern skärm till din dator via VGA-porten för en större bild med högre upplösning. Såhär ansluter du skärmen: 1. Se till att datorn är avstängd. 2. Anslut skärmens anslutare av D-typ i datorns VGA-port. 3. Anslut skärmens strömkabel och slå på skärmen. 4. Slå på datorn. Skärmen skall nu svara automatiskt. Om inte kan du aktivera visningsläget genom att trycka [Fn]+[F2].
Anpassa denna notebook Notebook Ansluta kommunikationsutrustning Att använda LAN RJ-45-anslutaren på datorn gör att du kan ansluta LAN (lokalt nätverk) enheter, som t.ex. en hubb, nätverksanslutning. omkopplare och nätslussar, för att bygga en Denna inbyggda 10/100 Base-T LAN modul stödjer en dataöverföringshastighet på 100Mbps. För ytterligare instruktioner eller detaljerade steg för anslutning till LAN, be MIS-personalen eller nätverkschef om hjälp.
Anpassa denna notebook Notebook Installation av PC-kort Uttaget för PC-kort på din dator möjliggör installation av PC-kort av typ-II som stödjer olika funktioner för ditt behov, inklusive ditt LAN/WLAN-kort, modemkort och minneskort. Följande instruktioner hjälper dig med grundläggande installation av PC-kortet inklusive hur du installerar och avlägsnar det. För mer information, se manualen för ditt PC-kort. Installation av PC-kort 1. Lokalisera uttaget för PC-kort på din dator.
Anpassa denna notebook Notebook Så här tar du ut PC-kortet 1. Tryck på utmatningsknappen för att kortet skall matas ut. 2. Tryck på utmatningsknappen och PC-kortet matas ut. Tag ut det ur uttaget. Utmatningsknapp 1. Håll inte i “guldfingret” när du installerar PC-kortet; detta kan orsaka skador på PC-kortet. 2. Innan du avlägsnar PC-kortet, skall du stoppa enheten i operativsystemet Windows .
Anpassa denna notebook Notebook Säker borttagning av maskinvara Om du ansluter kringutrustning till ditt system, visas ikonen Säker borttagning av maskinvara ( ) i aktivitetsfältet. Dubbelklicka på ikonen för att öppna dialogrutan Säker borttagning av maskinvara. kringutrustning. Här kan du se all ansluten Om du vill ta bort någon av enheterna, flyttar du markören till enheten och klickar på Stopp.
Anpassa denna notebook Notebook 3-10
Allmän inledning
BIOS Setup Notebook Om BIOS-inställningar När skall du använda BIOS-inställningar? Du kan behöva köra BIOS-inställningar när: Ett felmeddelande visas på skärmen under uppstart av systemet och ber dig att köra SETUP. Du vill ändra standardinställningarna till anpassade funktioner. Du vill ladda om standardmässiga BIOS-inställningar. Så kör du konfigurering av BIOS För att köra inställningsverktyget för BIOS, slå på din dator och tryck på tangenten [Del] under proceduren POST.
BIOS Setup Notebook Kontrolltangenter Du kan använda endast tangentbordet för att kontrollera markören i inställningsverktyget BIOS. Tryck på vänster pil för att välja en menytitel. Tryck på höger pil för att välja en menytitel. Tryck på uppåtpilen för att välja ett objekt under menytiteln. Tryck på nedåtpilen för att välja ett objekt under menytiteln. + Öka inställningsvärdet eller utför ändringar. Minska inställningsvärdet eller utför ändringar.
BIOS Setup Notebook Installationsmeny för BIOS Då du öppnar inställningsverktyget BIOS, visas huvudmenyn på skärmen. I huvudmenyn visas systeminformation, inklusive grundläggande konfiguration. Huvudmeny Visa systemöversiktinformation om BIOS-version, CPU-funktioner, minnesstorlek och systeminställning av tid och datum. Avancerad meny Konfigurering av IDE- och USB-inställningar. Säkerhetsmeny Installera eller radera lösenordsinställningar för övervakare och användare.
BIOS Setup Notebook Huvudmeny Systemöversikt I systemöversikt visas BIOS-version och annan information om dess versionsdatum och meddelanden om uppdateringar. Därefter kommer CPU-information om typ och hastighet. De olika inställningarna i huvudmenyn är Share Memory (minnesdelning), System Time (systemtid) och System Date (systemdatum). Share Memory (Minnesdelning) Vissa enheter behöver dela PC:ns minne för ökad prestanda. Välj ett tillgängligt och godkänt värde från menyn.
BIOS Setup Notebook System Time (systemtid) Detta objekt gör att du kan ställa in systemtiden. Systemklockan fortsätter oavsett om du stänger av datorn eller försätter den i viloläge. Förinställt format är [hour:minute:second]. ([timmar:minuter:sekunder]). System Date (Systemdatum) Detta objekt gör att du kan ställa in systemdatum. Datumformatet är [day:month:date:year] ([dag:månad:datum:år]). Dag Veckodag, från sön till lör, fastställs (skrivskyddat).
BIOS Setup Notebook Avancerad meny 4-7
BIOS Setup Notebook Avancerade inställningar Primär IDE Överordnad/slag De två objekten visar typer av överordnade/slav IDE-enheter som installerats i datorn. Tryck [Enter] för att öppna ett fönster som visar detaljerad information om enheten, inklusive enhetens namn, leverantör, LBA-läge, PIO-läge och annan information. Äldre USB-support Om du vill använda en USB-enhet, som t.ex.
BIOS Setup Notebook Säkerhetsmeny Säkerhetsinställningar Ändra lösenord för övervakare/användare När du väljer en funktion visas nedanstående dialogruta på skärmen. Enter New Password Skriv in det lösenord du vill ha, upp till sex tecken långt och tryck [Enter]. Det lösenord du nu angav kommer att ersätta tidigare lösenord från CMOS-minnet. Du kan också trycka på [ESC] för att avbryta åtgärden och inte ange något lösenord.
BIOS Setup Notebook När lösenordet för övervakare har konfigurerats, kommer User Access Level (Åtkomstnivå för användare) och Password Check (Lösenordkontroll) att läggas till i menyn. Du kan göra ytterligare ändringar för åtkomst direkt i objektet User Access Level (Åtkomstnivå för användare). Inställningsalternativ: No Access (Ingen åtkomst), View Only (Skrivskyddat), Limited (Begränsad) och Full Access (Fri åtkomst).
BIOS Setup Notebook Starta meny Quiet Boot (Tyst uppstart) Detta objekt gör att du kan visa återförsäljarens logga på startskärmen. Inställningsalternativ: Disabled (Avaktiverad) och Enable (Aktiverad). Standardinställningen är Enabled (Aktiverad). 1:a, 2:a och 3:e Inställning för uppstartenhet De tre objekten gör att du kan ange sekvensen för startenheter när BIOS försöker ladda operativsystemet för disk.
BIOS Setup Notebook Avsluta meny Spara ändringar och avsluta Spara de ändringar du gjort och stäng programmet. Förkasta ändringarna och avsluta Avsluta programmet utan att spara de ändringar du gjort. Förkasta ändringar Avbryt dina ändringar och ladda om föregående konfigurering innan du kör programmet. Ladda optimala standardvärden Välj detta objekt för att ladda standardinställningar för optimal prestanda.
Allmän inledning
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) Denna notebook-dator är ett högkvalitativt datorsystem som har testats noggrant och som innehåller den senaste teknologin. Problem och funktionsstörningar kan dock aldrig helt undvikas. För att hjälpa dig med att återfå ett fullt fungerande system har vi samlat detaljerad information om hur du identifierar och löser de vanligaste problemen.
Notebook - Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) Om inget av det ovannämnda hjälper dig med att lösa problemet kan du använda vår hämtservice. Felsökning Om din dator hänger sig när den är igång eller vid start kan detta bero på ett nyligen installerat program. Detta kan lösas enligt nedan: - Sätt på din notebook-dator. Det första du ser är det vanliga BIOS-meddelandet. Så fort detta är klart trycker du på tangenten [F8].
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) Om du inte hör något ljud finns det flera tänkbara anledningar till funktionsfel i maskinvaran eller programvaran. För att lokalisera dem bättre ska du fortsätta enligt nedan: - Säkerställ att drivrutinen för ljudkortet har installerats och att du har valt det ljudkortet som standardljudenhet.
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) fungerar ordentligt. - Prova med en annan modemkabel. - Säkerställ att modemkabeln är ordentligt fastsatt i modemporten. - Prova med ett annat telefonuttag (enkelt när du använder en notebook-dator). - Prova med att ansluta till en annan Internetleverantör för att få Internetåtkomst. - Upprätta en provanslutning till ett vanligt telefonnummer (t.ex.
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) Vanliga frågor och svar (FAQ) Var kan jag hitta reservdelar och tillbehör? Targa erbjuder ett stort urval av reservdelar och tillbehör till din dator. +49 2921 / 99-3030 endast engelska Information om drivrutiner, vanliga frågor och svar och handbok För att säkerställa att alla komponenter i din Targa-dator är optimalt justerade ska du med jämna mellanrum installera de senaste drivrutinerna.
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) Varför visar min dator en mindre hårddiskstorlek än den som utlovats, t.ex. 149GB istället för angivna 160GB? Lösning: Anledningen är att andra enheter används för beräkningen av detta värde. All dokumentation från tillverkaren använder enheter med en bas på 10 siffror. 160 GB motsvarar därför 160 miljarder byte (detta är 160 följt av 9 nollor). Datorns beräkning använder dock enheter med en bas på 1024.
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) Windows? Lösning: Klicka på Start/Kör och skriv in "regedit". Sök efter nyckeln HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet \Services\Cdrom och sedan posten Autorun. Dubbelklicka på posten för att redigera värdet: 1 = aktiverad 0 = avaktiverad. När du har ändrat värdet måste du starta om datorn. Snabbtangenten för e-post startar alltid Microsoft Outlook men jag vill använda ett annat e-postprogram. Är detta möjligt? Lösning: Ja.
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) Detta är en ny typ av ”Internet-spam”. Windows Messaging Service som normalt används för att skicka meddelanden i ett lokalt nätverk, missbrukas genom att sprida oönskade och ibland farliga meddelanden till Internetanvändare. Gör så här för att blockera dessa meddelanden i Windows XP: Klicka på knappen Start längst ned i det vänstra hörnet. Klicka sedan på Kontrollpanelen och därefter på Prestanda och underhåll.
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) I en LCD-skärm av typen Active Matrix (TFT) med en upplösning på 1280 x 800 bildpunkter (WXGA) som vardera återges av tre underbildpunkter (röd, grön, blå), resulterar i att nästan 3 miljoner styrtransistorer används. På grund av den stora mängden transistorer och den komplicerade tillverkningsprocessen som detta medför, kan det i vissa fall uppstå defekter eller felaktig styrning av bildpunkter och/eller underbildpunkter.
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) Klasser för bildpunktsfel Antalet fel för ovannämnda typer i varje felklass gäller en miljon bildpunkter och måste konverteras i enlighet med den fysiska bildskärmsupplösningen. I exempelvis en LCD-skärm av typen Active Matrix (TFT) med en upplösning på 1280 x 800 bildpunkter (WXGA) som vardera återges av tre underbildpunkter (röd, grön, blå), resulterar i att nästan 3 miljoner styrtransistorer används.
Notebook Felsökning, första hjälpen och vanliga frågor och svar (FAQ) BIOS-uppdateringar för din notebook-dator Använd enbart officiella BIOS-versioner från vår servicesida på Internet. Installera aldrig några BIOS-versioner som har modifierats eller som kommer från tredje part eftersom detta kan göra garantin ogiltig. Hämta rätt BIOS-uppdatering från vår servicesida på http://www.service.targa.co.uk. Du hittar rätt uppdatering genom att ange serienumret eller söka efter modell.
Allmän inledning
Notebook Obligatorisk Aktivering OBLIGATORISK AKTIVERING När programvaran aktiveras kopplas användningen av den till en specifik enhet. Under aktiveringen skickar programvaran information om programvaran och enheten till Microsoft. Denna information innefattar programvarans version, språk och produktnyckel, enhetens IP-adress och information som hämtas från enhetens maskinvarukonfiguration. Mer information finns på http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=69497.
Notebook Obligatorisk Aktivering 6-3
Notebook Obligatorisk Aktivering 6-4
