Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook Voorwoord Informatie over reguleringen II
Notebook Voorwoord Veiligheidsrichtlijn voor het gebruik van lithiumaccu's (Danish) ADVARSEL! Lithiumbatteri --- Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri af same fabrikat og type. Levé det brugte batteri tilbage til leverandøren. (Deutsch) VORSICHT: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich-wertigen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
Notebook Voorwoord Waarschuwingen voor het gebruik van de modem 1. Installeer nooit een telefoonlijn tijdens onweer. 2. Installeer nooit telefoonaansluitingen op natte locaties tenzij de aansluiting speciaal is ontworpen voor natte locaties. 3. Raak niet-afgeschermde telefoondraden of contactpunten nooit aan, tenzij de telefoonlijn is losgekoppeld van de netwerkinterface. 4. Wees voorzichtig wanneer u telefoonlijnen installeert of wijzigt. 5.
Notebook Voorwoord Kennisgeving van Macrovision In dit product is auteursrechtelijk beschermde technologie geïntegreerd die wordt beschermd door Amerikaanse patenten en andere intellectuele eigendomsrechten. Het gebruik van deze technologie voor copyrightbescherming moet worden goedgekeurd door Macrovision en is bestemd voor thuisgebruik en ander beperkt gebruik, tenzij anders toegestaan door Macrovision. Reverse-engineering of demontage is verboden. Veiligheidsinstructies 1.
Notebook Voorwoord 10. Als een van de volgende situaties zich voordoet, laat u de apparatuur controleren door onderhoudspersoneel: De stroomkabel of stekker is beschadigd. Er is vloeistof in het apparaat gekomen. De apparatuur is blootgesteld aan vochtigheid. De apparatuur werkt niet goed of werkt niet in overeenstemming met de gebruikershandleiding. U liet de apparatuur vallen of de apparatuur is beschadigd. De apparatuur vertoont duidelijke sporen van schade. 11. Giet nooit vloeistoffen in de opening.
Notebook Voorwoord will be obligated to take back such products at the end of their useful life. (Deutsch) Gemäß der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht mehr als kommunale Abfälle entsorgt werden, die sich auf 13.August, 2005 wirken. Und der Hersteller von bedeckt Elektronik-Altgeräte gesetzlich zur gebrachten Produkte am Ende seines Baruchbarkeitsdauer zurückzunehmen.
Notebook Voorwoord 2005, los productos clasificados como "eléctricos y equipos electrónicos" no pueden ser depositados en los contenedores habituales de su municipio, los fabricantes de equipos electrónicos, están obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su período de vida.
Notebook Voorwoord geçerli olmak üzere, elektrikli ve elektronik malzemeler diğer atıklar gibi çöpe atılamayacak ve bu elektonik cihazların üreticileri, cihazların kullanım süreleri bittikten sonra ürünleri geri toplamakla yükümlü olacaktır. (ČESKY) Podle směrnice Evropské unie ("EU") o likvidaci elektrických a elektronických výrobků 2002/96/EC platné od 13.
Notebook Voorwoord Handelsmerken Andere handelsmerken zijn eigendom van de respectieve eigenaars. Microsoft is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. Windows®98/ME, 2000/XP zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. ® AMI is een geregistreerd handelsmerk van American Megatrends Inc. PCMCIA en CardBus zijn geregistreerde handelsmerken van de Personal Notebook Memory Card International Association. Documenthistorie Versie Revisieopmerking Datum 1.
Notebook Voorwoord Voorwoord Informatie over reguleringen............................................................................II FCC-B-verklaring over radiofrequentie-interferentie ...................................II FCC-voorwaarden .......................................................................................II Veiligheidsrichtlijn voor het gebruik van lithiumbatterijen ......................... IV Waarschuwingen voor het gebruik van de modem ......................................
Notebook Voorwoord Aanzicht rechterkant...............................................................................2-10 Aanzicht linkerkant .................................................................................2-12 Achterkant ..............................................................................................2-13 Onderaanzicht .......................................................................................2-14 Energiebeheer ...................................................
Notebook Voorwoord BIOS-instellingen Over BIOS Setup ............................................................................................4-2 Wanneer gebruikt u BIOS Setup? ............................................................4-2 Hoe voert u BIOS Setup uit? ....................................................................4-2 Bedieningstoetsen....................................................................................4-3 BIOS Setup-menu..............................................
Notebook Voorwoord Het systeem herstellen met de systeemherstelsoftware Het systeem herstellen met de systeemherstelsoftware............................7-2 Verplichte activering Verplichte activering ......................................................................................8-2 Veiligheid EMC-richtlijnen en veiligheidsnormen .........................................................9-2 Laser (veiligheidswaarschuwing) .............................................................
Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook Algemene inleiding Proficiat! U bent nu de nieuwe gebruiker van dit notebook met een uiterst elegant ontwerp. Dit gloednieuwe voortreffelijke notebook zal u een fantastische en professionele gebruikservaring bieden. Het verheugt ons al onze gebruikers te kunnen melden dat dit notebook grondig is getest en gecertificeerd in overeenstemming met onze reputatie voor weergaloze betrouwbaarheid en klanttevredenheid.
Notebook Algemene inleiding Hoofdstuk 3, Dit notebook personaliseren bevat instructies voor de aansluiting van een muis, toetsenbord, webcam, printer, externe monitor, IEEE 1394-apparaten en communicatie-apparaten, maar ook voor het installeren en verwijderen van de PC-kaart. Hoofdstuk 4, BIOS Setup bevat informatie over het programma BIOS Setup dat de mogelijkheid het systeem te configureren voor een optimaal gebruik.
Notebook Algemene inleiding Uitpakken Pak eerst de kartonnen doos uit en controleer alle items zorgvuldig. Als er items beschadigd zijn of ontbreken, neem dan onmiddellijk contact op met de leverancier. Bewaar ook de doos en het verpakkingsmateriaal voor het geval u het apparaat in de toekomst moet verzenden.
Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook Aan de slag Specificatie Fysieke kenmerken Afmetingen 303 mm(L) x 225 mm(D) x 26-28 mm(H) Gewicht 1,8 kg CPU Processortype 754-pins (µPGA) Ondersteuningsprocessor Mobile Turion 64 25W series L1/L2 cache 128 KB/512 KB Kernchips ® North Bridge ATi RS480M South Bridge ATi SB400 ® Geheugen Technologie DDR 333 Geheugen DDR SO-DIMM X 2 sleuven 128/256/512/1024 MB DDR SDRAM Maximum 2 GB (1024 MB DDR SO-DIMM X 2) Stroomvoorziening Netvoeding 65 W, 19 V, 3.
Notebook Aan de slag I/O-poort Monitor (VGA) 15-pins Mini D-Sub x 1 USB x 3 (USB-versie 2.0) Koptelefoon uit x 1 (SPDIF) IEEE1394 x1 Microfoon in x1 RJ11 x1 RJ45 x1 Communicatiepoort 56K Fax/MODEM I/F --- AC97 S/W-modem MDC (AC’97) Controller --- AC 97 geïntegreerd LAN PHY --- Realtek 8101L Wfm 2.0-ondersteuning Draadloos LAN IEEE 802.
Notebook Aan de slag Video Controller RS480M VRAM Gedeeld systeemgeheugen LCD 1280 x 800 WXGA CRT-ondersteuning 800x600, max, 32-bits kleur 1024x768, max, 32-bits kleur 1280x800, max, 32-bits kleur Audio Geluidscontroller SB400 Codec-geluidschip Realtek ALC655 Interne luidspreker 2 luidsprekers SoundBlaster SoundBlaster-compatibel (geen DOS-ondersteuning) Geluidsvolume Regeling via volumeknop, K/B-sneltoets & SW Software & BIOS Ondersteund OS Win XP Home Opstarten via USB Flash Ja, al
Notebook Aan de slag Productoverzicht In dit hoofdstuk vindt u een beschrijving van de basisaspecten van uw notebook. Hier komt u meer te weten over het uiterlijk van dit notebook voordat u ermee aan de slag gaat. Bovenaanzicht geopend Druk op de vergrendeling om de bovenklep te openen (LCD-scherm). Via het bovenaanzicht van het geopende notebook en de beschrijving hierna maakt u kennis met het belangrijkste bedieningsgedeelte van uw NOTEBOOK.
Notebook 1. Aan de slag Vergrendeling (binnenaanzicht) Via een terugverend systeem wordt de klep vergrendeld met de onderzijde wanneer u het notebook sluit. 2. Rubberstroken Beschermen het notebook tegen onopzettelijk sluiten. 3. Stereoluidsprekers Creëert een geluidssysteem van hoge kwaliteit met een stereosysteem en ondersteunde Hifi-functie. 4. Sneltoetsen en Aan/uit-knop Aan/uit-knop: Hiermee zet u uw notebook aan en uit.
Notebook Aan de slag Voorkant X Y Z 1. [ Vergrendeling (buitenaanzicht) Duw de vergrendeling naar rechts en til de klep op. De vergrendeling springt terug als u ze loslaat. 2. IEEE 1394 De IEEE 1394-poort is een supersnelle bus die de mogelijkheid biedt om geavanceerde digitale apparaten aan te sluiten, zoals een DV (digitale videocamera). 3. Audiopoortaansluitingen Creëer een geluidssysteem van hoge kwaliteit met een stereosysteem en ondersteunde Hifi-functie. Mic In: een microfoonaansluiting.
Notebook 4. Aan de slag Statuslampje Num Lock: Brandt blauw als de Num Lock-functie is geactiveerd. Caps Lock: Brandt blauw als de Caps Lock-functie is geactiveerd. Scroll Lock: Brandt blauw als de Scroll Lock-functie is geactiveerd. Vaste schijf in gebruik: Knippert blauw als het notebook toegang heeft tot de vaste schijf. Stroomlampje: Brandt blauw als het notebook netstroom krijgt en knippert blauw als het notebook in de slaapstand staat.
Notebook Aan de slag Aanzicht rechterkant X Y 1. \ Z [ ] USB-poort Via de USB 2.0-poort kunt u USB-randapparatuur aansluiten, zoals een muis, toetsenbord, modem, draagbare vaste schijf, printer en dergelijke. 2. RJ-11-aansluiting Het notebook bevat een ingebouwde in modem die u via deze aansluiting kunt aansluiten op een RJ-11-telefoonlijn. Met de 56K V.90-modem kunt u een inbelverbinding tot stand brengen. 3.
Notebook 5. Aan de slag VGA-poort Via de 15-pins D-sub VGA-poort kunt u een externe monitor of een ander standaard VGA-compatibel apparaat (zoals een projector) aansluiten, zodat het beeld van het notebook daarop wordt getoond. 6. Stroomaansluiting Hierop sluit u de netvoeding aan en voorziet u het notebook van stroom.
Notebook Aan de slag Aanzicht linkerkant Z X Y [ 1. Optisch station Het notebook bevat een plat CD-ROM/DVD-ROM/CD-RW/DVD Combo/DVD Dual-station, afhankelijk van het aangeschafte model. Via dit optische station kunt u de software installeren vanaf CD/DVD, toegang krijgen tot gegevens en muziek/films afspelen op het notebook. 2. USB-poort 3.
Notebook Aan de slag Achterkant X Y 1. Opening voor Kensington-slot Hiermee maakt u het notebook ter beveiliging vast met een slot. 2. Accu (achteraanzicht) Deze voorziet het notebook van stroom waneer de netvoeding niet is aangesloten.
Notebook Aan de slag Onderaanzicht XZ Y 1. [ Y \ Knop accu vergrendelen/ontgrendelen De accu kan niet worden verwijderd als deze knop in de vergrendelde stand staat. Als de knop in de ontgrendelde stand staat, kan de accu worden verwijderd. 2. Ventilator De ventilator is bestemd voor de afkoeling van het systeem. Zorg ervoor dat de luchtcirculatie rond de ventilator NIET wordt geblokkeerd.
Notebook 3. Aan de slag Knop om de accu te verwijderen Dit is een veersysteem dat moet worden geopend om de accu te verwijderen. Druk de knop met één hand in en verwijder de accu voorzichtig met de andere hand. 4. Accu Voorziet uw notebook van stroom wanneer de netvoeding niet is aangesloten. 5. Schroeven om optisch station te verwijderen Gebruik een schroevendraaier als u het optische station uit het notebook wilt verwijderen.
Notebook Aan de slag Energiebeheer Netvoeding Denk eraan dat het ten stelligste wordt aanbevolen de netvoeding (wisselstroomadapter) aan te sluiten en te gebruiken als u dit notebook voor het eerst gebruikt. Als de netvoeding is aangesloten, wordt de accu onmiddellijk geladen. LET OP: de netvoeding in het pakket is goedgekeurd voor uw notebook. Als u een ander model voeding gebruikt, kunt u het notebook of andere apparaten die zijn aangesloten op het notebook beschadigen. De netvoeding aansluiten 1.
Notebook Aan de slag De netvoeding verwijderen Als u de netvoeding loskoppelt, gaat u als volgt tewerk: 1. Verwijder eerst het netsnoer uit het stopcontact. 2. Verwijder de stekker uit het notebook. 3. Koppel het netsnoer en de aansluiting van de netvoeding los. 4. Als u het netsnoer loskoppelt, moet u het stekkergedeelte van het snoer altijd vasthouden. Trek nooit rechtstreeks aan het snoer! Accu Dit notebook is uitgerust met een Li-ion-accu met 4 of 8 cellen met een hoge capaciteit.
Notebook Aan de slag 4. Duw de knop in de richting van de pijl onder de knop. 5. Schuif eerst de linkerkant van de accu uit het vak en trek daarna de rechterkant van de accu uit het vak.
Notebook Aan de slag De accu vervangen 1. Plaats de rechterkant van de accu in het vak. 2. Schuif de accu voorzichtig op de juiste positie en duw hem voorzichtig aan. 3. Als de rechterkant van de accu goed is geplaatst, duwt u voorzichtig de linkerkant van de accu in het accuvak. 4. Zorg ervoor dat de knop in de vergrendelde stand staat. X [ 1. U mag de ACCU niet demonteren. 2. Houd u aan de plaatselijke wetten en voorschriften voor de verwijdering van gebruikte accu's.
Notebook Aan de slag De accu gebruiken Veiligheidstips voor accu's Bij een verkeerde vervanging of hantering van batterijen is er risico op brand of ontploffing, wat kan resulteren in ernstig letsel. Vervang de hoofdaccu uitsluitend door een accu van hetzelfde of een vergelijkbaar type. U mag accu's niet demonteren, kortsluiten of verbranden. Knoei niet met accu's. Bewaar ze uit de buurt van kinderen. Gebruik geen verroeste of beschadigde accu's.
Notebook Aan de slag randapparaten om energie te besparen. Sluit zo de netvoeding waar mogelijk op het systeem aan. De accu correct opladen Uw notebook gebruikt een krachtige, oplaadbare Li-Ion-accu. Normaal gesproken voorziet een volledig opgeladen accu het notebook. 2 tot 3 uur van stroom. Het is belangrijk dat u de energiebeheerfuncties van Windows XP inschakelt voor een correct beheer van het stroomverbruik.
Notebook Aan de slag 3. Om ervoor te zorgen dat de accu zijn volledige capaciteit behoudt, dient u deze af en toe volledig te ontladen. Hiervoor verwijdert u de netvoeding en laat u het notebook ingeschakeld tot dit automatisch stand-by wordt gezet. Sluit vervolgens de netvoeding aan om de accu opnieuw te laden. 4. Na 500 laadcycli neemt de accucapaciteit gewoonlijk af tot ongeveer 85%. 5. U mag de accu nooit gedurende lange tijd niet gebruiken. Alle accu's ontladen zichzelf.
Notebook Aan de slag Basisbediening Als u een beginner bent en nog niet goed vertrouwd bent met het notebook, lees dan aandachtig de volgende tips om uw systeem veilig en comfortabel te gebruiken. Tips voor veiligheid en comfort Een notebook is een draagbare computer waarmee u overal kunt werken. Het is echter belangrijk dat u een goede werkruimte kiest als u lange tijd op uw notebook moet werken. Uw werkruimte moet voldoende verlicht zijn.
Notebook Aan de slag Houd uw handen en Zit mooi recht en Pas de voeten in een beeldhoek optimaal comfortabele zorg voor een goede houding. en de positie positie. van het LCD-scherm aan. Pas de hoogte Pas de hoogte van het bureau aan. van de stoel aan. Een goede werkgewoonte Een goede werkgewoonte is belangrijk als u lange tijd moet werken met uw notebook. Anders kunt u hinder ondervinden of letsel oplopen. Houd de volgende tips in gedachten als u uw notebook gebruikt.
Notebook Aan de slag Kennismaking met het toetsenbord Het toetsenbord van het notebook biedt alle functies van een volwaardig toetsenbord met 86 toetsen en een extra [Fn]-toets voor specifieke functies op het notebook. Het toetsenbord kan worden opgesplitst in vier categorieën: Typemachinetoetsen, Cursortoetsen, Cijfertoetsen en Functietoetsen.
Notebook Aan de slag Typemachinetoetsen Typemachinetoetsen De functie van deze typemachinetoetsen is de hoofdfunctie van het toetsenbord, vergelijkbaar met de toetsen op een typemachine. Het toetsenbord biedt ook meerdere toetsen voor speciale doeleinden, zoals de toetsen [Ctrl], [Alt] en [Esc]. Als de Lock-toetsen worden ingedrukt, gaan de overeenkomstige lampjes branden om de status aan te geven: Num Lock: Houd de [Fn]-toets ingedrukt en druk op deze toets Num Lock in en uit te schakelen.
Notebook Aan de slag Cursortoetsen Rechtsonder op het toetsenbord vindt u vier cursortoetsen (pijltjes) en de toetsen [Home], [PgUp], [PgDn], [End] waarmee u de Cursortoetsen cursorbeweging stuurt. De cursor één spatie naar links verplaatsen. De cursor één spatie naar rechts verplaatsen. De cursor één regel omhoog verplaatsen. De cursor één regel omlaag verplaatsen. Naar de vorige pagina gaan. Naar de volgende pagina gaan. Naar het begin van de regel (of het document) gaan.
Notebook Aan de slag De Backspace-toets en de toetsen [Ins] en [Del] rechtsbovenaan worden gebruikt voor bewerkingsdoeleinden. Deze toets wordt gebruikt om de typemodus te schakelen tussen 'invoegen' en 'overschrijven'. Druk op deze toets om één teken rechts van de cursor te wissen en de volgende tekst één spatie naar links te verplaatsen. Druk op deze toets om één teken links van de cursor te wissen en de volgende tekst één spatie naar links te verplaatsen.
Notebook Aan de slag Functietoetsen Windows-toetsen Op het toetsenbord vindt u de Windows Logo-toets ( Logo-toets ( ) en één Application ). Deze toetsen worden gebruikt om Windows-specifieke functies uit te voeren, zoals het menu Start en het snelmenu openen. Voor meer informatie over de twee toetsen raadpleegt Windows-handleiding of de online help. Toets [Fn] De schermweergavemodus schakelen tussen + LCD, externe monitor en beide. Touchpad in-/uitschakelen.
Notebook Aan de slag Kennismaking met het Touchpad Het ingebouwde Touchpad van uw notebook is een aanwijsapparaat dat compatibel is met een standaardmuis en waarmee u uw notebook kunt bedienen door de locatie van de cursor aan te wijzen op het scherm en selecties te maken met de twee knoppen. X Y Z 1. Cursorverplaatsingsvlak Op dit drukgevoelige gedeelte van het Touchpad kunt u uw vinger plaatsen en de cursor op het scherm verplaatsen door uw vinger te bewegen. 2.
Notebook Aan de slag Gebruik van het Touchpad Lees de volgende beschrijving om te leren werken met het Touchpad: Positionering en verplaatsing Plaats uw vinger op het Touchpad (gewoonlijk de wijsvinger). Het vierkante vlak fungeert als een miniatuurkopie van uw scherm. Als u uw vingertop over het vlak verplaatst, zal de cursor op het scherm gelijktijdig in dezelfde richting verschuiven.
Notebook Aan de slag zijn plaats te zetten. U kunt ook de linkerknop ingedrukt houden als u een item selecteert en uw vinger naar de gewenste locatie verplaatsen. Tot slot laat u de linkerknop los om de bewerking 'slepen en neerzetten' te voltooien. Het Touchpad Verplaats de cursor door uw vinger te verschuiven. Steun uw pols comfortabel op het bureau.
Notebook Aan de slag U kunt het aanwijsapparaat personaliseren en afstemmen op uw persoonlijke behoeften. Als u bijvoorbeeld linkshandig bent, kunt u de functies van de twee knoppen verwisselen. Bovendien kunt u het formaat, de vorm, de snelheid en andere geavanceerde functies van de cursor op het scherm wijzigen. Voor de configuratie van het Touchpad kunt u het standaard Microsoft- of IBM PS/2-stuurprogramma van uw Windows-besturingssysteem gebruiken.
Notebook Aan de slag De vaste schijf Uw notebook is uitgerust met een IDE (Integrated Drive Electronics) vaste schijf van 2,5 inch. De vaste schijf is een opslagapparaat met een veel hogere snelheid en een veel grotere capaciteit dan andere opslagapparaten, zoals een diskettestation en optische opslagapparaten. Een vaste schijf wordt dan ook gewoonlijk gebruikt voor de installatie van het besturingssysteem en softwaretoepassingen. 1.
Notebook Aan de slag Optische opslagmedia gebruiken Uw notebook is uitgerust met een optisch opslagapparaat, dat het CD/DVD-ROM-, CD-RW-, DVD Combo- of DVD Dual-station wordt genoemd. Welk apparaat in uw notebook is geïnstalleerd, hangt af van het aangeschafte model. CD-ROM-station: Hiermee kunt u CD’s lezen, inclusief audio-CD’s en CD-R/RW’s. DVD-ROM-station: Hiermee kunt u DVD’s en CD’s lezen, inclusief film-DVD’s, audio-CD’s en CD-R/RW’s.
Notebook Aan de slag Een CD plaatsen In de volgende instructies wordt de algemene procedure beschreven voor de bediening van het optische opslagapparaat, met inbegrip van het DVD-ROM-station. 1. Controleer of het notebook is ingeschakeld. 2. Druk op de uitwerpknop op het bedieningspaneel van het station. De CD-lade komt gedeeltelijk te voorschijn. Trek de lade voorzichtig volledig uit. 3. Plaats de CD in de lade met het label omhoog.
Notebook Aan de slag Een CD verwijderen 1. Controleer of het notebook is uitgeschakeld. 2. Druk op de uitwerpknop op het bedieningspaneel van het station. De CD-lade komt gedeeltelijk te voorschijn. Trek de lade voorzichtig volledig uit. 3. Houd de CD met uw vingers vast aan de rand en haal hem uit de lade. 4. Duw de lade weer in het station. 1. Zorg dat de CD correct in de lade is geplaatst voordat u de lade sluit. 2. Laat de CD-lade niet open staan.
Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook Dit notebook personaliseren Externe apparatuur aansluiten Via de I/O-poorten op het notebook kunt u randapparatuur aansluiten.
Notebook Dit notebook personaliseren Randapparatuur aansluiten De muis aansluiten Via de USB-poort kunt u een muis aansluiten op uw notebook. Sluit de muis als volgt aan: 1. Zet het notebook aan en installeer het stuurprogramma van de muis. 2. Sluit de muis aan op het notebook. 3. Het notebook kan het stuurprogramma van de muis automatisch opsporen en de muisfunctie inschakelen.
Notebook Dit notebook personaliseren Een webcam aansluiten Via de USB-poort kunt u een webcam op uw notebook aansluiten. Sluit de webcam als volgt aan: 1. Zet het Notebook aan en installeer het stuurprogramma van de webcam. 2. Sluit de webcam aan op het notebook. 3. Het notebook kan het stuurprogramma van de webcam toetsenbord automatisch opsporen en de webcamfunctie inschakelen.
Notebook Dit notebook personaliseren Een extern beeldscherm aansluiten Via de VGA-poort kunt u een extern beeldscherm op uw notebook aansluiten, zodat u beschikt over een groter beeld met een hogere resolutie. Sluit het scherm als volgt aan: 1. Zorg ervoor dat het notebook is uitgeschakeld. 2. Sluit de D-type aansluiting van het scherm aan op de VGA-poort van het notebook. 3. Sluit het netsnoer van het scherm aan en zet het scherm aan. 4. Zet het notebook aan.
Notebook Dit notebook personaliseren Communicatieapparatuur aansluiten LAN gebruiken Via de RJ-45-aansluiting van het notebook kunt u LAN-apparaten aansluiten, zoals een hub, switch of gateway, en zo een netwerkverbinding tot stand brengen. Deze ingebouwde 10/100 Base-T LAN-module ondersteunt een gegevensoverdrachtsnelheid tot 100 Mbps. Voor meer instructies of gedetailleerde stappen met betrekking tot de aansluiting op het LAN raadpleegt u uw MIS-medewerkers of netwerkbeheerder.
Notebook Dit notebook personaliseren Installatie van PC-kaart Via de PC-kaartsleuf van uw notebook kunt u allerlei Type-II PC-kaarten installeren die tal van functies ondersteunen, zoals een LAN/WLAN-kaart, modemkaart of geheugenkaart. In de volgende instructies wordt een toelichting gegeven op de basisinstallatie van een PC-kaart, met inbegrip van informatie over het plaatsen en verwijderen van de kaart. Voor meer informatie raadpleegt u de handleiding van uw PC-kaart. Een PC-kaart installeren 1.
Notebook Dit notebook personaliseren Een PC-kaart verwijderen 1. Druk op de uitwerpknop om de kaart te verwijderen. 2. Druk op de uitwerpknop. De PC-kaart komt uit de sleuf. Trek de kaart volledig uit de sleuf. Uitwerpknop 1. Verwijder de 'gouden vinger' als u de PC-kaart installeert. Als u dit niet doet zou dit interferentie kunnen veroorzaken of de PC-kaart kunnen beschadigen. 2. Voordat u de PC-kaart verwijdert moet u het apparaat stoppen in het Windows-besturingssysteem.
Notebook Dit notebook personaliseren Hardware veilig verwijderen Als u randapparatuur aansluit op uw systeem, zal het pictogram Hardware veilig verwijderen ( ) op de taakbalk verschijnen. Dubbelklik op het pictogram om het dialoogvenster Hardware veilig verwijderen te openen. Hier ziet u alle aangesloten randapparatuur. Als u een apparaat wilt verwijderen, klikt u op het apparaat en klikt u op Stoppen.
Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook BIOS-instellinge n Over BIOS Setup Wanneer gebruikt u BIOS Setup? U kunt het programma BIOS Setup uitvoeren: Als er een foutbericht op het scherm verschijnt terwijl het systeem opstart en als u wordt gevraagd om SETUP uit te voeren. Als u de standaardinstellingen wilt wijzigen voor gepersonaliseerde functies. Als u de standaard BIOS-instellingen opnieuw wilt laden.
Notebook BIOS-instellinge n Bedieningstoetsen U kunt enkel het toetsenbord gebruiken om de cursor te sturen in het hulpprogramma BIOS Setup. Druk op de pijl naar links om een menutitel te selecteren. Druk op de pijl naar rechts om een menutitel te selecteren. Druk op de pijl omhoog om een item onder de menutitel te selecteren. Druk op de pijl omlaag om een item onder de menutitel te selecteren. + De instelwaarde verlagen of wijzigingen doorvoeren. De instelwaarde verhogen of wijzigingen doorvoeren.
Notebook BIOS-instellinge n BIOS Setup-menu Zodra u het hulpprogramma BIOS Setup opent, verschijnt het hoofdmenu (Main) op het scherm. Het hoofdmenu bevat de systeeminformatie, met inbegrip van de basisconfiguratie. Het menu Main Verstrekt onder System Overview (Systeemoverzicht) informatie over de BIOS-versie, de CPU-kenmerken, de hoeveelheid geheugen en de instelling van de systeemtijd en -datum. Het menu Advanced IDE- en USB-instellingen configureren.
Notebook BIOS-instellinge n Het menu Main System Overview (Systeemoverzicht) Onder System Overview vindt u de BIOS-versie en andere informatie over de versiedatum en updateopmerkingen. Daarna volgt informatie over het type en de snelheid van de CPU. De instellingen in het hoofdmenu die u kunt wijzigen, zijn Share Memory, System Time en System Date. Share Memory Sommige apparaten moeten het pc-geheugen delen om hun prestaties te verbeteren. Selecteer een beschikbare en aanvaardbare waarde uit het menu.
Notebook BIOS-instellinge n System Time Dit item biedt de mogelijkheid om de systeemtijd in te stellen. De systeemklok tikt verder, ongeacht of u de pc uitzet of in de slaapstand zet. De ingestelde indeling is [uren:minuten:seconden]. System Date Dit item biedt de mogelijkheid om de systeemdatum in te stellen. De datumindeling is [dag:maand:datum:jaar]. Dag Dag van de week, van zon tot zat, die wordt bepaald door het BIOS (alleen lezen). Maand De maand van 01 (januari) tot 12 (december).
Notebook BIOS-instellinge n Het menu Advanced Advanced Settings (Geavanceerde instellingen) Primary IDE Master/Slave De twee items geven weer welk soort primaire en secundaire IDE-apparaat in het notebook zijn geïnstalleerd. Druk op [Enter] om een venster weer te geven met meer gedetailleerde informatie over het apparaat, zoals de naam, de leverancier, LBA-modus, PIO-modus en dergelijke.
Notebook BIOS-instellinge n 4-8
Notebook BIOS-instellinge n Het menu Security Security Settings (Beveiligingsinstellingen) Change Supervisor/User Password Als u deze functie selecteert, verschijnt het volgende bericht op het scherm: Enter New Password Typ het gewenste wachtwoord van maximaal zes tekens lang en druk op [Enter]. Het ingevoerde wachtwoord vervangt een eerder ingesteld wachtwoord uit het CMOS-geheugen. U kunt ook op [ESC] drukken om de selectie te beëindigen en geen wachtwoord in te voeren.
Notebook BIOS-instellinge n Als het supervisorwachtwoord is ingesteld, worden de nieuwe items User Access Level (Gebruikerstoegangsniveau) (Wachtwoordcontrole) toegevoegd aan en het Password menu. U kunt Check verdere toegangsrechten instellen onder het item User Access Level. De beschikbare opties zijn: No Access (Geen toegang), View Only (Alleen bekijken), Limited (Beperkt) en Full Access (Volledige toegang).
Notebook BIOS-instellinge n Het menu Boot Quiet Boot Via dit item kunt u het leverancierslogo weergeven op het opstartscherm. Instellingsopties: Disabled en Enabled. De standaardinstelling is Enabled (Ingeschakeld). 1st, 2nd en 3rd Boot Device instellen Deze drie items bieden u de mogelijkheid om de volgorde van de opstartapparaten in te stellen als het BIOS probeert om het schijfbesturingssysteem te laden.
Notebook BIOS-instellinge n Het menu Exit Save Changes and Exit De wijzigingen worden opgeslagen en het hulpprogramma wordt afgesloten. Discard Changes and Exit Het hulpprogramma wordt afgesloten zonder dat de wijzigingen worden opgeslagen. Discard Change Uw wijzigingen annuleren en de vorige configuratie opnieuw laden voordat het hulpprogramma wordt uitgevoerd. Load Optimal Defaults Selecteer dit item om de standaardinstellingen te laden voor optimale systeemprestaties.
Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook Problemen oplossen, eerste hulp en FAQ Dit notebook is een zorgvuldig getest computersysteem van hoge kwaliteit met de nieuwste technologie. Problemen en defecten kunnen echter nooit helemaal worden vermeden. Om u te helpen een volledig werkend systeem terug te krijgen, hebben we hier gedetailleerde informatie verzameld aan de hand waarvan u de meest voorkomende problemen kunt herkennen en oplossen. Als u een probleem hebt, doe dan het volgende: - Lees de paragraaf 'Problemen oplossen'.
Notebook Als uw notebook blijft hangen tijdens het gebruik of het opstarten, kan dit het gevolg zijn van recent geïnstalleerde software. U kunt dit als volgt oplossen: - Zet het notebook aan. U ziet eerst de gebruikelijke BIOS-berichten. Zodra deze berichten verdwijnen, drukt u op de toets [F8]. Hierdoor verschijnt het opstartmenu van Windows XP. Selecteer de opdracht Veilige modus. Windows start nu op in een speciale 'noodmodus'.
Notebook Als u geen geluid hoort, zijn er verschillende mogelijke oorzaken voor het defect aan de hardware of de software. Doe het volgende om deze oorzaken op te sporen: - Zorg dat het stuurprogramma van de geluidskaart is geïnstalleerd en dat u de geluidskaart hebt geselecteerd als het standaardgeluidsapparaat. Hier opent u Configuratiescherm en dubbelklikt u op Geluiden en audioapparaten.
Notebook Instellingen opvragen. De lijst die verschijnt moet als eerste ingang Voltooid bevatten voor een modem die goed werkt. - Probeer een andere modemkabel. - Controleer of de modemkabel correct is aangesloten op de modempoort. - Probeer een andere telefoonaansluiting (wat gemakkelijk is in het geval van een notebook). - Probeer verbinding te maken met een andere provider om internettoegang te krijgen.
Notebook FAQ’s – Veelgestelde vragen Waar kan ik reserveonderdelen en accessoires vinden? Targa biedt een breed gamma reserveonderdelen en accessoires voor uw pc aan. +49 2921 / 99-3030 alleen Engels Informatie over stuurprogramma's, FAQ's en handleiding Om te zorgen dat alle onderdelen van uw Targa-computer optimaal zijn ingesteld, moet u regelmatig de nieuwste stuurprogramma's installeren. U kunt deze gratis downloaden van de Targa Service-site op internet.
Notebook Waarom toont mijn computer een kleinere vaste schijf dan de werkelijke grootte, bijvoorbeeld 56 Gb in plaats van de opgegeven 60 Gb? Oplossing: Dat komt door de verschillende eenheden die worden gebruikt om de grootte te berekenen. De documenten van alle fabrikanten gebruiken eenheden op basis van een tientallig stelsel. Daardoor komt 60 Gb overeen met 60 miljard bytes (oftewel 60 met 9 nullen). De computer rekent echter met eenheden op basis van 1.024. 1 Gb is dan 1.024 * 1.024 * 1.
Notebook uitschakelen? Oplossing: Klik op Start/Uitvoeren en typ 'regedit'. Zoek de sleutel HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Cdrom en vervolgens de ingang Autorun. Dubbelklik op de ingang om de waarde te wijzigen: 1 = ingeschakeld 0 = uitgeschakeld. Nadat u die waarde hebt gewijzigd, moet u de computer opnieuw opstarten. Met de e-mailsneltoets wordt altijd Microsoft Outlook gestart, maar ik wil een ander e-mailprogramma gebruiken. Is dit mogelijk? Oplossing: Ja.
Notebook Service? Dit is een nieuwe vorm van 'internetspam'. Windows Messaging Service dat doorgaans wordt gebruikt om berichten te verzenden in een lokaal netwerk wordt misbruikt om ongewenste of soms gevaarlijke reclameberichten aan internetgebruikers te verzenden. Als u deze berichten onder Windows XP wilt blokkeren, doet u het volgende: Klik op de knop Start in de linkerbenedenhoek. Klik vervolgens op Configuratiescherm en op Prestaties en Onderhoud. Klik Systeembeheer.
Notebook het beste speciale reinigingssets voor notebooks en TFT-beeldschermen gebruiken. Pixelfouten op LCD’s (notebooks + monitoren) Bij actieve matrix-LCD’s (TFT) met een resolutie van 1280 x 800 pixels (XGA), elk weergegeven door drie subpixels (rood, groen, blauw), worden in totaal bijna 3 miljoen controletransistors gebruikt. Vanwege dit hoge aantal transistors en het bijbehorende complexe productieproces kan in sommige gevallen een defecte of foute besturing van pixels en/of subpixels optreden.
Notebook Klassen pixelfouten Het aantal fouten voor de bovenstaande typen in elke foutklasse geldt voor één miljoen pixels en moet worden omgerekend op basis van de fysieke schermresolutie. Voor actieve matrix-LCD’s (TFT) met een resolutie van 1280 x 800 pixels (WXGA), elk weergegeven door drie subpixels (rood, groen, blauw), worden in totaal bijna 3 miljoen controletransistors gebruikt, bijvoorbeeld een 15,4-inch WXGA-scherm met 1280 horizontale en 800 verticale punten (pixels). Dit leidt tot 1.024.
Notebook leidt tot hogere kosten. Foutklasse II is de norm geworden voor kwaliteitsgerichte fabrikanten met zeer goede beeldschermen. BIOS-updates voor uw notebook Gebruik alleen officiële BIOS-versies van onze servicesite op internet. Installeer nooit BIOS-versies van andere fabrikanten of aangepaste versies, aangezien de garantie hierdoor kan komen te vervallen. Download eerst de juiste BIOS-update van onze servicesite op http://www.service.targa.co.uk.
Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook TV, videotekst en radio op uw notebook ontvangen Uw Targa-Notebook bevat een TV-kaart waarmee u TV-programma’s, videotekst en radiostations kunt ontvangen. Dit is een speciale combinatiekaart die analoge TV-kanalen kan ontvangen via kabel of antenne, maar ook via digitale DVB-T TV-stations. De bediening is eenvoudig, omdat de software-interface vergelijkbaar is met een normale TV-toestel of radio-ontvanger. Hierdoor kunt u bijna alle functies intuïtief gebruiken.
Notebook TV kijken op uw notebook Voordat u TV kunt kijken op uw notebook, moet u de antenne of kabeldoos aansluiten en de kanalen configureren. Dit is geen groot probleem, aangezien de meeste taken automatisch door de software worden uitgevoerd. De volgende stapsgewijze instructies zullen u helpen binnen een paar minuten te starten. U moet eerst de signaalontvangst garanderen. De noodzakelijke connectors vindt u op de TV-kaart, de zogenaamde coaxiale connectors.
Notebook Het venster Settings wordt geopend. Selecteer de knop TV Settings (TV-instellingen). Hierdoor wordt het dialoogvenster voor ontvangstconfiguratie geopend. Onder TV Source (TV-bron) moet u eerst selecteren of u de TV-programma’s via een kabeldoos of via een antenne gaat ontvangen. Ga nu naar Signal Type (Signaaltype) om te specificeren of u een analoge (kabeldoos en antenne) of digitale (DVB-T) stations wilt ontvangen.
Notebook Nadat u de basisconfiguratie hebt uitgevoerd, kunt u doorgaan met het instellen van de stations. Klik hiervoor op de knop Channel Settings (Kanaalinstellingen).
Notebook configuratie. Hier moet u alleen klikken op de knop Search Channels (Kanalen zoeken). De software zal nu beginnen met het zoeken op de frequentieband naar beschikbare TV-stations. Dit kan even duren, afhankelijk van het aantal stations die in uw regio beschikbaar zijn. Zodra de software klaar is met het zoeken naar kanalen, hebt u de configuratie met succes voltooid. Klik op Apply (Toepassen) om terug te keren naar het vorige venster.
Notebook Teletekst (Videotekst) weergeven op de notebook Zodra u alle TV-stations hebt ingesteld in PowerCinema en u een programma bekijkt, kunt u de Videotekst of Teletekst van dit station weergeven. De software bevat reeds alle noodzakelijke componenten om dit weer te geven met slechts een muisklik. Selecteer eerst een TV-kanaal waarop u de Teletekst wilt bekijken. U kunt dit op de gebruikelijke wijze doen door op de plus- of minknoppen op de afstandsbediening of in de software te drukken.
Notebook Radiostations ontvangen en opnemen op de notebook Naast het ontvangen van TV en Teletekst kan uw notebook ook radiostations ontvangen. In dit geval biedt het u het comfort van een gewone radio-ontvanger. Voordat u radio-uitzendingen kunt ontvangen met uw notebook, moet u een goede signaalontvangst garanderen. De gemakkelijkste manier om dit te doen is via een kabeldoos. Een kabeldoos bevat een coaxiale radio-uitgangconnector naast de TV-connector.
Notebook U moet eerst de basisconfiguratie uitvoeren voor het ontvangen van radiostations. Klik hiervoor op de knop Settings (Instellingen). Er verschijnt een nieuw venster met de verschillende opties. Klik op de knop Scan channels (Kanalen zoeken) om het programma te laten zoeken naar beschikbare radiostations. Dit werkt op dezelfde manier als het zoeken naar kanalen op een normale tuner en kan even duren. Alle gevonden stations worden opgeslagen in een lijst.
Notebook instellingen hebt voltooid, klikt u op Apply (Toepassen) om terug te gaan naar het hoofdvenster van de radiotuner.
Notebook In het hoofdvenster vindt u alle noodzakelike radiofuncties die u met slechts een paar klikken kunt bedienen. Met de knop Manage Stations (Stations beheren) kunt u alle eerder opgeslagen radiostations beheren en deze in een favorietenlijst sorteren. U kunt vervolgens afstemmen op uw favoriete stations met slechts een klik op de knop Favorites (Favorieten). Klik op de knop Record (Opnemen) in de rechteronderhoek.
Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook Het systeem herstellen met de systeemherstelsoftware De EasyInstall cd/dvd die met uw Targa-pc werd meegeleverd, bevat volledig nieuwe herstelsoftware, waardoor u de pc geleidelijk kunt herstellen naar een normale werktoestand.
Notebook 1. Een waarschuwingsboodschap over het mogelijke verlies van gegevens verschijnt. Klik op de knop Programma uitvoeren.
Notebook 2. In de volgende stap kunt u tussen de vier hiervoor vermelde opties kiezen. 3. Als u problemen hebt met het opstarten van Windows, probeer dan eerst de optie 4. Als u problemen hebt met systeembestanden van Windows, die u niet kunt oplossen door Systeemherstel van Windows uit te voeren, probeer dan de tweede optie: 5.
Notebook Belangrijk: Denk eraan dat de standaardconfiguratie van uw computer hersteld wordt als u deze procedure start. Dan worden alle gegevens op uw vaste schijf gewist (onder Windows is dat de C:-schijf). Als u dat niet wilt, verlaat dan de herstelsoftware en sla uw persoonlijke gegevens op (bijv. op een cd-rom of op de tweede partitie (Install) van uw harde schijf). 7. Start de herstelprocedure door te klikken op de knop 8.
Notebook 9. De systeemherstelproced ure start. Die procedure kan een tijdje duren. U kunt de vorderingen van de herstelprocedure in de vooruitgangsbalk zien. Belangrijk: Zet uw computer nooit uit terwijl het herstelproces aan de gang is. U mag het herstelproces niet onderbreken! 10. Nadat de herstelprocedure werd voltooid, klikt u op ! om uw computer te herstarten.
Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook Verplichte activering De gebruiksrechten die krachtens deze Overeenkomst worden verleend, zijn beperkt tot de eerste dertig (30) dagen na de eerste installatie van de SOFTWARE, tenzij u informatie verschaft waarmee u uw exemplaar met licentie activeert op de wijze die tijdens de installatieprocedure van de SOFTWARE wordt uiteengezet. U kunt de SOFTWARE via internet of telefonisch activeren; hier kunnen kosten mee gemoeid zijn.
Voorwoord Hoofdstuk 1 Algemene inleiding Hoofdstuk 2 Aan de slag Hoofdstuk 3 Dit notebook personaliseren Hoofdstuk 4 BIOS Setup
Notebook Veiligheid EMC-richtlijnen en veiligheidsnormen Dit apparaat voldoet aan de normen EN 55022, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 en EN 60950. De meegeleverde RF-apparaten, zoals WLAN, voldoen aan de R&TTE-richtlijnen ((1999/5/EG, ETSI EN 300 328, EN 301489-1, EN 301489-17). De meegeleverde tv-ontvanger voldoet aan de normen EN 55013 en EN 55020. Wijzigingen in de apparatuur anders dan wijzigingen aanbevolen door de fabrikant kunnen ertoe leiden dat niet meer aan deze normen wordt voldaan.
Notebook Laser (veiligheidswaarschuwing) Dit apparaat bevat een lasersysteem en wordt beschouwd als een “Klasse 1 Laserproduct”. Raadpleeg de Bedieningsinstructies en lees deze grondig door voor instructies over de juiste bediening. Bewaar deze instructies, zodat u ze later kunt raadplegen. Als u problemen ondervindt met uw notebook, neemt contact op met gekwalificeerd service- of onderhoudspersoneel.
Notebook Aanvullende veiligheidsinstructies apparaten met draadloos LAN voor Uw notebook bevat een draadloos LAN-apparaat. Daarom moet u deze veiligheidsinstructies lezen en opvolgen wanneer u met uw notebook werkt. • Zet het notebook uit als u reist in een vliegtuig of auto. • Schakel de draadloze adapter van uw notebook uit in een ziekenhuis, een operatieruimte of in de buurt van medische apparatuur! De RF-signalen kunnen de werking van medische apparatuur verstoren.
Notebook CE-keurmerk voor apparaten met draadloos LAN Dit apparaat voldoet aan richtlijn 1999/5/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 1999 met betrekking tot radio- en telecommunicatie-apparatuur en voldoet aan de eisen voor wederzijdse immuniteit en conformiteit.
Notebook Beperkingen Frankrijk Beperkte frequentieband. Alleen de kanalen 10 en 11 (2.457 MHz en 2.462 MHz) mogen in Frankrijk worden gebruikt. Gebruik buitenshuis van dit apparaat is niet toegestaan. Informatie: www.art-telecom.fr Italië Er is tevens een ministeriële licentie vereist voor gebruik binnenshuis. Neem contact op met de leverancier voor de vereiste procedure. Gebruik buitenshuis van dit apparaat is niet toegestaan. Informatie: www.agcom.
Notebook gebruik op de ISM- frequentieband (industrieel, wetenschappelijk, medisch) tussen 2,4 en 2,4835 GHz. Aangezien elk van de 11 beschikbare kanalen een DSSS-bandbreedte (Direct Sequence Spread Spectrum) van 22 MHz vereist, zijn er maximaal drie onafhankelijke kanalen beschikbaar (bijvoorbeeld kanaal 3, 8 en 11).
Notebook apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de fabrikant, kunnen de toestemming tot gebruik van het apparaat tenietdoen. De fabrikant is niet aansprakelijk voor storing in de ontvangst van radio- en tv-signalen die het gevolg is van ongeoorloofde wijzigingen in het apparaat of van het vervangen of installeren van kabels en accessoires die niet uitdrukkelijk worden aanbevolen door de fabrikant.
