Manual Nederlands TARGA Visionary XP 210 i-1
Opmerking De informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. DE FABRIKANT OF DE VERDELER IS NIET VERANTWOORDELIJK VOOR FOUTEN OF OMISSIES IN DEZE HANDLEIDING EN ZAL NIET VERANTWOORDELIJK WORDEN GEHOUDEN VOOR ENIGE SCHADE VOORTKOMEND UIT HET GEBRUIK VAN DEZE HANDLEIDING. De informatie in deze gebruikershandleiding is auteursrechtelijk beschermd.
INHOUDSOPGAVE Voorwoord Symbolen en conventies Uw computer beveiligen – Vermijdt onjuist gebruik en een ongunstige omgeving Overzicht van de hoofdstukken 1.
Problemen met de vaste schijf (2-5,6) Problemen met de CD-ROM, DVD-ROM, CD-RW, Combo station of DVD±R/±RW (2-7) Problemen met het beeldscherm (2-8) Problemen met het toetsenbord en de muis (2-9) Problemen met de CMOS-batterij (2-10) Problemen met geheugen (2-11) Problemen met de modem (2-12) Problemen met de netwerkadapter / Ethernet (2-13) Problemen met de PC-kaart / PCMCIA-kaart (2-14) Prestatieproblemen (2-15) Problemen met printers (2-16) Problemen met Firewire (IEEE1394) en USB2.
Voorwoord Deze handleiding gebruiken Deze gebruikershandleiding bevat algemene informatie over uw computer, informatie over de installatie van software en hardware, oplossen van problemen en technische specificaties. Symbolen en conventies De volgende conventies en symbolen worden in deze handleiding gebruikt: Wanneer u tegelijkertijd op verschillende toetsen dient te drukken, wordt er een plusteken (+) gebruikt. Bijvoorbeeld, Fn+F7 betekent dat u tegelijkertijd op Fn en F7 moet drukken.
Uw computer beveiligen – Vermijdt onjuist gebruik en een ongunstige omgeving Volg de onderstaande richtlijnen om een optimale werking van uw notebook computer te bekomen. Draag zorg voor uw notebook computer om problemen te vermijden en de levensduur van de computer te maximaliseren. Stel de notebook computer niet bloot aan direct zonlicht of plaats de notebook niet in de nabijheid van warmtebronnen. Stel de notebook computer niet bloot aan temperaturen onder 0°C (32°F) of hoger dan 50°C (122°F).
Hou de adapter buiten bereik van kinderen. Het totale stroomverbruik van de verbonden apparaten mag de stroomsterktegraad van het netsnoer niet overschrijden indien u een verlengingskabel gebruikt. De totale stroomsterkte van alle apparaten die verbonden zijn met het stopcontact in de muur mag niet meer zijn dan de waarde van de zekering. Gebruik geen andere wisselstroomadapter met uw notebook computer.
Overzicht van de hoofdstukken Hieronder volgt een overzicht van de verschillende hoofdstukken en bijlagen in deze handleiding. Hoofdstuk 1: Algemene kennismaking In dit hoofdstuk zal u kennis maken met de basisbewerkingen en functies van de notebook computer. Het zal u een algemene idee geven over de onderdelen van uw notebook computer. Hoofdstuk 2: Oplossen van problemen In dit hoofdstuk zal u leren hoe u algemene hardware en software problemen moet oplossen.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking H O O F D S T U K Ⴍ E E N ALGEMENE KENNISMAKING Dit hoofdstuk introduceert de functies en de verschillende onderdelen van de computer.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Functies 1-2 Processor met uitstekende prestaties De notebook computer is uitgerust met een krachtige AMD Mobile Athlon XP-M processor met het laatste nieuwe sub-micron proces, processor technologieën en hoge busbandbreedte. Geavanceerde grafische engine Het systeem is voorzien van een ATI Radeon 9600 videoprocessor met een uitstekende framebuffer (tot 64MB.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Communicatiefuncties Het systeem is voorzien van een ingebouwde Ethernet netwerkadapter voor uw lokale netwerk en een 56K modem. Firewire (IEEE1394 / 1394a) en USB2.0 poorten De computer is niet alleen voorzien van een volledig gamma van ingebouwde I/O poorten, maar heeft ook IEEE1394 voor een verbinding met hoge snelheid naar digitale videoapparaten met een hoge busbandbreedte en meerdere USB2.0 poorten voor de verbinding van USB-randapparatuur.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Een blik op het systeem Vooraanzicht 1-4 1. Slot van het LCD-scherm Het slot van het LCD-scherm vergrendelt of ontgrendelt het LCD-scherm. 2. LCD-scherm Het beeldscherm is waar u de systeeminhoud weergegeven wordt. 3. Ingebouwde microfoon Aan de hand van de ingebouwde microfoon kunt u geluid opnemen.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking 4. Indicator van de slaapstand Een groen knipperend lichtje geeft aan dat de notebook computer zich in de slaapstand bevindt. (Raadpleeg het deel De statusindicatoren voor meer details.) 5. Voedingsindicator De indicator heeft meerdere kleuren om de energiestand van de notebook computer aan te geven. (Raadpleeg het deel De statusindicatoren voor meer details) 6.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking 11. Afspeel / Pauze toets Druk eenmaal op de toets om het afspelen van een audionummer te starten. Druk tijdens het afspelen van een audionummer nogmaals op de knop om het afspelen te pauzeren. Druk nogmaals op de knop om het afspelen te hervatten. 12. Aan/uitschakelaar van de MP3-speler Druk op de aan/uitschakelaar van de MP3-speler om de onafhankelijk werkende MP3-speler in te schakelen, zonder Windows op te starten.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking 16. Ventilatierooster Het rooster van de ventilator is de plaats waar de interne warmte, de notebook computer verlaat. Blokkeer in geen geval deze opening. 17. Toetsenbord Het toetsenbord wordt gebruikt om gegevens in te voeren. Het heeft een geïntegreerd numeriek toetsenblok en toetsen voor het bedienen van de cursor. (Raadpleeg het deel De toetsenbordfuncties voor meer details.) 18.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking 22. Statusindicatoren De statusindicatoren tonen de vergrendel/ontgrendel stand van sommige functies – numeriek toetsenblok in-/uitgeschakeld, caps lock en scroll lock – en de status van de vaste schijf en het optische station. (Raadpleeg het deel De statusindicatoren voor meer details.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Achteraanzicht Waarschuwing: Plaats geen zware voorwerpen op de notebook computer. Dit kan het beeldscherm beschadigen. 1. Ventilatierooster Het rooster van de ventilator is de plaats waar de interne warmte, de notebook computer verlaat. Blokkeer in geen geval deze opening. 2. Parallelle poort De 25-pin parallelle poort verbindt de notebook computer met een parallelle poort apparaat zoals een printer. 3.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking 5. Ventilatierooster Het rooster van de ventilator is de plaats waar de interne warmte, de notebook computer verlaat. Blokkeer in geen geval deze opening. 6. TV (S-Video) poort Met de S-Video poort kunt u de weergave van het scherm naar een televisietoestel of een analoog videoweergave apparaat sturen. Deze TV poort conform met Macrovision; wanneer er een DVD-film afgespeeld wordt, zal de weergave gecodeerd worden om analoge opname te verhinderen. 7.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking 12. Microfoonaansluiting De microfoonaansluiting (3.5-mm diameter) is waar u de microfoon met de notebook computer verbindt. 13. Audio-volume regelknop Gebruik deze regelknop om het volume van de luidsprekers te bedienen. 14. Optisch station (CD-ROM, DVD-ROM, CD-RW, Combo of DVDrR/rRW) uitwerpknop en manuele uitwerpopening Indien uw computer uitgerust is met een DVD-ROM-speler, dan kunt u DVD-films en gewone CD-ROM afspelen.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Onderaanzicht De interne onderdelen worden getoond met de onderste behuizing verwijderd.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking 1. Behuizing van het systeem De processor met zijn koeler, de vaste schijf, het batterijpak en de DDR geheugenmodule bevinden zich onder de behuizing. 2. Ventilatierooster Het rooster van de ventilator is de plaats waar de interne warmte, de notebook computer verlaat. Blokkeer in geen geval deze opening. 3. CPU met koeler Dit is de processor van het systeem met de ventilator en de heat sink voor de warmteregeling. 4.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Wisselstroomadapter 1. Gelijkstroomconnector Verbindt de gelijkstroomconnector met de stroomaansluiting (gelijkstroomingang) van de notebook computer. 2. Indicatorlichtje Het indicatorlichtje licht groen op wanneer de adapter met een correcte wisselstroombron verbonden is. 3. Adapter De adapter converteert wisselstroom naar gelijkstroom voor de computer. 4. De wisselstroomstekker Verbindt de wisselstroomstekker met het stopcontact.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking De statusindicatoren De statusindicatoren tonen de werkingsstatus van uw notebook computer. Wanneer er een bepaalde functie ingeschakeld is, zal er een indicatorlichtje branden. Het onderstaande deel beschrijft de aanduiding van de statusindicatoren. Statusindicatoren van het systeem Grafisch symbool Aanduiding Een groen licht geeft aan dat er toegang wordt verkregen tot de vaste schijf. Een groen licht geeft aan dat er toegang wordt verkregen tot de optische schijf.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking De toetsenbordfuncties De functietoetsen (sneltoetsen) Grafisch Actie Systeembediening symbool Fn + F1 Schakelt over naar de slaapstand. Schakelt het waarschuwingssignaal van de batterij aan of uit. Verandert de weergavemodus: Fn + F4 alleen-LCD, alleen-CRT en LCD&CRT. Verhoogt het volume van de Fn + F5 luidsprekers. Verlaagt het volume van de Fn + F6 luidsprekers Verhoogt de helderheid van Fn + F7 het beeldscherm. Verlaagt de helderheid van het Fn + F8 beeldscherm..
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking De Windows toetsen Uw toetsenbord heeft ook twee Windows toetsen: 1. 2. Starttoets Met deze toets kun u het Windows startmenu aan de onderkant van de taakbalk oproepen. Applicatiemenu toets Dit roept het snelmenu voor de applicatie op. Dit is net zoals het klikken op de rechtermuisknop. Het geïntegreerd numeriek toetsenblok Druk op Num Lock om het geïntegreerd numeriek toetsenblok in te schakelen.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Het drukgevoelig vlak met Page Up / Page Down functie Het ingebouwde drukgevoelige vlak (touch pad) is een PS/2 conform aanwijsapparaat en voelt de bewegingen op het oppervlak. De cursor reageert op de bewegingen die u met uw vinger op het oppervlak maakt. Gebruik het drukgevoelig vlak als volgt: 1. Verplaats uw vinger over het drukgevoelig vlak om de cursor te verplaatsen. 2. Druk op de knoppen om functies te selecteren of uit te voeren.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Het grafisch subsysteem Uw notebook computer gebruikt een actieve matrix TFT LCD-scherm met een hoge resolutie en miljoenen kleuren voor het bekomen van een uitstekende weergave. De ATI Radeon 9600 grafische accelerator is compatibel met Microsoft DirectX 9 en zorgt voor een supersnelle grafische gegevensstroom. De helderheid van het beeldscherm bijregelen De notebook computer gebruikt speciale toetscombinaties om de helderheid bij te regelen.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Het beeldscherm openen en sluiten Om het beeldscherm te openen, schuift u het slot van het LCD-scherm naar rechts en tilt u het deksel naar boven. Kantel het LCD-scherm in de gewenste weergavestand. Om het beeldscherm te sluiten, klapt u het deksel zachtjes toe totdat het slot van het LCD-scherm op zijn plaats klikt. Waarschuwing: Om schade aan het beeldscherm te vermijden, mag u het deksel niet met een harde slag dichtklappen.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Het audio subsysteem Uw notebook computer is uitgerust met een audio subsysteem dat compatibel is met Sound Blaster Pro. Het volume manueel bijregelen Om het volume te verhogen, drukt u op Fn+ F5. Om het volume te verlagen, drukt u op Fn+F6. Het audio volume in Windows bijregelen 1. Klik op het luidspreker pictogram in de Windows taakbalk. 2. Sleep de bedieningsbalk van het volume naar boven of beneden om het volume te verhogen of te verlagen. 3.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Modem Uw notebook computer is voorzien van een 56K V.92 interne fax/modem en een telefoonaansluiting (RJ-11), die zich aan de rechter achterkant van de notebook computer bevindt. Verbindt een telefoonkabel met uw notebook computer. De modem verbinden 1. Verbindt een uiteinde van de telefoonlijn met de modempoort die zich aan de rechter achterkant van de notebook computer bevindt. (Voor EMI conformiteit, moet u de meegeleverde EMI CORE aan de telefoonlijn vastklemmen.
႑ Hoofdstuk 1 Algemene kennismaking Ethernet Uw notebook computer is voorzien van een 10/100Base-TX Fast Ethernet netwerkadapter. Verbindt de actieve LAN-kabel met de RJ-45 LAN-poort die zich aan de linker achterkant van de notebook computer bevind. Hierdoor kunt u toegang verkrijgen tot gegevens en gegevens verzenden in het Lan-netwerk (Local Area Network). Verbinden met het netwerk Gebruik enkel een UTP (Unshielded Twisted Pair) Ethernet-kabel. 1.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen H O O F D S T U K Ⴍ T W E E OPLOSSEN VAN PROBLEMEN In dit hoofdstuk zal u leren hoe u algemene hardware en software problemen moet oplossen.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen uw notebook computer werd volledig getest en is conform met de systeemspecificaties voor het verlaten van de fabriek. Desondanks kunnen onjuiste handelingen en/of een verkeerd gebruik problemen veroorzaken. Dit hoofdstuk is een referentie voor het identificeren en oplossen van algemene hardware en software problemen die u tijdens het gebruik van uw notebook computer kunt tegenkomen.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Zorg ervoor dat u de hardware apparaten in het BIOS Setup hulpprogramma niet verkeerd ingesteld hebt. Een foutieve instelling kan een verkeerde werking van het systeem veroorzaken. Indien u niet zeker bent van de gemaakte veranderingen, herstel de instellingen dan naar de fabrieksinstellingen. Zorg ervoor dat alle stuurprogramma’s juist geïnstalleerd zijn.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met het geluid Er komt geen geluid uit de luidsprekers Verhoog het volume aan de hand van de regelknop die zich aan de rechterkant van de computer bevindt. Zie hoofdstuk 1 om de exacte plaats van de volume regelknop te weten. De software volumebediening in Microsoft Sound System staat op zijn laagste stand of het volume is gedempt.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met de vaste schijf De vaste schijf werkt niet of wordt niet herkend Indien u juist een nieuwe vaste schijf geïnstalleerd heeft, zorg er dan voor dat de connector van de vaste schijf niet los zit en dat de vaste schijf correct geplaatst is. Verwijder de vaste schijf, plaats hem opnieuw in de computer en start uw computer opnieuw op. De nieuwe vaste schijf moet gepartitioneerd en geformateerd worden.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Klik op Prullenbak leegmaken om meer ruimte vrij te maken. Wanneer u bestanden verwijdert, zal Windows deze bestanden naar de Prullenbak kopiëren. Het lezen van de vaste schijf duurt lang Indien u de schijf reeds een geruime tijd gebruikt, kan het nodig zijn de schijf te defragmenteren. Ga naar [Start > Programma’s > Bureau-accessoires > Systeemwerkset > Schijfdefragmentatie] om de schijf te defragmenteren. Deze handeling zal eventjes duren.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met de CD-ROM, DVD-ROM, CD-RW, Combo station of DVD±R/±RW De CD-ROM, DVD-ROM, of het Combo station werkt niet Probeer het systeem opnieuw op te starten. De schijf is beschadigd of de bestanden zijn niet leesbaar. Nadat u een CD-ROM ingestoken heeft, kan het eventjes duren vooraleer u de inhoud kunt lezen. Het station kan schijven lezen De CD is niet juist op de schijflade geplaatst. Zorg ervoor dat de schijf stevig op de as vastzit.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met het beeldscherm Het beeldscherm is leeg wanneer het systeem ingeschakeld is Zorg ervoor dat de notebook computer niet in de stand-by-modus of slaapstand staat. In deze modi zal het beeldscherm automatisch uitschakelen om energie te besparen. De weergave op het scherm is moeilijk te lezen De weergaveresolutie moet ten minste ingesteld worden op 1024x768 om een optimale weergave te bekomen. 1.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met het toetsenbord en de muis Het ingebouwde drukgevoelig vlak werkt niet correct Zorg ervoor dat uw handen proper en droog zijn wanneer u het drukgevoelig vlak gebruikt. Hou het oppervlak van het drukgevoelig vlak proper en droog. Plaats uw handpalmen of uw polsen niet op het oppervlak van het drukgevoelig vlak wanneer u het drukgevoelig vlak gebruikt.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met de CMOS-batterij Er verschijnt een bericht “CMOS Checksum Failure” op het scherm tijdens het opstarten of de tijd (klok) wordt op nul gezet tijdens het opstarten Probeer het systeem opnieuw op te starten. Indien het bericht “CMOS Checksum Failure” tijdens het opstarten nog steeds op het scherm verschijnt, dan wil dit zeggen dat u de CMOS-batterij moet vervangen. De levensduur van deze batterij kan twee tot vijf jaar zijn.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met geheugen De toename in geheugencapaciteit wordt tijdens het opstarten niet weergegeven wanneer u het extra geheugen reeds geïnstalleerd hebt Sommige soorten geheugenmodules zijn niet compatibel met uw systeem. Raadpleeg uw verkoper en vraag een lijst met de compatibele DIMM-geheugenmodules. Gebruik enkel DDR-geheugenmodules die opgenomen zijn in de lijst op http://www.service.targa.co.uk. De geheugenmodule is misschien niet juist geïnstalleerd.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met de modem De ingebouwde modem reageert niet Zorg ervoor dat het stuurprogramma van de modem correct geladen is Ga naar Start > Instellingen > Configuratiescherm > Telefoonen modemopties] en klik op het tabblad Modem. Ga na of de SmartLink 56K Voice Modem of Uniwill V.90 Modem op de lijst staat. Indien niet het geval is, moet u op de knop Toevoegen klikken om het stuurprogramma van de modem te installeren.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met de netwerkadapter / Ethernet De Ethernet-adapter werkt niet Ga naar [Start > Instellingen > Configuratiescherm > Systeem > Hardware > Apparaatbeheer] en dubbelklik op Netwerkadapters en controleer of VIA Rhine II Fast Ethernet Adapter op de lijst van adapters verschijnt.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met de PC-kaart / PCMCIA-kaart Opmerking: Sommige systemen zijn niet uitgerust met een PC-kaart sleuf. De PC-kaart werkt niet Zorg ervoor dat u het stuurprogramma van de PC-kaart geïnstalleerd heeft. Raadpleeg de handleiding van de kaart of contacteer de verdeler voor meer informatie. De PC-kaart wordt niet herkend Windows NT4.0 ondersteunt de PCMCIA (PC-kaart) functie niet. U moet een extern programma gebruiken.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Prestatieproblemen De computer wordt warm In een omgeving van 35oC kunnen sommige onderdelen van de achterste behuizing opwarmen tot een temperatuur van 50oC. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn. Indien de ventilator niet werkt wanneer de notebook computer warm aanvoelt (50oC en hoger), contacteer dan het service center.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met printers De printer kan niet afdrukken Zorg ervoor dat de kabels juist verbonden zijn en dat de printer ingeschakeld is. Voer de zelftest van de printer uit om te zien of het enige problemen rapporteert. Controleer of de printer foutmeldingen weergeeft. Misschien zit het papier vast. Zorg ervoor dat u het stuurprogramma van de printer installeerde. Probeer het systeem opnieuw op te starten met de printer reeds verbonden en ingeschakeld.
႑ Hoofdstuk 2 Oplossen van problemen Problemen met Firewire (IEEE1394) en USB2.0 Het USB-apparaat werkt niet Windows NT 4.0 ondersteunt de USB-protocollen niet. Controleer de instellingen in het Configuratiescherm van Windows. Zorg ervoor dat u de noodzakelijke stuurprogramma’s geïnstalleerd heeft. Contacteer de verkoper van het apparaat voor meer informatie. De IEEE1394 poort werkt niet Ga naar [Start > Instellingen > Configuratiescherm > Systeem > Hardware > Apparaatbeheer].
႑ Appendix A productspecificaties A P P E N D I X Ⴍ A PRODUCTSPECIFICATIES A-1
႑ Appendix A productspecificaties Ⴍ Processor en Core Logic Processor AMD Mobile (DTR) Athlon XP-M 2000+ tot 3000+, OPGA type met 462-pins, 266MHz FSB, 256KB of 512KB L2 cache Core Logic VIA KT400a + VT8235 chipset met grafisch kaart, audio, modem, LAN en USB-controllers geïntegreerd 133MHz Front Side Bus 266/333/400MHz DDR-interface Geheugentype Standaard Geheugenuitbr eiding Ⴍ Systeemgeheugen Compatibel met DDR SDRAM, 400/333/266MHz, PC3200 / PC2700 / PC2100 0 / 128 / 256 / 512 —, 2.
႑ Appendix A productspecificaties Ⴍ Audio Chipset Audio Codec Geluidscapacit eit Chipset Transmissiesn elheid Chipset MAC PnP functie Datatransportb esturing Snelheidselectie Andere functies Geïntegreerde VIA audio controller VT8235 DirectSound 3D accelerator Compatibel met SoundBlaster Pro Compatibel met AC97 V2.2 2 Stereo luidsprekers (1 Wat elk) Ⴍ Modem Geïntegreerde VIA Modem Controller met MDC-kaart en AC97 V2.2 Modemondersteuning V.
႑ Appendix A productspecificaties Chipset Mogelijkheden Vast schijf CD-ROM DVD-ROM CD-RW Combo Drive DVDrR/rRW Toetsenbord Drukgevoeligvl ak A-4 Ⴍ Firewire IEEE1394(a) VIA VT6307 IEEE1394 OHCI-Hostcontroller met maximale snelheid tot 400 Mbps Uitbreidbaar tot maximaal 63 apparaten in ketting Ⴍ Opslag Vaste schijf met formaat van 2.5-inch Vaste module met formaat van 5.25-inch (12.7mm hoog) en een snelheid van 24X speed Vaste module met formaat van 5.25-inch (12.
႑ Appendix A productspecificaties Ⴍ Poorten & connectoren Audio ingang Audio-uit / SPDIF Volumepoort Firewire USB2.0 Port Ethernet S-Video Stroomingang Parallel VGA-poort Kaartlezer PC-kaart sleuf PS/2 poort Batterij Functies Adapter: Wisselstroomu itgang / Gelijkstroomin gang Één microfoonaansluiting Één hoofdtelefoon / SPDIF-uitgang Één VR regelknop voor de bediening van audio volume Één Firewire (IEEE1394) hostconnector Drie USB2.
႑ Appendix A productspecificaties PnP functie Zelftest Automatische detectie Energiebeheer Beveiliging Andere functies Besturingssyst eem Afmetingen Gewicht Omgevingsbe perkingen A-6 Ⴍ BIOS AMI PnP BIOS Zelftest bij het opstarten Automatische detectie van DRAM, auto-sizing Automatische detectie van L2 Cache Automatische detectie van het type vaste schijf APM 1.2 (Advanced Power Management) & ACPI 2.
႑ Appendix B Regulerende mededelingen A P P E N D I X Ⴍ B REGULERENDE MEDEDELINGEN B-1
႑ Appendix B Regulerende mededelingen Mededeling van de FCC (Federal Communications Commission) Deze apparatuur is getest en er is vastgesteld dat de apparatuur voldoet aan de limieten voor een digitaal toestel van Klasse B, overeenkomstig met onderdeel 15 van het FCC-reglement. Deze limieten zijn ingesteld om redelijke bescherming tegen schadelijke storingen te verstrekken wanneer de apparatuur in een residentiële omgeving gebruikt wordt.
႑ Appendix B Regulerende mededelingen EN55022 (CISPR 22) Radiofrequentie interferentie EN50082 (IEC801-2, IEC801-3, IEC801-4) Elektromagnetische immuniteit EN 300 328-2 (ETS 300 328) Radiospectrum. TBR21 (ETS TBR21) Terminale uitrusting EN60950 (IEC950) I.T.E.
႑ Appendix B Regulerende mededelingen De minimum specificaties voor het flexibele netsnoer zijn: (1) 0.75 2 mm conductoren, (2) Type VCT of VCTF, en (3) 3-conductor. Het netsnoer moet een minimum stroomcapaciteit hebben van 7 A. De stekker moet tweepolig zijn en moet voorzien van een aarding in overeenkomst met de Japanse Industriële Standaard C8303 (15 A, 125 VAC).
႑ Appendix B Regulerende mededelingen Vereisten van de telefoonlijnen Het juiste gebruik van een telefoondraad 26AWG met dit apparaat. OPGELET: Koppel alle telefoondraden van de muuraansluiting los, alvorens dit apparaat te onderhouden of te demonteren. OPGELET: Om het risico van een brand te vermijden, mag u enkel een telecommunicatiedraad van het type 26AWG of hoger gebruiken. Veiligheid van de batterij De batterij is enkel bestemd voor het gebruik met deze notebook computer.
႑ Appendix B Regulerende mededelingen Laserveiligheid Het optisch station dat met deze notebook computer gebruikt wordt, is een laser product van klasse 1 volgens de Radiatie Performance Standaard en de International Standaarden IEC 825 / IEC 825-1 (EN60825 / EN60825-1) van het Ministerie van Volksgezondheid (DHHS) van de Verenigde Staten. Het apparaat wordt niet als schadelijk aanzien, maar u wordt aanbevolen de volgende voorzorgsmaatregelen in acht te nemen: Open de eenheid niet.
႑ Appendix B Regulerende mededelingen Waarschuwing omtrent de Lithium batterij Deze computer is uitgerust met een lithium batterij om de klok en het kalendercircuit te voeden. CAUTION: Danger of explosion if battery is replaced incorrectly. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions. OPGELET: Explosiegevaar wanneer de batterij op een onjuiste manier vervangen wordt.