User Manual

24
TASCAM M-164/M-164FX/M-164UF
4 Selezionare il canale di ingresso per il segnale di
ritorno.
Premere l'interruttore INT. EFFECT RTN per man-
dare il segnale di ritorno ai canali 15-16. Lasciare
l'interruttore su (senza premerlo) per mandare il
segnale di ritorno ai canali 13-14.
CAUTELA
Non collegare niente alla presa STEREO IN quando si
usano i canali 15-16 per il segnale di ritorno altrimenti si
silenzia il segnale di ritorno.
Quando si collega un iPod o simile alla presa STEREO IN
sui canali 15-16, impostare l'interruttore INT. EFFECT RTN
sui canali 13-14 (premuto) per mandare il segnale di ri-
torno a questi canali.
5 Attivare l'interruttore ST per il canale di ingresso
che riceve il segnale di ritorno e usare il relativo
fader per regolare i livelli di ritorno.
Quando si usa AUX 1 per il palco o il monitoraggio de-
dicato, se si vuole monitorare il suono tramite l'effetto
applicato, attivare l'interruttore TO AUX 1 per il canale
di ingresso che riceve il segnale di ritorno.
Usare gli effetti esterni
Questo mixer permette l'uso di effetti esterni.
I canali 1-6, 7-8 e 9-10 possono avere un effetto esterno
mandando i segnali a un'unita effetto esterna collegata
al bus AUX 1 o AUX 2. Il segnale di ritorno può venire
immesso in qualsiasi altro canale a piacere.
Nella spiegazione seguente, i segnali sono mandati attra-
verso il bus AUX 2 a effetto esterno con i segnali di ritorno
ricevuti ai canali 13-14.
Quando si mandano segnali a un effetto esterno •
attraverso AUX 1, disattivare l'interruttore PRE per
mandare il segnale post-fader.
Quando si riceve il segnale di ritorno dell'effetto •
esterno attraverso i canali 13-14, non impostare il re-
turn dell'effetto interno sui canali 13-14 (impostando
l'interruttore INT. EFFECT RTN sui canali 13-14).
Se il bus AUX 2 è usato per mandare segnali a un •
effetto esterno, il bus AUX 1 può ancora essere usato
per il monitoraggio.
Con i mixer M-164 FX e M-164 UF, mandando AUX 1 a •
un effetto esterno e AUX 2 all'effetto interno, posso-
no essere usati due tipi di effetti.
Innanzitutto, collegare la presa di ingresso dell'effetto
esterno alla presa AUX SEND 2 e collegare le prese di usci-
ta dell'effetto esterno alle prese di ingresso L/R dei canali
13-14 del mixer.
AUX 2
Pomello
AUX MASTER 2
Pomello
CH 13-14
Presa L/R
CH
1-6
7-8
9-10
Presa AUX SEND 2
Presa
Input
Presa
Output
Eetto
esterno
1 Usare il pomello AUX 2 di ogni canale per regolare il
livello del segnale mandato all'effetto.
2 Usare il pomello AUX MASTER 2 per regolare il
livello globale del segnale mandato all'effetto.
3 Scegliere l'effetto desiderato.
4 Attivare l'interruttore ST per i canali 13-14 e usare i
relativi fader per regolare il livello di ritorno.
Quando si usa il bus AUX 1 per il monitoraggio, attivare
l'interruttore TO AUX 1 per i canali 13-14 per monitorare
anche il segnale di ritorno dell'effetto.
4 − Uso del mixer