Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- Introduction
- Included items
- Conventions used in this manual
- Features
- Precautions for placement and use
- Using the TEAC Global Site
- Product registration
- Beware of condensation
- Cleaning the unit
- Notes about power supplies
- About TASCAM customer support service
- SD cards and USB flash drives
- Handling discs
- Names and functions of parts
- Home Screen
- Disc
- Media
- Settings
- Making connections
- Installing rackmount ears
- Display
- Preparing the remote control
- Turning the unit on and off
- Loading and removing discs
- Inserting and removing SD cards
- Connecting and disconnecting USB flash drives
- Panel lock functions
- Remote control overview
- BD-Live overview
- Types of media that can be played
- Playing media
- Automatic playback overview
- Playing video discs
- Pausing playback
- Stopping playback
- Searching backward/forward
- Skipping to earlier and later chapters and tracks
- Slow playback
- Repeating playback of part of a scene or a track
- Repeating playback of a chapter, title or track
- Jumping to a specific playback time, scene or track
- Playing files on USB flash drives, SD cards, data discs and network drives
- Playing USB flash drive, SD card and data disc playlists
- Using program playback
- Setting bookmarks
- Viewing photos
- Adjusting the volume from the unit
- Speaker settings
- Network connection overview
- Option menus
- Troubleshooting
- Specifications
- Other
- Dimensional drawings
- FRANÇAIS
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Introduction
- Éléments fournis
- Conventions employées dans ce mode d'emploi
- Caractéristiques
- Précautions concernant l'emplacement et l'emploi
- Utilisation du site mondial TEAC
- Attention à la condensation
- Nettoyage de l'unité
- Notes sur les alimentations
- À propos du service d'assistance clientèle TASCAM
- Cartes SD et clés USB
- Manipulation des disques
- Nomenclature et fonctions des parties
- Écran d'accueil
- Disc (disque)
- Media (support)
- Settings (réglages)
- Faire les branchements
- Installation des équerres de montage en rack
- Écran
- Préparation de la télécommande
- Mise sous et hors tension
- Insertion et retrait des disques
- Insertion et retrait des cartes SD
- Insertion et retrait des clés USB
- Fonctions de verrouillage de la façade
- Présentation de la commande à distance
- Présentation de BD-Live
- Types de support pouvant être lus
- Lecture d’un support
- Présentation de la lecture automatique
- Lecture de disques vidéo
- Mise en pause de la lecture
- Arrêt de la lecture
- Recherche en arrière/avant
- Saut au chapitre/piste précédent ou suivant
- Lecture au ralenti
- Lecture en boucle d'une partie de scène ou de piste
- Répétition d'un chapitre, d'un titre ou d'une piste
- Saut à un instant de lecture, une scène ou une piste spécifiques
- Lecture de fichiers sur clés USB, cartes SD, disques de données et disques réseau
- Lecture de playlist sur clé USB, carte SD et disque de données
- Emploi de la lecture programmée
- Placement de signets
- Affichage de photos
- Réglage du volume depuis l'unité
- Speaker Settings (réglages des enceintes)
- Présentation de la connexion réseau
- Menus d'options
- Guide de dépannage
- Caractéristiques techniques
- Autres
- Dessins avec cotes
- ESPAÑOL
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Introducción
- Elementos incluidos
- Acerca de este manual
- Características
- Precauciones relativas a la ubicación y uso
- Uso de la web global TEAC
- Cuidado con la condensación
- Limpieza de la unidad
- Notas acerca de las fuentes de alimentación
- Acerca del servicio de atención al cliente de TASCAM
- Tarjetas SD y dispositivos USB flash
- Manejo de los compact discs
- Nombre y función de las partes
- Pantalla inicial (HOME)
- Disc (Disco)
- Media (Soporte)
- Ajustes
- Conexiones
- Instalación de las escuadras para montaje en rack
- Pantalla
- Preparativos del control remoto
- Encendido y apagado de la unidad
- Inserción y extracción de discos
- Inserción y extracción de tarjetas SD
- Conexión y desconexión de unidades USB flash
- Funciones de bloqueo del panel
- Resumen del control remoto
- Resumen de BD-Live
- Tipos de soportes que pueden ser reproducidos
- Reproducción de soportes
- Resumen de la reproducción automática
- Reproducción de discos de video
- Pausa de reproducción
- Parada de reproducción
- Búsqueda hacia atrás/delante
- Salto al capítulo/pista anterior o siguiente
- Reproducción lenta
- Reproducción repetida de parte de una escena o pista
- Reproducción repetida de un capítulo, título o pista
- Salto a un punto de reproducción, escena o pista concretos
- Reproducción de dispositivos USB flash, tarjetas SD, discos de datos y unidades de red
- Reproducción de playlists de dispositivo USB flash, tarjetas SD y discos de datos
- Uso de la reproducción programada
- Ajuste de marcadores
- Visualización de fotos
- Ajuste del volumen desde la unidad
- Ajustes de altavoz
- Resumen de la conexión a red
- Menús de opciones
- Resolución de problemas
- Especificaciones técnicas
- Otros
- Esquema de dimensiones
- DEUTSCH
- Wichtige Informationen zu Ihrer Sicherheit
- Wichtige Informationen
- 1 – Einführung
- Lieferumfang
- Hinweise zur Benutzung dieser Anleitung
- Ausstattungsmerkmale
- Informationen zum Urheberrecht
- Ergänzende Sicherheitshinweise zur Aufstellung
- Das Gerät reinigen
- Hinweise zur Stromversorgung
- Informationen zum Kundendienst von Tascam
- Hinweise zu SD-Karten und USB-Sticks
- Was beim Umgang mit Discs wichtig ist
- 2 – Die Bedienelemente und ihre Funktionen
- 3 – Das Menü im Überblick
- 4 – Vorbereitung
- Kabelverbindungen herstellen
- Die Rackmontagewinkel anbringen
- Das Gerätedisplay im Überblick
- Die Fernbedienung vorbereiten
- Den BD-MP4K ein- und ausschalten
- Discs einlegen und entnehmen
- SD-Karten einsetzen und entfernen
- USB-Sticks anschließen und entfernen
- Sperrfunktionen
- Fernsteuerung mit Hilfe eines Computers
- Überblick über BD-Live
- 5 – Wiedergeben
- Für die Wiedergabe nutzbare Medien- und Dateiformate
- Medien wiedergeben
- Eine Disc einlegen
- Überblick über die automatische Wiedergabe
- Videodiscs abspielen
- Die Wiedergabe vorübergehend anhalten (Pause)
- Die Wiedergabe stoppen
- Zeitlupe (verlangsamte Wiedergabe )
- Rückwärts und vorwärts suchen
- Zum vorherigen oder nächsten Kapitel oder Audiotitel springen
- Einen Abschnitt wiederholen
- Ein Kapitel, einen Videotitel oder einen Audiotitel wiederholen
- An eine bestimmte Stelle springen
- Dateien wiedergeben, die sich auf SD-Karten, USB-Sticks, Daten-CDs oder in freigegebenen Netzwerkordnern befinden
- Wiedergabelisten mit USB-Sticks, SD-Karten und Daten-CDs nutzen
- Wiedergabe in programmierter Folge (nur Discs)
- Lesezeichen verwenden
- Bilder anzeigen
- 6 – Weitere Funktionen und Einstellungen
- 7 – Problembehebung
- 8 – Technische Daten
- ITALIANO
- IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Introduzione
- Articoli inclusi
- Convenzioni utilizzate in questo manuale
- Caratteristiche
- Precauzioni per il posizionamento e l'uso
- Utilizzando il TEAC Global Site
- Attenzione alla condensa
- Pulizia dell'apparecchio
- Note sulla alimentatori
- Informazioni sul servizio di assistenza clienti TASCAM
- Schede SD e chiavetta USB
- Manipolazione dei dischi
- Nomi delle parti e funzioni
- Schermata principale
- Disc
- Media
- Impostazioni
- Effettuare le connessioni
- Installazione delle alette per montaggio a rack
- Display
- PREPARAZIONE DEL TELECOMANDO
- ACCENDERE/SPEGNERE L'UNITA'
- Caricamento e rimozione dei dischi
- Inserimento e rimozione di card SD
- Collegamento e scollegamento di chiavetta USB
- Funzioni di blocco del pannello
- Panoramica del telecomando
- Panoramica BD-Live
- Tipi di supporti che possono essere riprodotti
- Riproduzione di contenuti multimediali
- Panoramica della riproduzione automatica
- Riproduzione di dischi video
- Mettere in pausa la riproduzione
- Arresto della riproduzione
- Ricerca indietro/avanti
- Salto a capitoli e tracce precedenti e successivi
- Riproduzione lenta
- Ripetizione della riproduzione di una parte di una scena o di una traccia
- Ripetizione della riproduzione di un capitolo, titolo o traccia
- Saltare a un tempo di riproduzione, una scena o una traccia specifici
- Riproduzione di file su chiavette USB, card SD, dischi dati e unità di rete
- Riproduzione di playlist su chiavette USB, card SD e disco dati
- Utilizzo della riproduzione programmata
- Impostazione dei segnalibri
- Visualizzazione delle foto
- Regolazione del volume dall'unità
- Impostazioni degli altoparlanti
- Panoramica della connessione di rete
- Menu delle opzioni
- Risoluzione dei problemi
- Specifiche
- Altro
- Dimensioni
- Notice regarding software that uses the GNU GPL
4 – Vorbereitung
TASCAM BD-MP4K – Bedienungsanleitung
185
USB-Sticks anschließen und entfernen
8
Einen USB-Stick anschließen
Schließen Sie einen USB-Stick an den frontseitigen
USB-Anschluss an, um darauf gespeicherte Dateien wiederzu-
geben.
Anmerkung
Sie können USB-Sticks bei ein- oder ausgeschaltetem Gerät
anschließen.
8
Einen USB-Stick entfernen
Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie einen USB-Stick entfernen.
Wichtig
Entfernen Sie einen USB-Stick keinesfalls während des Betriebs
(Wiedergabe oder sonstiger Zugriff auf das Medium). Andern-
falls können Daten verloren gehen und das Gerät kann
beschädigt werden.
Sperrfunktionen
Die Sperrfunktionen ermöglichen es, das Öffnen und Schließen
der Disc-Lade sowie die Bedienung mit der Fernbedienung und
den Tasten am Gerät zu verhindern.
1. Halten Sie die Taste SHIFT gedrückt und drücken Sie dann
zusätzlich die Taste OPEN/CLOSE [LOCK] auf der Gerätevor-
derseite.
Der aktuelle Status der Sperre wird auf dem Gerätedisplay
angezeigt.
2. Drücken Sie erneut SHIFT + [LOCK].
−
Durch Drücken dieser Tastenkombination ändert sich der
Status jedes Mal.
−
Halten Sie die Taste SHIFT weiter gedrückt, und drücken
Sie die andere Taste so oft, bis die gewünschte Sperr-
funktion angezeigt wird.
Anzeige auf dem
Gerätedisplay Status der Sperrfunktion
LOCK: T LOCK
Disc-Lade gesperrt
LOCK: P LOCK
Gerätetasten gesperrt*
LOCK: R LOCK
Fernbedienung gesperrt
LOCK: R+P LOCK
Fernbedienung und Gerätetasten gesperrt
1
LOCK: R+T LOCK
Fernbedienung und Disc-Lade gesperrt
LOCK: OFF
Nicht gesperrt
1
Die Tastenkombination SHIFT + OPEN/CLOSE [LOCK] funkti-
oniert auch, wenn die Gerätetasten gesperrt sind.
Verhalten bei aktivierter Sperrfunktion
Wenn jemand bei gesperrten Gerätetasten eine Taste am Gerät
drückt, erscheint auf dem Gerätedisplay die Meldung
LOCKED
,
und der Vorgang wird nicht ausgeführt.
Anmerkung
•
Wenn Sie die Disc-Lade sperren (T LOCK oder R+T LOCK),
während die Lade noch offen ist, lässt sie sich ein Mal
schließen. Anschließend ist die Lade verriegelt.
•
Ein gesperrtes Gerät lässt sich aus- und wieder einschalten.
Nach dem Wiedereinschalten bleibt es gesperrt.
Fernsteuerung mit Hilfe eines
Computers
Sie können den BD-MP4K auch mittels Computer fernsteuern:
i
per RS-232C: Verbinden Sie die RS-232C-Buchsen beider
Geräte über ein entsprechendes serielles Kabel
i
per Ethernet: Verbinden Sie den BD-MP4K mit demselben
Netzwerk, mit dem auch der Computer verbunden ist.
Nutzen Sie dazu die Buchse ETHERNET auf der Geräterück-
seite.
Ausführliche Informationen zu den Kommunikations- und Befehls-
protokollen des BD-MP4K für Ethernet und RS-232C finden Sie auf
der Tascam-Website (https://tascam.de/downloads/BD-MP4K).
Überblick über BD-Live
Der BD-MP4K unterstützt BD-Video (BD-ROM Profile 2.0) mit
BD-Live-Funktionen.
Das bedeutet, wenn Sie das Gerät mit dem Internet verbinden,
stehen Ihnen zusätzliche Inhalte wie besondere Filmsequenzen
oder Untertitel zur Verfügung.
i
Welche Funktionen Sie mit BD-Live nutzen können,
hängt von der jeweiligen Disc ab. Einzelheiten zu diesen
Funktionen und ihrer Verwendung finden Sie auf dem
Bildschirm und in den Erläuterungen zur Disc.
i
Um die BD-Live-Funktionen nutzen zu können, verbinden
Sie das Gerät mit dem Internet und nehmen Sie die erforder-
lichen Einstellungen vor. Siehe „Informationen zur Netzwerk-
verbindung anzeigen und Einstellungen vornehmen“
auf Seite 195 (Verbindung herstellen) und „Network
(Netzwerk)“ auf Seite 174 (Einstellungen im Menü).
i
Je nach verwendeter Disc kann es erforderlich sein, die im
Abschnitt „Network (Netzwerk)“ auf Seite 174 beschrie-
benen Einstellungen zu ändern.
i
Wenn unter BD-LIVE Connection die Einstellung Prohibited gewählt
ist, können keine BD-Live-Inhalte aus dem Internet bezogen
werden.
i
Je nach den verwendeten Netzwerkeinstellungen kann
die Verbindung mit dem Netzwerk einige Zeit dauern oder
sogar unmöglich sein.
i
Während der Wiedergabe von Discs, die BD-Live unter-
stützen, werden möglicherweise Identifikationsdaten für
das Gerät oder die Disc an den Inhaltsanbieter übertragen.
Um die Übertragung einzuschränken, wählen Sie im Menü
Network unter BD-LIVE Connection die Einstellung Partially Permitted.