User Manual

50
TASCAM US-2x2/US-4x4 – Benutzerhandbuch
Die Bedienelemente und ihre Funktionen
Gerätevorderseite
Vorderseite US-4x4 Vorderseite US-2x2
w78 90q
12 34
56
7
1
2
3
4 5
6
8
0
q w
1 SIG-Lämpchen
Die SIG-Lämpchen leuchten grün auf, sobald der Signal-
pegel am entsprechenden Eingang IN1/IN2 (und IN3/IN4
beim US-4x4) nach der Umwandlung in ein Digitalsignal
einen Wert von –32 dBFS erreicht.
2 PEAK-Lämpchen
Die PEAK-Lämpchen leuchten rot auf, sobald ein Eingangs-
signal am entsprechenden Eingang IN1/IN2 (und IN3/IN4
beim US-4x4) nach der Umwandlung in ein Digitalsignal
einen Wert von –1dBFS oder höher erreicht und damit zu
übersteuern droht.
3 GAIN-Regler
Mit diesen Reglern passen Sie den jeweiligen Eingangs-
pegel der Eingänge IN1/IN2 (und IN3/IN4 beim US-4x4) an.
4 USB-Lämpchen
Leuchtet, wenn eine USB-Verbindung mit dem Computer
besteht.
5 LINE OUT-Regler
Mit diesem Regler stellen Sie den Pegel an den LINE
OUT-Buchsen 1 und 2 ein.
6 PHONES-Regler
Mit dem PHONES-Regler passen Sie den Pegel des Kopfhö-
rersignals an (beim US-4x4 beeinflusst der Regler das Signal
an beiden Buchsen 1 und 2).
VORSICHT
Senken Sie den Pegel mit dem PHONES-Regler vollständig
ab, bevor Sie einen Kopfhörer anschließen. Andernfalls
kann es zu plötzlichen, extrem lauten Geräuschen
kommen, die Ihr Gehör oder Ihre Geräte schädigen.
7 Schalter und Lämpchen für Phantomspeisung
Hier schalten Sie die Phantomspeisung (+48Volt) für die
Eingänge IN1/IN2 (und IN3/IN4 beim US-4x4) ein oder aus.
Das Lämpchen leuchtet, wenn sich der Schalter in der
Stellung +48V befindet.
8 IN1/IN2 (BALANCED/UNBALANCED)-Buchsen
(symmetrisch/unsymmetrisch)
Diese Eingänge sind beim US-2x2 als Kombibuchsen
ausgeführt (XLR, symmetrisch und Klinke symmetrisch/
unsymmetrisch). Das US-4x4 verfügt über getrennte XLR-
und Klinkenbuchsen.
Verwenden Sie die MIC/LINE INST-Schalter auf der Geräte-
front, um bei den XLR/TRS-Kombibuchsen (US-2x2) und
den Klinkenbuchsen (US-4x4) zwischen symmetrischen
Eingängen für Mikrofone und Linesignale (MIC/LINE) und
unsymmetrischen Eingängen für Instrumente (INST) zu
wählen.
9 IN3/IN4 (BALANCED)-Buchsen (symmetrisch)
(nurUS-4x4)
Dies sind Analogeingänge über XLR-Buchsen beziehungs-
weise symmetrische Klinkenbuchsen.
Wichtig
Beim US-4x4 gibt es für die Eingänge IN1–IN4 (8, 9)
jeweils zwei Buchsen (XLR und TRS). Sie können immer
nur eine der beiden Buchsen eines Kanals nutzen, also
entweder die XLR-Buchse oder die Klinkenbuchse. Wenn
mehrere Signalquellen zur gleichen Zeit angeschlossen
sind, kann das Gerät keines der Signale ordnungsgemäß
verarbeiten.
0 MIC/LINE INST-Schalter
Stellen Sie diese Schalter entsprechend der an den Buchsen
IN1/IN2 angeschlossenen Signalquellen ein.
Schieben Sie den Schalter in die Stellung MIC/LINE, wenn
Sie elektronische Musikinstrumente, Audioplayer, Mikrofone
andere Audiogeräte angeschlossen haben. Schieben Sie
ihn in die Stellung INST, wenn Sie eine elektrische Gitarre,
einen elektrischen Bass oder ein anderes Gerät mit hoher
Impedanz angeschlossen haben.
q MONITOR BALANCE-Regler
Mit diesem Regler passen Sie die Balance zwischen der
Mischung der vom Computer zurückgeführten Signale und
der Mischung der Signale, die über die Eingangsbuchsen
ins Gerät gelangen, an.
w Kopfhörerausgang
Verbinden Sie Ihre Kopfhörer mit der PHONES-Buchse
(US-2x2) beziehungsweise der 1- oder 2-Buchse
(US-4x4). An diesen Anschlüssen wird dasselbe Signal
ausgegeben wie an den LINE OUT-Buchsen 1 und 2.
Um Kopfhörer mit Miniklinkenstecker anzuschließen,
verwenden Sie einen geeigneten Adapter.