User manual

4 – Kabelverbindungen herstellen
TASCAM UH-7000 – Benutzerhandbuch
15
USB-Verbindung
Verbinden Sie das UH-7000 mithilfe des beiliegenden USB-
Kabels wie in der Abbildung gezeigt mit Ihrem Computer.
Wichtig
Manche USB-Geräte greifen häufig auf die USB-Schnittstelle zu. Um
Aussetzer und Störgeräusche im Audiosignal zu vermeiden, empfehlen
wir Ihnen nachdrücklich, keine anderen USB-Geräte an den vom UH-7000
genutzten USB-Bus anzuschließen. Ausgenommen hiervon sind lediglich
USB-Tastaturen und -Mäuse, die in der Regel problemlos gleichzeitig
betrieben werden können.
Audioverbindungen
Analoge Audiosignale von Mikrofonen, Keyboards oder anderen
Audiogeräten können mit dem UH-7000 in Digitalsignale
umgewandelt und über die USB-Verbindung an Ihren Computer
geleitet werden. Darüber hinaus können Sie Aktivlautsprecher
oder Kopfhörer anschließen, um eine Mischung der in das Gerät
eingehenden und der von Ihrem Computer zurückgeführten
Audiosignale abzuhören.
VORSICHT
Bevor Sie irgendeine Audioverbindung herstellen, drehen Sie die Regler
INPUT 1/2 und PHONES LEVEL auf ihren kleinsten Wert. Andernfalls
können plötzliche laute Geräusche in Ihrer Abhöranlage oder in Ihrem
Kopfhörer auftreten, die Ihr Gehör oder Ihre Geräte schädigen.
Mikrofone
Verbinden Sie Mikrofone mit den Buchsen ANALOG
(BALANCED) MIC IN 1/2 auf der Rückseite des UH-7000.
Wenn Sie ein Kondensatormikrofon verwenden, das
Phantomspeisung benötigt, schalten Sie diese ein, wie unten
beschrieben.
Phantomspeisung für die Buchse ANALOG (BALANCED)
MIC IN 1 aktivieren
Wählen Sie auf der MIXER-Seite für den Kanal Analog 1 die
Einstellung mic. Halten Sie dann die MIXER PANEL-Taste
gedrückt, bis das +48V-Lämpchen von INPUT 1 leuchtet.
Phantomspeisung für die Buchse ANALOG (BALANCED)
MIC IN 2 aktivieren
Wählen Sie auf der MIXER-Seite für den Kanal Analog 2
die Einstellung mic. Halten Sie dann die LINK LINE-Taste
gedrückt, bis das +48V-Lämpchen von INPUT 2 leuchtet.
Wichtig
• Schalten Sie die Phantomspeisung nur dann ein, wenn Sie
Kondensatormikrofone verwenden, die Phantomspeisung benötigen.
• Dynamische Mikrofone oder Mikrofone, die keine Phantomspeisung
benötigen, könnten sonst beschädigt werden.
• Schalten Sie die Phantomspeisung aus, bevor Sie
Mikrofonverbindungen herstellen oder trennen. Andernfalls kann es zu
lauten Geräuschen kommen, die Ihr Gehör oder Ihre Geräte schädigen
können.
• Bevor Sie die Phantomspeisung einschalten, stellen Sie den PHONES
LEVEL-Regler und den Masterfader auf der MIXER-Seite auf ihren
kleinsten Wert. Abhängig von den angeschlossenen Mikrofonen könn-
ten sonst plötzliche laute Geräusche in Ihrer Abhöranlage oder in Ihrem
Kopfhörer auftreten, die Ihr Gehör oder Ihre Geräte schädigen.
• Ebenso werden manche Bändchenmikrofone irreparabel beschädigt,
wenn sie mit Phantomspeisung versorgt werden. Wenn Sie unsicher
sind, lassen Sie die Phantomspeisung für Ihr Bändchenmikrofon
ausgeschaltet.
• Durch das Ausschalten des Geräts wird die Phantomspeisung zurück-
gesetzt. Das heißt, nach dem erneuten Einschalten des UH-7000
ist die Phantomspeisung ausgeschaltet. Schalten Sie sie bei Bedarf
wieder ein, und beachten Sie dabei erneut diese Hinweise.
Digitalgeräte wie Soundmodule, MD-/
CD-Player oder andere digitale Audioquellen
1 Verbinden Sie den Digitalausgang eines solchen
Geräts mit der DIGITAL (AES/EBU) IN-Buchse und den
Digitaleingang mit der DIGITAL (AES/EBU) OUT-Buchse auf
der Rückseite des UH-7000.
Anmerkung
Der Digitalausgang dieses Geräts kann das Audiosignal entweder im
AES/EBU- oder im SPDIF-Format ausgeben.
Nutzen Sie auf der Registerkarte MIXER der Mixer-
oberfläche die Schaltflächen unter DIGITAL OUTPUTS FORMAT,
um das gewünschte Ausgabeformat auszuwählen.
VORSICHT
Wenn Sie einen Digitaleingang verwenden, wählen Sie auf der
Mixeroberfläche auf der INTERFACE-Seite unter Sample Clock Source die
Einstellung Automatic. (Dadurch fungiert das angeschlossene Gerät als
Clockmaster.)
Ist unter Sample Clock Source stattdessen Internal ausgewählt, wird am
Digitaleingang kein Signal empfangen und der Digitalausgang intern
zum Digitaleingang des UH-7000 zurückgeführt. In diesem Fall kann es
je nach Einstellung in Ihrer Audiosoftware zu einer Signalschleife mit
lautem Störgeräusch kommen. Ein Beispiel und Abhilfemaßnahmen sind
nachfolgend beschrieben.
Beispiel:
Angenommen, in der DAW-Anwendung ist der Digitaleingang des
UH-7000 dem Eingang einer Aufnahmespur und der Ausgang der Spur
dem Digitalausgang des UH-7000 zugewiesen. In diesem Fall entsteht die
folgende Signalschleife, sobald der Eingang der Spur abgehört wird.
Spurausgang w Digitalausgang w Digitaleingang w Spureingang w
Spurausgang (Anfang der Schleife)
Abhilfe:
Um eine solche Schleife zu vermeiden, deaktivieren Sie den
Eingangsmonitor in der DAW-Anwendung oder weisen Sie dem Eingang
der Spur eine andere Quelle als den Digitaleingang des UH-7000 zu.
Musikinstrumente und andere analoge
Audiogeräte
Um elektronische Instrumente oder ähnliche Geräte mit
Linepegel anzuschließen, verbinden Sie den Ausgang des
Geräts mit den Klinkenbuchsen ANALOG (BALANCED) LINE
IN 1/2 auf der Rückseite des UH-7000.
Einen analogen Schallplattenspieler
anschließen
Einen Plattenspieler können Sie nicht direkt an das UH-7000
anschließen, da sein Ausgangssignal zu schwach ist.
Stattdessen müssen Sie den Plattenspieler zunächst über einen
Phonovorverstärker oder HiFi-Verstärker mit Phonoeingang
anschließen und dessen Ausgang dann mit dem UH-7000
verbinden.