Installation Guide

TURN OFF POWER TO RECEPTACLE. Congure base as shown on other side. Back-out box screws. Gasket is
pre-attached. Using keyholes, place base over screws. Tighten screws. Do not over-tighten mounting hardware.
DESCONECTE LA ELECTRICIDAD AL RECEPTÁCULO. Congure la base como se ilustra al lado. La empaquetadura esta pegada. Coloque la
base sobre los tornillos y contra la empaquetadura. Apriete los tornillos. No apriete demasiado los accesorios de montaje.
NOTE: Base should be installed on a smooth at surface. To ensure a weatherproof seal on irregular
surfaces such as brick or cedar siding, a 1/4 inch bead of non-hardening silicone caulk (not included) must
be placed between the gasket and the mounting surface.
WARNING: Improper installation of any electrical device can cause serious injury or death.
NOTA: La base deberá instalarse en una supercie plana y lisa. Para asegurar un aislamiento contra intemperie en supercies
irregulares tales como ladrillo o revestimiento lateral de cedro, deberá colocarse un cordón de 1/4 in. (6,3 mm) de masilla de silicona
(no incluido) que no endurezca entre la empaquetadura y la supercie de montaje.
ADVERTENCIA: La instalación inadecuada de cualquier dispositivo eléctrico puede ocasionar lesiones serias o la muerte.
INSTALL UNIT • PARA INSTALAR LA UNIDAD
IMPORTANT: Turn o power to outlet.
IMPORTANTE: Desconecte el suministro eléctrico hacia el receptáculo
ML450
ML450_NS_REV-F
DIAGRAM: Vertical GFCI Installation
DIAGRAMA: Instalación Vertical de GFCI
Receptacle Box
Caja
Receptáculo
Gasket
Empaque
Base
Base
Keyholes
Hoyo de Tornillos
Screws
Tornillos
DIAGRAM: Horizontal GFCI Installation
DIAGRAMA: Instalación Horizontal de GFCI
Receptacle Box
Caja Receptáculo
Base
Base
Screws
Tornillos
Keyholes
Hoyo de Tornillos
Gasket
Empaque
ML450
INSTALLATION
INSTRUCTIONS