User Manual

Creare i loop
Ditto Stereo Looper Manuale italiano 12
Interrompere l’esecuzione/
registrazione del loop
Per interrompere l’esecuzione del loop, premi il
pulsante a pedale due volte e in rapida succes-
sione.
Per interrompere la registrazione, premi una vol-
ta il pulsante.
L’indicatore LED comincerà a lampeggiare di co-
lore verde ad indicare che il loop risulta ancora in
memoria, pronto per essere eseguito.
Arrestare l’esecuzione / registrazione
ed eliminare il loop/backing track
Per interrompere l’esecuzione/registrazione del
loop ed eliminare tutto ciò che si è registrato,
premi il pulsante due volte in rapida successio-
ne, ma tenendo premuto il pulsante con il pie-
de alla seconda pressione. È bene notare che
occorrono tre secondi per far sì che la backing
track venga effettivamente eliminata.
Il LED si spegnerà, ad indicare che il loop è stato
eliminato. A questo punto, puoi cominciare a re-
gistrare un altro loop da zero.
Eliminare il loop quando ci si
trova al di fuori delle modalità
di registrazione o esecuzione
Quando il pedale non si trova in modalità di ese-
cuzione o registrazione, per eliminare tutto ciò
che si è registrato (invece di rimuovere solamen-
te l’ultima take) tieni premuto il pulsante.
! Quando si elimina un loop tenendo premuto
il pulsante, l’esecuzione si avvierà prima che il
loop venga effettivamente eliminato. Ciò non
può essere evitato, dato che la pressione del
pulsante innesca l’esecuzione del loop prima
che Ditto Stereo Looper «comprenda" che in
realtà lo si vuole eliminare.
Il LED lampeggerà di rosso e quindi si spegnerà,
segnalando che il loop è stato eliminato.
Quando si cancella il loop da Ditto Stereo Loo-
per, il pedale entrerà in modalità True Bypass.
A differenza dell’eliminazione dell’ultima par-
te overdub (che può essere ripristinata), l’e-
liminazione dell’intero loop – come descritto
in questa sezione – è un’operazione che non
può essere annullata.