User Manual

II TT AA LL II AA NN OO
Questa unità è stata testata e trovata conforme ai limiti vigenti per le apparecchiature di Classe B, in conformità
della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono stati predisposti per garantire una protezione contro le possi-
bili interferenze nocive presenti in installazioni all'interno di zone abitate. Essendo l'unità in grado di generare,
utilizzare e irradiare delle radio frequenze, se non installata secondo le istruzioni, essa può causare delle inter-
ferenze a sistemi di radio-comunicazione. Non è comunque possibile garantire al 100% che questo tipo di inter-
ferenze non avvengano, soprattutto in base al tipo di installazione effettuata. Se l'unità dovesse generare delle
interferenze durante la trasmissione di programmi radio o televisivi, occorre per prima cosa verificare che sia pro-
prio questa unità a causare l'interferenza (disattivando e attivando nuovamente il sistema).
In caso affermativo, occorre seguire i seguenti consigli:
• Reorientare o riposizionare l'antenna del vostro sistema ricevente (radio/TV).
• Aumentare la distanza tra questa unità e l'antenna ricevente.
• Collegare l'unità in un circuito elettrico differente da quello del sistema ricevente.
Se necessario, consultare il proprio negoziante o un installatore radio/TV qualificato.
NOTA: solo le apparecchiature certificate di Classe B (computer input/output devices,
terminali, stampanti, ecc.) possono essere collegati a questa unità, mediante cavi schermati, in
conformità con le limitazioni FCC di Classe B sulle emissioni RF.
CANADIAN CUSTOMERS
This Class B digital apparatus complies with *Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada
CERTIFICATO DI CONFORMITÀ
TC Works Soft- & Hardware GmbH, Flughafenstrasse 52B, D22335 Hamburg,
Germany, dichiara sotto la propria responsabilità, che il seguente prodotto :
POWERCORE – Digital Signal Processing Card
- coperto dal presente certificato e marchiato CE, è conforme ai seguenti
standards:
EN 60950 Norme di sicurezza per le apparecchiature per la tecnologia
d’informazione, incluse le apprecchiature commerciali elettriche (IEC 60950).
EN 55022 Limiti e metodi di misura delle caratteristiche di radiodisturbo
(CISPR 22) di apparecchi per la tecnologia d’informazione.
EN 55024 Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione –
Caratteristiche d’immunità – (CISPR 24) Limiti e metodi di misura.
Con riferimento alle regolamentazioni delle seguenti direttive:
73/23/EEC, 89/336/EEC
Emesso a Hamburg, Marzo 2001
Ralf Schluenzen
Chief Executive Officer
EUROPEAN CONTACT:
TC WORKS
FLUGHAFENSTR. 52B
D-22335 HAMBURG
TEL.: [phone]
FAX: [phone]