M2000 演播室效果处理器 用户手册 M2000 STUDIO EFFECTS PROCESSOR
目录 鸣谢 ○ ○ ○ 关于此手册，及帮助功能 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 前面板 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 后面板 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 按键，LED 和其它功能 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 输入，输出 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
安装前注意事项 警告 - 此设备必须接地 只能使用与随 M2000 提供的 3 相 AC 接地线一样的电 源线。 不同的操作电压要使用不同的线缆和附带插头。 如果不清楚，请与您的 TC 分销商联系。 检查本地区的电压，选用正确的类型。 电压 与标准相对应的线和插头 110 － 125V UL817 和 CSA C22.2 No.
鸣谢 祝贺您购买了 M2000。 希望您在使用 M2000 时能够尽情的享受到我 们制作 M2000 时的愉悦。 M2000 实际上是将两个独立的效果引擎设置于同一个 机壳中。它们可以独立使用，也可以同时工作，产生 大量组合结构。两个引擎的输出被混合成一个普通的 立体声输出。M2000 的常规控制是通过移动游标键的 游标实现的；数值的修改通过调整轮的转动来实现。 其他的部分就非常简单了。按下 M2000 前面板上的功 能键来选择要控制的区域；例如：如果要调用，就按 下 RECALL 键。 关于此手册 许多从事与音乐有关工作的人们不喜欢看手册。这是 可以理解的。所以如果想不看完整个手册就开始使用， 很简单：插上电源 & 开始工作。用户可以只在查找有 疑问的部分，或者如果想更深的研究此设备时才使用 此手册。更多的信息可以参见目录。 另一方面，也许用户在开始使用前想对 M2000 有一点 了解。此手册将一步一步带领用户了解到 M2000 的所 有功能。如果要阅读手册的某一部分，请参见目录。 帮助功能 Help 功能是用户了解 M2000 的另一个途径。只要按 Help（Shift- I/O），帮助功能就会在当前
前面板 电源开关 + 存储卡 （POWER + PPM+ 指示（PPM + INDICATIORS） I/O MEMORY CARD） 电源开关 “简单一按” 按住此键保持 1 秒 以上，可以关闭设 备。 设置部分（SETUP） 范围：-40dB 至 0dB 输入 / 输出 采样率 数字 / 模拟选择 高频颤动噪声 过载（Overload） 总体混合 PPM 表 如果发生内部过载，灯会亮。 路径分配（ROUTING） PC-CARD 存储卡 将预置复制至 / 从一 个标准的存储卡。 采样率指示 设置 2 个引擎的内部路径分配 48000Hz 44100Hz 电平（LEVELS） 32000Hz 输入 / 输出模拟电平 数字输入电平 MIDI 输入(Midi In） MIDI 信号进入指示卡 速度（TEMPO） 视角 安全锁 预置处理 踏板输入 每分钟节拍数显示 MIDI 动态渐变（MORPHING） 二级功能 显示正在传输的存储数据 指示正在进行一个渐变 6 Util/Midi 帮助（在线帮助）（HELP） 调谐器（永远需要调谐器） （TUNER）
引擎 1 或 2 组合 1+2 控制部分 调用（Recall） 调用 OK 调用预置至引擎 调用组合预置 确认操作 存储（Store） 存储 切换 预置的存储及命名 组合预置的存储和命名 可以执行“切换的”二级 功能 编辑（Edit） 编辑 编辑引擎 1 或 2 引擎混合电平动态渐变 游标（CURSORS） 在参数间移动 旁路（BYPASS） 直通 对每个引擎的单独旁路键 旁路整个设备 调节轮（ADJUST） 设置参数值和预置号编号 二级功能 快照 1-4 调用指南 寻找一个适合的预置 删除预置 删除预置的最快（也是唯 组合预置的快速存储 / 调用 二级功能 二级功能 取消（CANCEL） 上一页 / 下一页（PAGE UP/DOWN） 一）方法 调用指南 删除调用 7
后面板 主电源开关 平衡的 XLR 输入 平衡的 XLR 输出 串行编号 AES/EBU 数字 S/PDIF MIDI 输入， 踏板输入 转接，输出 数字 输入 / 输出 输入 / 输出 注意： 为了适应国际规定，我们在后面板上也加装了一个电源开关。 不需要使用后面板上的电源开关。请使用前面板上的电源开关。 在只使用一个输入时，请记住用左输入。 在所有 XLR 上，PIN2 均为“热”端（AES 标准）。 如果将 M2000 与非平衡的设备相连，必须将线缆末端的针 1 和 3 并在一起，与非平衡设 备相连。 我们将两个不用的针保留在 MIDI 接口上，作为一个可选的 RS485 接口。因此，如果用 户将 M2000 与其它使用这些针的设备相连，请先确定该线缆是 3 线的标准 MIDI 型号， 而不是 5 线的 MIDIPLUS 型。 如果要使用踏板输入，请注意它是一个瞬间“接通”型开关。 8
信号流程图 信号流程图的解释： 如框图中所示，信号在任何时间均出现于所有的输出上。 数字输入增益回路可以“提升”信号电平。如果将 M2000 用于与最高电平不到 0dB 的 DAT 相连，此功能将非常有用。 9
调用 + 快照 调用显示屏 调用显示屏是 M2000 的“主页”。不论 M2000 从其它哪个显示屏退出，都将回到此显示屏中。 调用显示屏分为两个部分，可以同时显示两个引擎的预置。引擎 1 始终在显示屏的上半部，引擎 2 在下半 部。 如果只想用一个效果，那么就使用一个引擎，并将另一个设为旁路方式。 调用显示屏 算法类型 主要参数 已编辑标记 预置编号 库指示 （RAM/ROM） 引擎 1 预置名称 引擎 2 主要参数 组合调用显示屏 路径分配方式 变更新路经分配方式的标志（只在预置预览时可视） 调用预置 如果想要调用预置，只要用 ADJUST 轮在 预置间滚动，并按下 OK 键即可。 10 另一个调用预置的方法是使用在这部分后面会提到 的指南功能（见“指南”） 。在浏览时，预置号和 OK 键就闪烁，以表示显示的预置还没有被调用。 使用游标键（或其它调用键）可以进入另一个引擎。
组合调用 组合 ROM 库： M2000 可以调用组合预置，就是说，每个引擎的 预置在一起控制。 一个组合预置包括有两个常规预置和 M2000 的路 径分配：例如：如果用了组合预置 30，引擎 1 上 就会有合唱效果，引擎 2 上会有混响效果，路径分 配方式也会变为串行（见“路径分配” ）。 此组合库包括 128 个组合厂家预置。这些预置可以 从组合调用中得到。 要调用一个组合预置： 按下组合调用键，用 ADJUST 轮在预置间滚 动。找到合适的预置后，按下 OK。 在浏览时，预置编号和 OK 键将闪烁，以表示显示 的预置还没有被调用。 一个组合预置有两个常规的预置组成。当用户回 到常规调用显示屏（主页）时，M2000 将会显示 组成组合预置的两个预置的名称和编号。如果预 置被修改了，被编辑标记就会亮。 厂家 / 用户预置 一般 一般 RAM 库： 此库可以容纳 128 个用户的一般预置。 组合 RAM 库： 组合 RAM 库可以存放 128 个用户的组合预置（见 组合预置）。 两个 RAM 预置库位于对应的 ROM 库后面。用户 滚过 128 个 ROM 预置才能进入 RAM 库。 提示：
存储 存储新的 RAM 预置 - 按下 STORE 钮[引擎 1，2 或组合] - 为新的预置选择一个位置[在预置 1 至 128 之间转动] - 移动游标至新的名称行，输入新的预置名用 ADJUST 找到字母，并用 OK 确认 - 移动游标至 DONE，按 OK 确定存储操作。 用同一名称存储： 如果要用已存在的名字存储预置，只要用 ADJUST 轮和 OK 键（当用户搜索合适的 RAM 位 置时，OK 键会闪烁）选中想要的 RAM 位置即可。M2000 此时会在一个弹出的窗口告诉用户 “已经存储”了，并回到主页。 存储位置 新的预置名称 字母键盘 CAPS 锁定指示 位置游标，按下 OK 键来 结束存储操作 游标箭头 字母键盘 使用存储卡 如果要修改预置的名称后再存储，按动 Cursor Down（游标下移）键。现在可以用字母键盘写入 一个新名称了。用 ADJUST 轮和 OK 键选择新的 字母。 按下 OK 可以选择 CAP，来修改事件。 修改名称之后，在字母键盘中选择 DONE，并按下 OK 键存储。 当要使用存储卡时，只需将卡插入 M2000 中即可。 M2000 将自动检测此卡，随后，
指南 指南是一个工具，可以帮助您为您的程序 素材找到适合得预设。 要进入指南功能非常简单，其使用也非常 简单。 试一试此功能，听一听我们为您的程序素 材所提出的建议。 如何进入“指南” 指南显示屏 引擎 1 或 2 1.选择想要的效果类型 2.使用了哪些乐器 3.
I/O 按下 I/O 键来设置各种 I/O 参数。 用游标键移动标签，转动 ADJUST 轮修改数值。 输入选择器 这里可以将混合固定为 100% 输入信号 选择状态比特输出：SP/DIF 或 AES/EBU 标准。 采样率：44100Hz、 48000Hz 或数字输入； I/O 按动 I/O 键设置各种 I/O 参数。 用游标键移动标签，转动 ADJUST 轮修改数值。 输入 选择输入源模拟 / 数字。 选择输入类型左 / 两个。当选择左时，右输入将被 哑音。如果使用两个输入，应该选择两个。 采样率 选择主控时钟 44.
电平菜单 按下电平键进入此菜单。 在 M2000 中，这些整体电平控制应该被设定为优化 24 比特 AD 转换器的操作。 这些电平条能被单独或同时控制。 用游标键标出要控制的电平条，再用 ADJUST 轮修改数值。 通常，控制标记将会被设置在两个电平条之间。 注意：数字输入电平可以得到 +6dB 的增益。 输入增益 及灵敏度（民用 / 专业） 输出增益 及电平（民用 / 专业） 数字输入增益 游标在 L 和 R 之间可以同时控制 范围 自动电平 按下 SHIFT 和 AUTO LEVEL 启动此功能。 模拟输入 民用范围：-16dB 至 +10dB 专业范围：-6dB 至 +16dB 模拟输出 民用范围：-10dB 至 +16dB 专业范围：-16dB 至 +6dB 数字输入电平 调整数字输入：关闭至 +16dB。 将选定的音源送入 M2000 中，并按下 Auto Level （Shift-Levels）来自动优化输入电平。M2000 将用 5 秒钟时间执行一个算法，然后调节输入电平，并 留有 6dB 的峰值余量。 15
路径分配 按下路径分配键可以在 6 个不同的路径分配间进行选择。 按动游标键来移动光标，再按下 OK 确认新的路径。 一个小的弹出窗口将告诉用户路径已经改变。 串行 串行方式是一种立体声输入 / 输 出路径。如果想在一个信号通路 中有两个独立的效果，串行方式 是非常有用的。如：一个键盘加上 M2000 的混响 和合唱效果再送至调音台。 并行 并行方式是一种立体声输入 / 输 出路径。两个引擎将以立体声效 果方式来工作，并在它们的输出 口混合为一组立体声信号。有了这一路径，M2000 可以用作两个在同一立体声源上的并行效果：也可 以将 I/O 菜单设置为左输入，这样可以在 M2000 上得到两个独立的立体声输出效果，由一个输出口 送至调音台。 双声道输出（分离方式） 双声道输出方式是一个由两个单 声道输入 / 立体声输出组成的路 径分配方式。左输入始终与引擎 1 相连，右输入与引擎 2 相连。使用路径分配可以使 用户对于不同的输入得到两个不同的效果；如：将 调音台的辅助 1 与左输入相连，辅助 2 与右输入相 连。这样，将可以在一个立体声输出上得到两个分 离的效果。设置单独的预置输出电平（“组合编 辑”）
演播室安装实例 使用混音调音台上的两个信号送出 双路输入方式 如果引擎 1 正在运行一个长的大厅混响，引擎 2 运行一个小的更模糊的混响。 此时，对于这两个效果混音调音台上会有单独的信号送出。 并且－不要忘记－可以节省出一组信号返回通道。 创建自己的人声混响 串行方式 有些人一直希望领唱能拥有一个长而明亮的混响，但又不想有持续几秒钟的 “咝咝”声，那么现在可以如愿以偿了。只需将“咝声消除器”与想要的混响 串联即可。咝声消除器将切除信号中所有尖锐的瞬态声。 如果想要人声有一个独特的“现场感”，或混响反射信号有一点失谐，只需将 移调器或合唱串联在混响中即可。 这种方式有许多应用－不妨试一试。 调音台上的两个单独的插接点 双路单声道方式 在双路单声道方式下，可以同时使用两个完全不同的单声道效果。它可以是 均衡器或压缩器，或任何一个能想象得出的设备。 后期制作 立体声方式 当在立体声方式下运行时，两个引擎是连锁的，同时，两个通道的音频通路 是完全隔离的。也就是说，用户可在不损坏隐藏信息的情况下处理 Dolby Surround（杜比环绕声）素材。如果要在录音中加上混响，可以使用此方式。 17
实用 /MIDI 如何移动 在 Util/MIDI 菜单中，可以通过按动游标键 来移动，通过转动 ADJUST 轮来修改数值。 显示屏 视角： 调节 LCD 显示屏至最佳对比度。 预置渐变： 渐变时间 此参数可设置输入预置的渐变时间。当选择了预置 渐变路径时（见路径分配），它才起作用。 在 MIDI 部分，可以同时看到引擎 1，引擎 2 和组合部分的 MIDI 设置。 MIDI In（MIDI 输入） Channel（通道） 设置当前引擎对应的通道。当设为 Omni（全）时， 引擎将对应所有的通道，当设为 OFF（关）时，将 不接收 MIDI 信号。 Filter（滤波器） 设置 M2000 的当前部分是否响应 MIDI 控制变化 （CTRL）和 MIDI 程序变化（PROG）；如：当滤 波器被设为 PROG 时，M2000 将只响应 MIDI 的程 序变化。 Offset（偏置） 有了此参数，就可以增加或减去输入程序的变化号 码；如：输入程序变化是预置 123，偏置被设定为 +1，程序变化将变为 124。 Prg.
MIDI Out（MIDI 输出） 时，在上下限限制内的 Ram 预置被写保护。 通道 设置当前引擎对应的通道。 下限 滤波器 设置存储保护的下限。当前编号也被包含在保护 中。 设置 M2000 的当前部分是否应该响应 MIDI 控制变 化（CTRL）和 MIDI 程序变化（PROG）；如：当 滤波器被设为 PROG 时，M2000 将只响应 MIDI 的 程序修改。 上限 设置存储保护的上限。当前编号也被包含在保护 中。 偏置 快照保护 有了此参数，就可以增加或减去输入程序的变化号 码；如：输入程序变化是预置 123，偏置被设定为 +1，程序变化将变为 124。 有无快照保护。当它启动时，快照被写保护。 存储备份 Mem>Card（存储）卡） MIDI Map（MIDI 映射） MIDI 映射 在卡槽中插入一张 PC-CARD 卡，并按下 OK。 M2000 的所有 Ram 预置将被备份在存储卡中。 设定当前 MIDI Map 的开或关。 Card>Mem（卡）存储） Prg.
速度 敲击或转动 BMP 正在工作的引擎 定义细分拍子 敲击时间，以 ms 为单位。 敲击时间，以 ms 为单位。 敲击时间，以 ms 为单位， 并以细分因子来校正。 Tap Tempo Tap Tempo 键与 TC2290 数字延时器上的 “Learn”标记一样。只有 M2000 的 敲击延时间才 能控制各种参数：延时时间，衰减时间，合唱速度 等。当按下 Tap 键后，速度菜单将会弹出。如果不 要进行进一步的操作，几秒之后速度菜单将会消 失。 Tap 键在每个效果类型中都对应着一个缺省值。这 就意味着 Tap 键的功能是随着预置变化的（见本部 分后面的缺省菜单） 。 速度菜单 用户敲击的速度始终以 BPM（每分钟节拍数）为 单位。速度菜单可以将已敲击的时间用 BPM 细分 重新计算。只需将速度菜单设置为想要的细分，并 且敲击 Tap 速度键上的 BPM。用户就可以使用速 度菜单中的 BPM 参数修改速度。当一个预置已经 被“敲击”，参数对应的 Tap 功能将以 BPM 形式显 示在速度菜单中。 速度 BPM BPM 将显示已敲击的速度（BPM 等于 1/4 细分）。 也可以用 ADJUST 轮来设置
MIDI 监视和调谐器 MIDI 监视显示屏 程序变化 音符开 / 关 控制器 系统专有命令 引擎 MIDI 通道 通道指针 调谐器显示屏 10 分的偏移 调谐指示 调谐指示 选择吉他 / 贝司或 音符的手动设定 被检测音符 主调谐 440-445Hz MIDI 监视 调谐器 按下 Shift-Unil/Midi，进入 MIDI 监视。 按下 Shift-Routing可以进入 M2000 的调谐器。 在 MIDI 监视下，用户可以看到 M2000 接受的所有 MIDI 操作。这些操作将通过对应的当前通道显示出来。 Prog.
编辑 被编辑的算法 子标题 数值 参数 编辑 组合编辑 在编辑菜单中，用户可以通过按动游标键来移动， 通过转动 ADJUST 轮来修改数值。 见下一页的说明 专家方式 在此显示屏中，可以调整两个引擎的相关电平。范 围为：关 -0.0dB。 当按下专页行中的 OK 时，将可以进入 M2000 的混 响的详细的编辑方式。 这些电平设置将影响模拟和数字输出。 由于两个不同的编辑方式（用户 & 专家）不能兼 容，要回到用户编辑方式是不可能的。当将一个已 编辑预置存储成专家方式时，当前预置将永远以专 家方式保存。 22 按动游标键可以移动光标；用 ADJUST 轮可以修 改数值。 引擎输出电平就是编辑页中的输出电平（Outlev.
动态渐变（MORPHING） 引擎输出电平[混合] 引擎输出电平 动态渐变开 / 关和 动态渐变方向 动态渐变速度 动态渐变部分 动态渐变门限 动态渐变 MORPHING 动态渐变功能是在源信号和效果间进行内 部处理的一种新方法。 启动时，M2000 将根据输入电平在两个引 擎间进行渐变处理。这是针对一个效果的 快速无痕迹修改的功能。 想象一下，一首歌谣中的人声在独唱部分 是柔软而细致的，在随后的合唱中又力度 骤增。现在，混响可以随着它来改变，从 独唱时一个小房间，过渡到合唱时的一个 大而明亮的大厅。 只需在当前的引擎中选择两个预置，再启 动动态渐变功能即可。设置门限和动态渐 变的速度，然后听一下效果。 渐变方向 1-2： 如果选中了此方框，当输入在门限以下时，引擎 1 将被启动。 渐变方向 2-1： 如果选中了此方框，当输入在门限以下时，引擎 2 将被启动。 注意：引擎的最大电平是由动态渐变上方的引擎输 出条来设置的。 动态渐变是随组合预置存储的。 当分配路径被设为并行时，将只能得到动态渐变功 能。 23
程序 混响程序 大厅－房间－平板－环境－门 所有的混响预置都具有一个用户页面和一个专 家页面。参数的数量与所选的预置有关。 到一个更密的混响尾音。不要将此值设的太高， 否则将导致一个不太自然的混响尾音。 房间形状（Room shape） 在此处可以在不同的房间形状之间选择。 修改房间形状将会改变初始反射。 尺寸乘积（Size mult.） 尺寸乘积因子。使用此参数可以修改房间的尺 寸。只有初始反射会受此因子的影响。 用户参数 衰减（Decay） 设置衰减时间。此数值表示混响声衰减至 60dB 所需的时间。 混响滤波器低频段和中频段间的分频频率。 中频分频频率（Mid Crossover） 混响滤波器中低频段和中高频段间的分频频率。 高频分频频率（Hi Crossover） 预延时（Pre-delay） 混响滤波器中频段和高频段间的分频频率。 到达早期反射声的时间。 初始电平（Initial lev.） 混响低频（Reverb Lo） 设置初始反射声电平。 调整低频的混响时间。 混响电平（Rev. Lev.
合唱程序 镶边程序 这些预置可以产生一个平滑自然的立体声合唱 效果。高切滤波器可以使声音变得非常温暖。 此预置的范围是从非常柔软的附加效果到能想 象出的最疯狂的吉他声。反馈滤波器可以控制 高频和低频的反馈。 用户参数 用户参数 速度（Speed） 速度（Speed） 在每 10 秒扫描 1 次至每秒扫描 10 次的范围内控 制扫描速度。 在每 10 秒扫描 1 次至每秒扫描 10 次的范围内控 制扫描速度。 深度（Depth） 深度（Depth） 决定产生的调制（扫描）的宽度。 决定要产生的调制（扫描）的宽度。 相位（Phase） 相位（Phase） 决定左右通道间正弦曲线的调制相位差。0o 时 左右调制将同步进行。180o 时调制将对通道进 行彼此完全相反动作。 决定左右通道间正弦波的调制相位差。0o 时左 右调制将同步进行。180o 时调制将对两个通道 进行完全相反的动作。 高切频率（HiCut Freq.
更多程序 延时程序 移相器程序 延时预置可实现最长达到 1200ms 的延时。反馈 滤波器使得它可以控制高低频的反馈。 用户参数 强度（Intensity） 用户参数 移相强度。 速度（Speed） 延时（Delay） 控制延时时间的长度。 在每 10 秒扫描 1 次至每秒扫描 10 次的范围内控 制扫描速度。 FB 电平（FB Level） 深度（Depth） 控制送回输入的效果信号量。 决定调制（扫描）的宽度。 FB 高切（FB HiCut） 高切频率（HiCut Freq.） 反馈高切频率。在此频率以上，信号衰减量为 6dB/oct。 高切搁架式滤波器（6dB/oct）。此参数可设置 搁架滤波器的“拐”点。 FB 低切（FB LoCut） 高切电平（HiCut Level） 反馈低切频率。在此频率以下，信号衰减量为 6dB/oct。 设置高切搁架拐点频率之上的最大衰减深度。 高切频率（HiCut Freq.
多声移调程序 多声移调预置可以同时产生 6 个移调的人声。 这样就可以产生一个真正的合唱效果了。 用户参数 混合（Mix） 在直达声和效果声之间混合。 输出电平（Out Level） 调整输出电平。使用此参数来匹配预置间的电 平。 人声（Voice） 设定要编辑的人声。 音调（Pitch） 设置当前人声的音调（0-1200）。 电平（Level） 设置当前人声的电平。 声象（Pan） 设置当前人声的声象。 延时（Delay） 设置当前人声的延时。 27
EQ 程序 EQ 程序是由单独的高低频搁架式频段和 3 段参 数式均衡频段组成的。 颤音程序 颤音程序是在输出电平被一个 LFO 调制的情况 下才有的效果。程序可以在两个输出间设置 LFO 的相位。 用户参数 频率（Frequency） 用户参数 低频搁架式滤波器的范围是从 20Hz 至 5kHz 高频搁架式滤波器的范围是从 500Hz 至 20kHz 3 段滤波器的范围是从 20Hz 至 20kHz 速度（Speed） 带宽（Band width） 在每 10 秒扫描 1 次至每秒扫描 10 次的范围内控 制扫描速度。 低和高频搁架式滤波器有 2 种不同的带宽 3 个频带滤波器有 3 种不同的带宽 深度[强度] （Depth）[intensity] 电平（Level） 相位（Phase） 所有滤波器的范围为 +/-12dB。 决定左右通道间正弦波的调制相位差。0o 时左 右调制将同步进行。180o 时调制将使两通道完 全相反地进行。 EQ 电平（EQ level） 调整范围：+/-12dB。 决定要产生的调制（扫描）的宽度。 混合（Mix） 在直达声和效果声之间混合。 输出
立体声程序 动态处理程序 压缩器－限制器－门－咝声消除器 用户参数 空间（Spatial） 控制空间扩展的量。 高切频率（HiCut Freq.
复位页面 存储和装载自己的缺省设置 进入用户数据页面 复位系统参数 清除所有用户预置 测试程序 在此处输入用户名 及用户电话号码 将游标放在此 处，按下 OK，结 束此阶段操作 如何进入复位页面： 按住 3 个直通键中的一个，同时按下电源开关。 用游标键移动光标，按下 OK 键，选择想要的 RESET 类型。 M2000 设置时，可以将其作为自己的缺省值存储。 此功能非常有用，例如，在用户已经完成一个指定 的处理，想返回正常状态时。当建立了一个好的 M2000 预置时，只需选择此参数，并按下 OK 键， 就可将此缺省设置存起来。 设定用户名 装载用户缺省值 这会将所有的系统参数复位成自己所设的缺省值 （见存储用户缺省） 。此复位操作不会删除 M2000 的用户预置。 存储用户缺省 当用户有了一个完美的 M2000 设置时，可以将其 作为自己的缺省值存储。此功能非常有用，例如， 在用户已经完成一个指定的处理，想返回正常状态 时。当建立了一个好的 此功能可以让用户将自己的名字和电话号码输入 M2000。按下 OK 键，进入用户数据菜单。用 ADJUST 轮和游标键将名字和电话输入 M2000。 按下
技术指标 数字输入和输出 接口： 格式： 输出高频颤动： 采样率： 处理延时： 频率响应 DIO： XLR（AES/EBU） ，RCA 唱机型（S/PDIF） ， AES/EBU（24 比特），S/PDIF（20 比特），EIAJ CP-340, IEC 958 HPF/TPDF 高频颤动 8-24 比特 32kHz, 44.1kHz, 48kHz 0.2ms@48kHz 20Hz-23,9kHz ± 0.01dB@48kHz 模拟输入 接口： 阻抗： 最大输入电平： 对应 0dBFS 的最小输入电平： 灵敏度： A/D 转换： A/D 延时： 动态范围： THD： 频率响应： 串音： XLR 平衡式（2 脚为热端） 20k Ω +22dBu（平衡式） -10dBu @12dB 动态余量：-22dBu--+10dBu 24 比特（1 比特，128 倍过采样） 0.8ms@48kHz >103dB（未加重） ， >106dB(A) -95dB(0.0018%)@1kHz,-6dBFS(FS@+16dBu) 10Hz-20kHz: +0/-0.
故障查寻 按下电源开关，但没有灯点亮。 —— 后面板的电源开关是关闭的。 输入 PPM 表没有峰值输出 —— 用户正在使用模拟输入，但是在声频菜单中，I/O 设置内的输入选 择器设定为数字输入。 —— 模拟输入电平设置太低。 只有左输入 PPM 表显示有信号 —— 将输入选择器（在 I/O 菜单中）设为 Both。 无声音通过 M2000 —— 用户正在使用模拟输入，但是在声频菜单中，I/O 设置内的输入选 择器设定为数字输入。 不能关闭电源 —— 按住电源开关至少 3 秒钟以上。 所有程序听起来都有“相位”效果 —— 用户正在将 M2000 与调音台组合在一起使用（送出 / 返回） ，但没 有将混合（Mix）设为 100%。用户可以在 I/O 页面中将其永久地设定 成 100%。 踏板工作错误 —— 确认踏板的类型。 32
附录－MIDI实用图 演播室效果处理器 M2000 － FEB 2, 1996 1.
自检 在打开电源开关的同时按下 3 个直通键中的一个， 可以进入自检，选择“运行检测程序” Midi I/O 检测 按下 OK 键，选择 MIDI I/O 检测。 连接 MIDI 输出和 MIDI 输入。 转动 ADJUST 轮，浏览自检部分 程序变化 1-128 通过 Midi Thru 送出。将此插孔与一 个 Midi 兼容设备相连，并确认程序变化。 按键检测 按下 Cancel（取消），可以退出 MIDI I/O 检测。 按下 OK 键，选择按键检测。 这些键必须按照 M2000 要求的检测顺序按下，才能通 踏板检测 过检测。 按下 OK 键，选择踏板检测。 按下 Cancel（取消），可以退出按键检测。 将一个瞬态的踏板与踏板插孔相连。 当按下踏板时，结果应该是 OK。 ADUST 轮检测 放开时，结果应该是 NOT OK。 按下 OK 键，选择 ADJUST 轮检测。 按下 Cancel（取消），可以退出踏板检测。 转动 Adjust 轮到 30，再转回至 0，通过检测。 按下 Cancel（取消），可以退出 ADJUST 轮检测。 PCMCIA 检测 按下 OK
术语表 AES/EBU 专业的数字输入 / 输出标准，使用平衡的 XLR 线缆。 S/PDIF 民用的数字输入 / 输出标准，通常使用同轴唱机型线 缆。 高频颤动噪声（DITHERING） 高频颤动噪声是在低电平时优化数字音频信号质量的 一种方法。少量的被滤波噪声会被加到信号上，这样 可以使低电平信号的失真更小。 如果使用了数字输出，接收信号的设备将决定比特数。 一个 DAT 录音机将使用 16 比特的高频颤动噪声。 专业 / 民用电平（PROF/CONS LEVEL） 根据与 M2000 一起使用的设备的不同，用户必须在 I/ O 菜单中设置相应的 PRO/CON 参数。 M2000 模拟输入： 民用范围：-16dB 至 +10dB，标称电平 =-10dB 专业范围：-6dB 至 +16dB，标称电平 =+4dB M2000 模拟输出： 民用范围：-10dB 至 +16dB 专业范围：-6dB 至 +16dB 电平会被列在技术指标中，或被印在连接设备的后面 板上。 咝声消除（DE’ESSING） 一种从人声素材中去掉不想要的“咝声”的算法。 系统专用 MIDI 命令（SYSTEM EXCLUSI
预置列表 - 单独预置 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 36 M2000 大厅 出色的人声大厅 非常大的大厅 温暖的中型厅 明亮的中型厅 小厅 甜美的大厅 现实的大厅 合唱混响 合成器混响 声检测的空旷的竞技场 高中体育馆 空的剧场 机场登机门 大的教堂 Arvo Part 大教堂 Taj Mahal 大的定音鼓大厅 老式的大厅 木质地板 石头墙壁 加倍用房间 拍音房间 侧墙反射 后墙反射 真正的房间 家庭房间 商店 CORE 房间 在家里 新的售货亭 大的房间 中等房间 小的房间 非常小的房间 小的木屋 小的潮湿房间 空的房间 小的会议室 非常小的会议室 暗的会议室 储物间 礼堂 地下室 空的车库 浴室中 教室 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 7
预置列表 - 组合预置 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 两个 2000 大厅 深的房间 平滑的大厅 小而温暖的大厅 巨大的大厅 厚的鼓室 厚的门混响 大的鼓厅 双混响 温暖而缓慢的 短的 + 慢的混响 大而温暖的大厅 甜美的大厅 混响伴随着混响 类似合唱的大厅 温暖的老式大厅 丰满的大厅 镶边的大厅 合唱的大厅 合唱的石头墙 出色的主音吉他 混响 + 多重音调 现实的房间 混响中的混响 大的房间 短的房间 中等偏小的房间 加倍房间 镶边的小房间 镶边的环境 镶边的房间 开放的人声 所有的环境] 远离的 合唱的房间 淋浴室中歌唱 甜美而宽广的人声 宽的房间 合唱的环境 增大的房间 小的至合适 忧郁的大厅 多重式的大厅 合唱加倍 超级合唱 Unchained 镶边 The King 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
