Manual

Introduzione
VoiceLive 3 – Addendum dell’aggiornamento firmware (aggiornato al 2015-07-16) 2
Note riguardanti il presente documento (addendum
dell’aggiornamento firmware di VoiceLive 3 e VL3X)
Per i possessori di VoiceLive 3
I contenuti di questa documentazione si appli-
cano all’unità VoiceLive3 dotata della versione
firmware 1.2.02 o superiore.
Per ottenere la documentazione completa de-
dicata a VoiceLive 3, si prega di scaricare i se-
guenti documenti dal sito TC-Helicon:
il manuale di riferimento di VoiceLive 3 in ita-
liano, che descrive le caratteristiche della
versione firmware 1.0.
l’addendum in italiano di VoiceLive 3 e VL3X,
che descrive le caratteristiche di entrambi i
modelli VoiceLive 3 e VL3X aggiunte succes-
sivamente alla versione firmware 1.0.
(Ovvero, il documento che stai leggendo in
questo momento.)
Per i possessori di VL3X
I contenuti di questa documentazione si appli-
cano all’unità VoiceLive3 dotata della versione
firmware 2.0.01 o superiore.
Per ottenere la documentazione completa dedi-
cata a VL3X, si prega di scaricare i seguenti do-
cumenti dal sito TC-Helicon:
il manuale di riferimento di VoiceLive 3 in ita-
liano, che descrive le caratteristiche della
versione firmware 1.0.
l’addendum in italiano di VoiceLive 3 e VL3X,
che descrive le caratteristiche di entrambi i
modelli VoiceLive 3 e VL3X aggiunte succes-
sivamente alla versione firmware 1.0.
(Ovvero, il documento che stai leggendo in
questo momento.)
la guida alle caratteristiche in italiano, che
descrive le caratteristiche disponibili solo su
VL3X.
Tutti questi documenti sono disponibili nella se-
guente pagina web:
www.tc-helicon.com/support/manuals/
In alternativa, i manuali di riferimento completi di
VoiceLive 3 e VL3X sono disponibili in Inglese e
Tedesco, scaricabili sempre dalla stessa pagina.